日本乒協期待秘密武器 奧運戰中國可能定勝 - 桌球

日本乒協期待秘密武器 奧運戰中國她可能定勝負

　北京時間2月4日，日本媒體報導，距離2020年東京奧運會開幕還有一年多的時間，日本
各個項目的奧運備戰氣氛也日益緊張，被寄望是奪金項目之一的乒球也不例外。

　　日本乒協正在全力研究戰勝中國隊的對策，而在今年的全日本錦標賽有不錯發揮的18
歲選手早田希娜有望成為日本隊戰東京奧運的秘密武器。日本乒協訓練強化本部部長宮崎
義仁表示，希望能在東京奧運奪得2-3枚金牌，“戰勝中國隊是奪金的必需條件。”

　　日媒介紹，“下克上”是本屆全日賽的一個顯著特徵，14歲的木原美悠在女單淘汰世
界排名第9的平野美宇，雖然她最終在決賽中不敵伊藤美誠，未能打破張本智和保持的史
上最年輕單打冠軍紀錄，但還是讓觀眾沸騰不已。

　　日本乒協的幹部指出，“因為平野屬於在比賽中起伏比較大的選手，所以我們對木原
戰勝她並不感到意外。令我們乒協內部沸騰的是另一場下克上的比賽：女單第六輪，世界
排名第43位的早田希娜挑戰世界第3的石川佳純，她成功爆冷。”日本乒協內部如此重視
這場比賽，原因是關係著明年的東京奧運的代表選手選拔問題。

　　按照規則，日本男女隊各有3個名額，當中參加單打和團體賽的各2個名額由世界排名
決定，女隊方面，根據現在的世界排名走勢，很可能由石川和伊藤佔據2個名額。問題是
，參加團體賽的第3個名額。

　　日本女隊在2012年倫敦奧運、2016年裡約奧運分別獲得了團體的銀、銅牌。擊破世界
乒壇的盟主——中國隊，奪取奧運團體金牌，是日本女隊的夙願。

　　參加團體賽的第3個名額，將參考世界排名、國內外比賽的戰績等因素綜合考慮，最
終由日本乒協的訓練強化本部推薦的方式決定。知情人士透露，“實際上強化本部，非常
希望早田拿到這第3個名額，因為她參加團體賽雙打的話，戰中國隊的勝率會較高。”

　　伊藤/早田組合在去年的國際乒聯世界巡迴賽總決賽，戰勝了中國選手奪得了雙打冠
軍。早田原本就是一名擅長打雙打的選手，她出戰奧運團體賽的話，無疑會增強日本隊的
戰力。

　　但是日本乒協在推薦她參加奧運上，也有難題，“早田目前的世界排名，在所有日本
女選手中僅位居第10位，強行推薦她參賽，會讓外界有異議。所以從日本乒協的角度，希
望她今年在單打方面也能多加努力，令日本乒協推薦她屆時變得更有說服力。所以這次在
全日賽，她下克上，戰勝了一姐石川，給內部的反響很大。”

　　日媒指出，日本乒協希望早田今年可以專注在單打比賽上，儘量提升世界排名，雙打
方面則休息，“避免讓勁敵中國隊研究透，日本乒協期望她成為日本女隊在東京奧運爭奪
團體金牌的秘密武器。”

　　（Anemone）

http://sports.sina.com.cn/others/pingpang/2019-02-04/doc-ihqfskcp3059529.shtml

--