日本乒乓球等隊伍不住奧運村 活用“地利 - 桌球

日本乒乓球等隊伍不住奧運村 活用“地利”優勢

　　[共同社7月17日電]17日獲悉，東京奧運會日本代表團中有望獲得獎牌的乒乓球、柔
道、摔跤等比賽隊伍將直接參加比賽，不入住奧運村。各隊以東京都北區的味之素國家訓
練中心（NTC）和奧運村外的住宿設施為據點。目的是減輕隊員的移動負擔、以及在用慣
了的練習設施進行調整。有意最大限度地活用在本國辦奧運的地利優勢。

　　運動員等原則上需入住包括“分村”在內的奧運村，但也可以入住東京奧運會和殘奧
會組織委員會許可的採取妥善新冠對策的設施。具有住宿功能、擁有正式比賽規格器具和
充足訓練設備的NTC大受青睞。

　　乒乓球隊已在NTC集訓，將直接迎接正式比賽。日本乒協的強化總部長宮崎義仁強調
優點說：“在訓練和生活方面都習以為常了。”柔道和摔跤隊計畫在NTC訓練至臨近比賽
，在比賽前一天入住賽場附近的賓館。預計游泳隊的大部分主力隊員也將以NTC等為據點
。

　　關於在遠離奧運村的東京都調布市“武藏野森林綜合體育廣場”舉行的羽毛球比賽，
球隊認為“如果住在奧運村，移動耗時較多”（日本羽協相關人士語），重視前往賽場的
便利性，確保了其他設施。

　　運動攀岩隊也不入住奧運村，將以平常集訓等使用的東京都內設施為據點。在靜岡縣
伊豆市舉行的場地自行車賽等的隊伍也自行安排了賓館。

　　奧運村採取與外部隔絕接觸的“氣泡方式”。奧組委強調貫徹了防疫對策。不過，某
競賽團體的相關人士指出，在包括海外人士在內的運動員和相關人士雲集的奧運村“傳染
令人擔憂”。17日獲悉，入住奧運村的1名相關人員在新冠病毒檢測中呈陽性。奧運村內
首次確認了陽性者，不安情緒擴散開來。（完）

https://2020.sina.com.cn/2021-07-18/doc-ikqcfnca7531094.shtml

--