日媒訪旅日生涯 郭源治:人生就是場挑戰 - 棒球

By Daph Bay
at 2018-12-16T18:16
at 2018-12-16T18:16
Table of Contents
日媒訪旅日生涯 郭源治:人生就是場挑戰
2018-12-16 11:40聯合報
記者蘇志畬╱即時報導
日本權威雜誌「棒球周刊」回顧1980的棒球黃金年代,其中包括旅日台將郭源治,面對不
能失敗的壓力以及語言隔閡,郭源治說,旅日是投注一生的決定,「雖然很辛苦,不過不
能不去克服。」
台灣球員自1980年後開啟旅日風潮,高英傑、李來發這對投捕搭檔成為第一人,隔年加入
中日龍隊的郭源治很快在一軍站穩腳步,留下16年的旅日成績,與1984年旅日的郭泰源、
莊勝雄成為80年代台將代表,被合稱「二郭一莊」。
出生於台東農家,郭源治從小展現運動天分,1969年入選金龍少棒代表隊為國出征,贏得
威廉波特世界少棒賽冠軍,郭源治表示:「比賽結束後的一個月,到處接受招待,過著帝
王般的生活,不過回到家裡面對要赤著腳上學的貧窮生活,我忍不住哭了,這樣的經驗也
告訴我要變得更強。」
沿著華興中學、輔仁大學的棒球路,郭源治最終決定投入職業,當時日本球隊積極來台挖
人,羅德隊最早對郭源治招手,不過郭源治表示,中日龍隊最為熱情,「如果留在台灣,
人生差不多就定了,我也想要挑戰自己。」郭源治笑說:「當然金錢也是一個因素。」
雖然現在說得輕鬆,不過作為旅日先鋒,郭源治背負著台灣球界的壓力,「如果我投不出
成績,人家就會說台灣球員不行,絕不能失敗,我的任務就是要成功挑戰日本職棒。」
語言隔閡比郭源治想像中還要困難,由於不熟日語,無法使用複雜的暗號,在球賽中犯錯
也常被罰錢,種種困難累積成巨大的孤獨感,讓他數度動念回家。
郭源治克服難題,在1982年第一個完整球季就拿下9勝,接下來連4年繳出雙位數勝投,
1987年因牛島和彦轉隊至羅德,監督星野仙一讓郭源治改任救援投手,不僅郭源治疑惑「
為什麼是我?」外界也有不少疑問。
不過郭源治連兩年拿下救援王,1989年更以44次救援成功刷新當時紀錄,獲選MVP,郭源
治表示,星野仙一當時走上投手丘拿球給他時,常會說一些刺激的話,故意激勵他,郭源
治笑說:「這個人真的很懂怎麼使用我。」
郭源治接下來在先發與後援間游走,直到1997年從日職引退,回到台灣休息半年後,又回
到職棒場上,先後加入統一、和信,43歲的年紀還有140公里的球速,郭源治表示:「人
生就是場挑戰,不去面對挑戰就逃走是不行的。」
新聞網址
https://udn.com/news/story/7001/3539911?from=udn-catelistnews_ch2
--
2018-12-16 11:40聯合報
記者蘇志畬╱即時報導
日本權威雜誌「棒球周刊」回顧1980的棒球黃金年代,其中包括旅日台將郭源治,面對不
能失敗的壓力以及語言隔閡,郭源治說,旅日是投注一生的決定,「雖然很辛苦,不過不
能不去克服。」
台灣球員自1980年後開啟旅日風潮,高英傑、李來發這對投捕搭檔成為第一人,隔年加入
中日龍隊的郭源治很快在一軍站穩腳步,留下16年的旅日成績,與1984年旅日的郭泰源、
莊勝雄成為80年代台將代表,被合稱「二郭一莊」。
出生於台東農家,郭源治從小展現運動天分,1969年入選金龍少棒代表隊為國出征,贏得
威廉波特世界少棒賽冠軍,郭源治表示:「比賽結束後的一個月,到處接受招待,過著帝
王般的生活,不過回到家裡面對要赤著腳上學的貧窮生活,我忍不住哭了,這樣的經驗也
告訴我要變得更強。」
沿著華興中學、輔仁大學的棒球路,郭源治最終決定投入職業,當時日本球隊積極來台挖
人,羅德隊最早對郭源治招手,不過郭源治表示,中日龍隊最為熱情,「如果留在台灣,
人生差不多就定了,我也想要挑戰自己。」郭源治笑說:「當然金錢也是一個因素。」
雖然現在說得輕鬆,不過作為旅日先鋒,郭源治背負著台灣球界的壓力,「如果我投不出
成績,人家就會說台灣球員不行,絕不能失敗,我的任務就是要成功挑戰日本職棒。」
語言隔閡比郭源治想像中還要困難,由於不熟日語,無法使用複雜的暗號,在球賽中犯錯
也常被罰錢,種種困難累積成巨大的孤獨感,讓他數度動念回家。
郭源治克服難題,在1982年第一個完整球季就拿下9勝,接下來連4年繳出雙位數勝投,
1987年因牛島和彦轉隊至羅德,監督星野仙一讓郭源治改任救援投手,不僅郭源治疑惑「
為什麼是我?」外界也有不少疑問。
不過郭源治連兩年拿下救援王,1989年更以44次救援成功刷新當時紀錄,獲選MVP,郭源
治表示,星野仙一當時走上投手丘拿球給他時,常會說一些刺激的話,故意激勵他,郭源
治笑說:「這個人真的很懂怎麼使用我。」
郭源治接下來在先發與後援間游走,直到1997年從日職引退,回到台灣休息半年後,又回
到職棒場上,先後加入統一、和信,43歲的年紀還有140公里的球速,郭源治表示:「人
生就是場挑戰,不去面對挑戰就逃走是不行的。」
新聞網址
https://udn.com/news/story/7001/3539911?from=udn-catelistnews_ch2
--
Tags:
棒球
All Comments

By Jessica
at 2018-12-18T19:14
at 2018-12-18T19:14

By Hedwig
at 2018-12-22T07:40
at 2018-12-22T07:40

By Frederica
at 2018-12-23T07:32
at 2018-12-23T07:32

By Barb Cronin
at 2018-12-23T23:10
at 2018-12-23T23:10

By Audriana
at 2018-12-28T21:54
at 2018-12-28T21:54

By Carol
at 2019-01-01T19:59
at 2019-01-01T19:59

By Mia
at 2019-01-06T16:28
at 2019-01-06T16:28

By Andy
at 2019-01-11T11:26
at 2019-01-11T11:26

By Zanna
at 2019-01-13T19:30
at 2019-01-13T19:30

By Jack
at 2019-01-14T22:52
at 2019-01-14T22:52

By Selena
at 2019-01-16T12:33
at 2019-01-16T12:33

By David
at 2019-01-20T12:21
at 2019-01-20T12:21

By Candice
at 2019-01-23T07:01
at 2019-01-23T07:01

By Lydia
at 2019-01-27T10:23
at 2019-01-27T10:23

By Charlie
at 2019-01-30T10:19
at 2019-01-30T10:19

By Edith
at 2019-02-02T08:51
at 2019-02-02T08:51

By Suhail Hany
at 2019-02-04T01:16
at 2019-02-04T01:16

By Hazel
at 2019-02-05T02:05
at 2019-02-05T02:05

By Gary
at 2019-02-07T20:48
at 2019-02-07T20:48

By Sandy
at 2019-02-12T03:56
at 2019-02-12T03:56

By Yedda
at 2019-02-16T14:31
at 2019-02-16T14:31
Related Posts
冬盟/山田義貴連19局無失分 率社會人奪

By Christine
at 2018-12-16T18:15
at 2018-12-16T18:15
5次來台打冬盟 韓職教頭柳承安想來台當

By Megan
at 2018-12-16T17:43
at 2018-12-16T17:43
中職》林智勝被交易?經紀公司:還在談

By Victoria
at 2018-12-16T17:27
at 2018-12-16T17:27
SPC-無法分擔生小孩的痛 陽岱鋼幫老婆

By Cara
at 2018-12-16T16:09
at 2018-12-16T16:09
金斯勒被教士網羅 美媒點名林子偉隨時接

By Enid
at 2018-12-16T16:01
at 2018-12-16T16:01