日媒觀察一轉變 大谷翔平成全國性球星 - 棒球

https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=952192

記者王怡翔／綜合報導

大谷翔平今年球季「二刀流」表現更上一層樓，每一次上場打擊和投球都成為焦點，而日
本媒體《Full-Count》駐美國採訪天使的記者盆子原浩二就觀察到，從現場美國媒體的反
應，感受到大谷翔平的旋風現在才正要颳起，大谷翔平已經成為美國「全國性」的選手了
。
由於美國職棒受到疫情影響，去年疫情之後媒體只能透過線上採訪，上週末天使隊開放已
經打過疫苗的媒體，有條件的在場邊採訪，7日吸引了15家媒體到場採訪，《Full-Count
》記者盆子原浩二撰文紀錄他所觀察到的現象。

盆子原浩二觀察到，美國媒體對於大谷翔平的關注，在今年球季突然增加了，關心「何時
先發？」、「明天會上場打擊嗎？」等等問題，他透露指出，當大谷2018年到大聯盟時，
美國媒體對大谷是採取懷疑的態度，認為他無法在現代棒球中，做到過去貝比魯斯（
Babe Ruth）的傳奇表現。

即使是大谷翔平首年繳出4勝、22轟的表現拿下美聯新人王，但美國媒體的關注度並不高
，記者會上也很少美國媒體會主動詢問大谷的相關問題，日本媒體多等到記者會快結束後
，才會提問教練團大谷的相關規劃。

但今年的氛圍讓盆子原浩二感受到美國媒體對待大谷的「不一樣」，從春訓開始大谷翔平
投打表現都出色，開季後全壘打和盜壘是球隊最多，投球表現也亮眼，今年總教練梅登（
Joe Maddon）的視訊採訪，幾乎成為「大谷梅登」的專場，至少有4位美國記者，會不斷
提問總教練大谷翔平的相關問題。

盆子原浩二認為，從採訪氛圍的不同，就感受到大谷翔平已經證明自己，成為美國「全國
性」的選手，9日大谷翔平在對皇家比賽敲出470英尺的特大號全壘打，現場媒體不斷傳出
驚嘆，盆子原浩二說：「我為我是日本媒體感到驕傲。」

--