日媒：早田希娜飛躍與丁寧有關 - 桌球

日媒：早田希娜飛躍與丁寧有關 有望戰東京奧運

在葡萄牙挑戰賽，世界排名第42位的日本新星早田希娜4-2戰勝前世界排名第1的中國名將
劉詩雯，在日本引來不小的反響。國際乒聯（ITTF）也在官網聚焦了這場比賽，稱讚早田
通過這場勝利開拓了單打的新境界。日本媒體披露，在被稱作“黃金一代”（在日本體壇
，指2000年後出生，在2020年東京奧運奪金大業中擔當重任的新生代選手）的日本女乒新
生代選手中，早田可謂是大器晚成的一人，因為和同齡的平野美宇、伊藤美誠相比，她的
知名度和戰績有些遜色。

　　報導指出，在這次的葡萄牙挑戰賽，早田擊敗了曾四度奪得世界盃桂冠的中國女隊的
主力之一的劉詩雯，可謂是意義重大。“在今年參加的第一項國際比賽，就連贏中國選手
奪冠，對於早田來說，沒有比這更幸福的起點。這個冠軍也再度提醒大家，除了雙打，她
的單打實力也很強勁，將加入到東京奧運的單打參賽資格的爭奪戰中。”

　　早田的乒球生涯開始於四歲的時候，那是她跟著姐姐一起到某知名的乒球俱樂部訓練
，起初只是陪陪姐姐打發時間的玩耍心態，但漸漸對這項運動著了迷，動起了真格。早田
在很小的時候就嶄露鋒芒，中學1、2年紀時蟬聯了日本全國中學生錦標賽的冠軍。但是她
此後的發展並非一帆風順。早田中學畢業之時，同齡的平野美宇、伊藤美誠已經成為世巡
賽最年輕的冠軍，伊藤在2016年裡約奧運奪得女團銅牌，平野也成為世界盃史上最年輕的
冠軍。早田一直隱藏在兩人的光芒之後。早田這個年齡段的日本女乒人才濟濟，除了平野
、伊藤，還有加藤美優、浜本由惟等人，競爭非常炙熱。

　　日媒披露，讓早田飛躍的一個契機是2016年3月的卡達公開賽，當年她15歲。當時的
世界女王、中國名將丁寧指名要讓早田當自己的陪練。丁寧一直是早田憧憬的球員，“當
時她跟我說，球可以打得更猛一些，但是我實在是太緊張了。陪練的效果是不是好，我也
不清楚。”早田說。訓練後，早田向丁寧請教：“你15歲的時候在做什麼內容的訓練。”
丁寧告訴她：“主要集中在步伐、和從發球開始的第三球起進攻的練習。”和丁寧的這次
交流讓早田獲益匪淺，她從丁寧身上得到了不小的啟發，對訓練的思考方式也變得更加開
闊。早田167釐米的身材，在日本女乒裡非常罕見，那以後她決定改變打法，確立了更適
合自己的離台稍遠的正手拉球的風格，技術更為全面，進攻十分兇狠， 正手有殺傷力，
反手也很突出。

　　2017年，早田在世乒賽和伊藤搭檔獲得了女雙銅牌，去年的世界巡迴賽總決賽也摘得
了女雙金牌。報導指出，早田在單打方面的競爭力亦很強，近年來隨著比賽經驗的積累，
進步明顯。這次摘得葡萄牙賽女單冠軍，對她本人也是一個極大的信心鼓勵，“在下月的
世乒賽單打最終選拔賽中，早田的表現引人注目。如果順利拿到世乒賽的單打資格，無疑
對於爭奪東京奧運的參賽資格更有底氣。”

　　（Anemone）

http://sports.sina.com.cn/others/pingpang/2019-02-18/doc-ihrfqzka6991803.shtml

--