日墨交流賽 侍Japan 28人名單及入選感言 - 棒球

日墨交流試合，侍Japan 28人名單及入選感言

侍Japan稻葉篤紀總教練昨天（18）於沖繩公布今年三月的「日本─墨西哥交流戰」參賽
名單。這份國家隊名單為兩場限定，評選重點以未來性為主，平均年齡為24.4歲，為2012
年侍Japan常設化以來，無年齡限制組別中最年輕的一隊。

稻葉總教練表示：「到（東京奧運等）正式賽事為止，不足的部份或意外狀況仍有可能會
發生。為了能增加未來的選項，對墨西哥戰是嘗試仍未入選過的有實力選手的最後機會。
」由於侍Japan近年來的常客筒香嘉智、秋山翔吾、菊池涼介等人紛紛表態於季後挑戰MLB
，在他們可能無法參戰東京奧運的情況下，幾位有機會成為自隊固定先發，或是剛開始發
光發熱的選手們便成為觀察重點。侍Japan將今年的12強作為奧運前哨戰，那麼這次就是
前哨戰的戰前點兵最後機會。

以下為28人名單及入選感言（場面話集，僅該報導刊載部分）。

梅野雄吾（養樂多，投手）：「能夠入選感到非常開心，我會盡力表現目前為止做到的部
份，在投手丘上全力投球。」

山岡泰輔（歐力士，投手）：「這是我第一次入選沒有年齡限制的代表隊，因為是很難得
的經驗，我會努力讓這個經驗變得更好。」

原　樹理（養樂多，投手）：「學生時代也沒穿上過侍Japan的制服，由於是第一次，我
會從現在開始就將自己繃緊。雖說是以年輕選手為中心，但我會一球一球全力去挑戰，不
讓這件制服蒙羞。」

松永昂大（羅德，投手）：「被選中侍Japan讓我感到光榮。我會純粹地去努力，並期待
與墨西哥代表隊的對戰。」

山崎康晃（DeNA，投手）：「我會將自己的力量毫無保留地發揮，去測試自己的全力投球
對國外代表隊是否也能通用。」

今永昇太（DeNA，投手）：「因為聚集了許多頂尖選手，我想將這次當作是能夠瞭解除了
投手之外，也包含打者們的思考方式等的貴重機會。」

高橋　禮（軟銀，投手）：「我會展現出自己的投球節奏與特性，善用去年日美交流賽的
經驗，果斷地去投。」

三上朋也（DeNA，投手）：「不論是與日本的頂尖選手們交流，或是與國外的選手對戰都
會是相當貴重的經驗。我會帶著責任感，讓大家看見不愧於代表隊的表現。」

森　唯斗（軟銀，投手）：「被選上代表隊，我會拿出無愧的表現，盡我所能去投球，努
力對球隊貢獻。」

山本由伸（歐力士，投手）：「作為球隊的代表，作為日本的代表，我會努力拿出不愧對
自己的投球表現。」

森原康平（樂天，投手）：「對於球隊的勝利有所貢獻是當然的事，我也會全力去努力讓
這次的經驗能夠變成自己今後成長的養分。」

田口麗斗（巨人，投手）：「第二次被選中是非常光榮的，我會盡我所能展現自己做得到
的部分。」

小林誠司（巨人，捕手）：「非常感到光榮，並抱著十分感謝的心情。我會以對日本棒球
有所貢獻的心情，盡我所能去努力。」

甲斐拓也（軟銀，捕手）：「雖然是限定兩場比賽，但就算一點也好，我想盡可能努力去
吸收任何我所能吸收的。」

田村龍弘（羅德，捕手）：「因為是能夠跟日本頂尖選手一起出賽的機會，我會努力去吸
收各種事物，並將其應用在今年球季。」

京田陽太（中日，內野手）：「被選出之後，我會帶著自覺跟責任出賽，因為背負著中日
龍隊的招牌，所以我會盡最大限度的努力。」

吉川尚輝（巨人，內野手）：「我想盡量去展現自己，努力發揮出自己的特點。」

大山悠輔（阪神，內野手）：「除了留下好成績，我想去吸收各種經驗作為今後成長的養
分。」

清宮幸太郎（火腿，內野手）：「因為隊友裡面有很多偉大的前輩，我會拿出不輸給他們
的表現，拼命戰鬥。」

中村獎吾（羅德，內野手）：「這段期間可以看見許多選手的表現並從中學習，如果能夠
將這些帶到球季中那就好了。」

岡本和真（巨人，內野手）：「對於入選感到非常光榮與感謝，我會盡我所能努力，以能
發揮出自己的特點。」

村上宗隆（養樂多，內野手）：「這是第一次披上侍Japan的制服，即使在年輕選手之中
，我還是比較年輕的，所以我會展現年輕的本錢，希望能為稻葉監督出一份力。」

田中和基（樂天，外野手）：「我會活用上次日美交流賽的經驗，努力為球隊的勝利有所
貢獻。」

吉田正尚（歐力士，外野手）：「這是在我們主場大阪京瓷巨蛋的比賽，我會努力讓大家
看見我的好表現。」

野間峻祥（廣島，外野手）：「我會努力讓這次貴重的經驗在未來也能有所發揮。」

上林誠知（軟銀，外野手）：「雖然只有兩場比賽，希望能夠得到對於球季有所幫助的經
驗。」

近藤健介（火腿，外野手）：「球隊的勝利是當然的，對於個人來說，我也會努力讓自己
有所成長。」

西川遙輝（火腿，外野手）：「因為這是第一次（入選侍Japan），感受到了背負著日之
丸的責任感，我想既然要做，就要對球隊的勝利有所貢獻。」


來源：
日刊スポーツ／https://goo.gl/YkhDuF
スポーツ報知／https://goo.gl/e7P3Bo　

--
野球譯聞錄 - 我流日職情報站
https://yakyutranslator.blogspot.com

--