[新聞] 歐拉朱萬 親傳姚明絕技 - 休士頓火箭 Houston Rockets

※ [本文轉錄自 NBA 看板]

作者: loh (loh) 看板: NBA
標題: [新聞] 歐拉朱萬 親傳姚明絕技
時間: Wed May 23 15:03:57 2007

2007/05/23
【綜合外電報導】

只要中國中鋒姚明在火箭隊（Rockets）一天，就一定會被球迷和歐拉朱萬（Hakeem
Olajuwon）相比較。


姚明22日在豐田中心和歐拉朱萬一起練球，火箭未來的棟梁接受隊史最偉大的中鋒之一
教導的第一課。姚明興奮莫名說：「多少年輕球員能有這樣的機會？我實在太榮幸了。」


44歲的歐拉朱萬在NBA阻攻（3830）排行榜名列第一，1994、95兩率火箭拿下NBA總冠軍，
曾12度入選明星隊，如今他大部分的時間都待在約旦，但也在休士頓經營房地產生意。


姚歐兩人練了90分鐘球，歐拉朱萬除了教他場上的技術，也對他精神講話，他問這位
小老弟說：「你要怎麼主宰比賽？你打得賣力、又投又守，什麼都有了，現在要主宰比賽
。」接著他秀了幾手絕技。


姚明則希望歐拉朱萬的殺手本能也能傳授給他，練完球時，他覺得自己的確有了一點兒
心得。


姚明說：「他和我最大的不同是在心態，他有兩枚冠軍戒指，他很堅定地告訴我：
『你是場上最大個的球員，你得挑起大梁，主宰比賽。』他一說再說。」


歐拉朱萬在2001─02季後退休，幾個月後姚明接棒，如今姚明已經為聯盟頂尖中鋒之一，
上季平均每場25分9籃板，但今年季後賽他對猶他33次失誤，看得出他還有改進的空間。


姚明自己說：「我的平均得分提高了，但失誤次數也很高，這是我要改進的地方。」


【2007/5/23 世界日報】


--