http://tinyurl.com/yhrq7lr
經過了漫長的等待, 小李的入隊記者會終於在星期5舉辦.
這名水兵下季的左手王牌穿上了水兵服, 背號為36號.
"我很興奮, 看著Ichiro, Guti, Jack, 烤雞在你後面跑是件很有趣的事. 對一個先發投
手來說, 你會喜歡有這些人在你後面把你的洞看緊", 小李表示.
當初剛聽到交易時, 小李處於混亂狀態, 因為他以為費人會和他簽下延長合約, 但這不代
表他不想來水兵.
"透過媒體聽起來會好像是我不想來水兵", 小李說.
"這只是震驚, Z老大在我完全沒有準備的情況下來了這一手, 讓我當時非常的措手不及."
"經過一段時間的冷靜後, 我想通了, 這不是壞事, 對我得生涯和球隊都是."
而關於小李的合約, 對這位下季即將成為FA的大投手的續約, Z老大表示"現在還不是時候"
"對我們(雙方)來說, 最簡單的方式就是互相打開雙手", Z老大表示.
"讓這傢伙(小李)先和隊友, 球迷, 社區接觸一段時間, 讓他先體會到這些感覺. 讓他先
試試在這邊過夏天的感覺, 讓他老婆喜歡這座城市, 那我們就能融化他了"
而當記者問到小李是否有意試試當FA的機會, 小李也展現出他的幽默感:
"當然想啊, 我要一張200B/10年的約啊, 你們之前不是這樣寫的嗎?" 小李笑著說.
"我沒有一定要成為FA", 小李表示.
"上季當我被交易到費城當下, 我認為我將會在跑完我合約後進入FA. 但當我融入費人後,
我改變我的想法, 我想待在那支球隊."
"我希望我能在這裡(水兵)得到相同的感覺, 我會拿出我的最好表現, 也希望時間能證明
對我, 對我的隊友, 對球隊來說, 這是個正確的路."
Welcome to Seattle!!! Lee!!!
--
經過了漫長的等待, 小李的入隊記者會終於在星期5舉辦.
這名水兵下季的左手王牌穿上了水兵服, 背號為36號.
"我很興奮, 看著Ichiro, Guti, Jack, 烤雞在你後面跑是件很有趣的事. 對一個先發投
手來說, 你會喜歡有這些人在你後面把你的洞看緊", 小李表示.
當初剛聽到交易時, 小李處於混亂狀態, 因為他以為費人會和他簽下延長合約, 但這不代
表他不想來水兵.
"透過媒體聽起來會好像是我不想來水兵", 小李說.
"這只是震驚, Z老大在我完全沒有準備的情況下來了這一手, 讓我當時非常的措手不及."
"經過一段時間的冷靜後, 我想通了, 這不是壞事, 對我得生涯和球隊都是."
而關於小李的合約, 對這位下季即將成為FA的大投手的續約, Z老大表示"現在還不是時候"
"對我們(雙方)來說, 最簡單的方式就是互相打開雙手", Z老大表示.
"讓這傢伙(小李)先和隊友, 球迷, 社區接觸一段時間, 讓他先體會到這些感覺. 讓他先
試試在這邊過夏天的感覺, 讓他老婆喜歡這座城市, 那我們就能融化他了"
而當記者問到小李是否有意試試當FA的機會, 小李也展現出他的幽默感:
"當然想啊, 我要一張200B/10年的約啊, 你們之前不是這樣寫的嗎?" 小李笑著說.
"我沒有一定要成為FA", 小李表示.
"上季當我被交易到費城當下, 我認為我將會在跑完我合約後進入FA. 但當我融入費人後,
我改變我的想法, 我想待在那支球隊."
"我希望我能在這裡(水兵)得到相同的感覺, 我會拿出我的最好表現, 也希望時間能證明
對我, 對我的隊友, 對球隊來說, 這是個正確的路."
Welcome to Seattle!!! Lee!!!
--
All Comments