斯科爾斯一生無經紀人不想辦告別賽 60碼外踢球進水桶 - 曼聯,曼徹斯特聯足球俱樂部 Manchester United Football Club

斯科爾斯一生無經紀人不想辦告別賽 60碼外踢球進水桶

011年06月02日09:19 足球-勁體育
http://sports.sina.com.cn/g/2011-06-02/09195603212.shtml

記者陸逸報道

低調的華麗 —— 斯科爾斯　　

誰都知道會有這一天，但誰都不願意相信。這一天，弗格森說是「全世界曼聯球迷
都值得悲傷的日子」。並不是因為曼聯剛錯過了第四次捧起歐冠冠軍獎盃的機會，也不
是被布拉特和同僚們弄得烏煙瘴氣的國際足聯繼續苟延殘喘著。就在2011年5月的最後一
天，傳奇中場保羅-斯科爾斯宣佈退役了。


　　「他的傳球和那些25碼開外的爆射一樣美輪美奐」，用阿蘭-希勒在最近的話說，
「如果有一個現代的英格蘭球員能進入剛剛拿到歐冠冠軍的巴薩夢三隊主力陣容，那只
有一個人——斯科爾斯。」他詮釋了一種簡約的足球風格，沒有任何華而不實的虛招但
致命有效。精準的長傳球讓他在場內擁有了絕對的控制權，偏偏生薑頭的脾氣卻往往不
在他的掌控範圍內。你愛他，或者你恨他，但是不能不尊敬他。


　　關鍵詞 告別 三句話感謝所有人

　　每年到春暖花開的4月，保羅-斯科爾斯續約一年的消息都傳開了。30歲以上的球員
想要份長約，董事會是不幹的。一年一年地續吧，吉格斯、斯科爾斯都是這樣的。但一
直到5月，斯科爾斯的新約依然毫無動靜。倒是他的紀念賽安排已經確定了，就在今年8
月的第一個星期，新賽季快要開打了卻要踢一場友誼賽，這是什麼意思？！


　　更讓球迷感覺不妙的是，今年9月斯科爾斯的自傳 《我的故事》就要上架了。以生
薑頭低調的個性，這本書會是以圖片為主文字為輔，但成書立傳是否又是另外一個為職
業生涯蓋棺論定的時候了？種種跡象提前預示了斯科爾斯準備掛靴的決定，只是球迷都
期待一個奇跡，歐冠的成敗或許能說服斯科爾斯繼續為曼聯踢一個賽季。


　　2008年歐冠決賽後，34歲的斯科爾斯說自己的職業生涯大約「還有兩年」，2010年
夏天是他第一個考慮退役的時間。但在去年夏天弗格森勸說成功，讓曼聯中場又簽了一
年的新合同。和吉格斯依然在發揮餘熱略有不同，斯科爾斯發現這個賽季比賽時間減少
，總是在球隊中場失控情況下上去組織調度一下，這裡20分鐘，那裡20分鐘。斯科爾斯
的雙腿感到有點力不從心了。年紀比他小了一輪的席爾瓦兄弟、埃爾南德斯已經成為紅
魔的主力，是時候急流勇退了。


　　掛靴就掛靴了，沒什麼好大張旗鼓的。這極為符合斯科爾斯的個性。他只用幾句話
告別了17年輝煌的職業生涯，「我不是話多的人，但我必須真誠地說踢足球是我一生所
願，能在曼聯這樣的球隊完成漫長而成功的職業生涯，我感到無比驕傲，幫助球隊拿到
破紀錄的第19冠更讓我備感榮幸。這是個艱難的決定，但時間到了，我要感謝球迷多年
來對我的支持，同樣感謝這些年和我共事的教練、隊員們。但最重要的，我要特別感謝
偉大的教練阿萊克斯爵士，從我加入俱樂部的第一天起他的大門總是敞開的，我知道在
他的領導下這家球隊將會拿到很多很多獎盃。」


　　17年，767場，17個主要冠軍頭銜；10個聯賽冠軍，2個歐冠，可惜的是1999年諾坎
普決賽他因停賽錯過，2008年才終於在決賽舞台完成夙願。多麼璀璨輝煌的職業生涯，
卻又多麼低調樸素的人生！退役後斯科爾斯將進入曼聯教練層，具體職位未定，但有可
能接過索克斯克亞離開後預備隊主帥的空缺。「不管隊友是老是少，斯科爾斯永遠都能
起到榜樣作用」，之於曼聯能繼續在卡靈頓基地看到斯科爾斯的身影，何其幸哉！


　　關鍵詞 基因他更像是西班牙人

　　早他幾個月已經退役的加裡-內維爾要想想斯科爾斯繼續出現在訓練場，會給他帶來
多大的「恐懼」。弗格森說起過一個段子，「有一天加裡被整慘了，45碼外飛過來一粒
『榴彈』，斯科爾斯一腳轟炮正中加裡的屁股！」被擊中後內維爾憤怒地轉頭準備找人
幹架，結果根本不知是誰做的壞事，斯科爾斯那邊正抬頭看雲一臉閒散自得呢。


　　《泰晤士報》評論員帕切科-巴克萊曾經用過一句很優雅的句子，「斯科爾斯身體裡
像是流淌著100年足球的血液」，他和足球渾然天成。英格蘭的雙腳沒有拉丁球員那樣可
以撥動小提琴的魔力，但他的能力是摧枯拉朽的。費迪南德說，「斯科爾斯在訓練場上
經常做一些瘋狂的事情，他會不動聲色指著40碼外的一棵樹對我說，『看到沒那棵樹？
我準備踢中他』。也沒什麼助跑，斯科爾斯掄起就踢，踢中了。」《衛報》記者丹尼爾
-泰勒評價，「斯科爾斯能在60碼外將球踢進一個水桶裡」。


　　就在職業生涯的最後幾年，斯科爾斯比賽機會日漸減少，但傳球的精準卻絲毫沒有
下降。2007/08賽季，傳球成功率89.7%位居聯賽第三；2009/10賽季，90.69%聯賽第一；
2010/11賽季89.58%聯賽第二。英格蘭人的傳球多是大範圍的斜長傳或者橫傳，更見其傳
球準確度的含金量。魯尼一直很佩服斯科爾斯，「我在訓練中也問過他是怎麼做到的，
但你也知道，從他身上你得不到什麼。」一者是斯科爾斯不善言談，但另一個原因，也
是天賦異稟所致。


　　斯科爾斯不是那種每天留在訓練場加練幾百腳傳球的球員，這種能力與生俱來。用
《泰晤士報》記者詹姆斯-達科的話來說，「斯科爾斯的足球基因不像英格蘭人，反而更
像西班牙人」。哈維也說過，「如果他在西班牙會受到更高的評價，我們球員都很喜歡
他。」


歐冠決賽後，完勝的巴薩球員都搶著要和斯科爾斯交換球衣，足以證明英格蘭人在
西班牙的地位。從1994年處子秀以來，他從得分型中場球員慢慢過渡到比賽的控制者，
這種轉變是他日積月累的足球智慧，在他20歲出頭時恐怕也沒想到未來會成為讓偉大的
齊達內最為忌憚的中場對頭。斯科爾斯進入教練席後，卡靈頓基地將有幸繼續看見他四
處亂竄的「流彈」。


　　關鍵詞 低調紀念賽也不想搞了

　　和巴薩的冠軍杯決賽，成了斯科爾斯職業生涯的最後絕唱。17個重要冠軍頭銜後，
斯科爾斯低調引退。他只接受了MUTV的簡單採訪，說了幾句話就走了，他還要回去接他
的孩子放學呢。斯科爾斯甚至開玩笑最好紀念賽都不要搞了，「我覺得我在家裡用攝像
頭和現場連線下就好了嘛」，這種冷笑話也逗樂了身邊的記者。


　　低調退役的方式極符合斯科爾斯的個性，這個現代足球的古典奇葩原本就痛恨所有
華而不實的事情。用他自己的話說，「我理想的生活？早晨訓練，結束後去學校接我孩
子，陪他們玩耍，喝點茶然後上床看會兒電視睡覺。」高檔會所的VIP卡，斯科爾斯是沒
有的；Twitter幾十萬粉絲，他也沒聽說過。他衡量一個球員是否優秀，絕不是對方的粉
絲數量，而是他的觸球、停球和傳球。


　　迄今為止，斯科爾斯都一直生活在小時候長大的區域，而不像很多名流那樣選擇了
富人聚居的柴郡。他還帶著自己兒子去奧德海姆的球場踢球，就像自己小時候父親帶著
他去同樣的場地那樣。他從來不接受採訪，但絕不是大牌做姿態。由此養成一種習慣，
即使斯科爾斯從身邊大搖大擺走過，也不會有記者貿然上前要求採訪。尊重對方的性格
，也為自己挽留點顏面。


　　加裡-內維爾、吉格斯等92一代是斯科爾斯最要好的朋友，比他小三個月的內維爾幾
個月前宣佈退役對斯科爾斯來說是個壞消息，愈發堅定了他掛靴的決定。這個老朋友不
僅和他一起從青訓營冒出來拿了青年足總杯，還在他攻入曼城一粒球後忘情地擁抱接吻
，留下一段膾炙人口的「足壇佳話」。但和內維爾不同的是，斯科爾斯不會到天空電視
台做嘉賓，也不會搞名堂很多的綠色環保屋吸引大眾的眼球。他不要經紀人，因為他從
一開始就沒打算離開曼聯。


　　保羅-斯科爾斯，一代偉大的中場終於在他從小熱愛的球隊結束自己的職業生涯。17
年，他留下信徒，也留下敵人。但在離開的時刻，不管是哪個陣營的人都將起立為他喝
彩…… 　


Why Scholes' pinpoint passing ability turned taking a sneaky training-ground
wee into risky business for his United team-mates
http://tinyurl.com/3b9wr8k (Daily Mirror)



--
Scholes 竟然會出自傳!!!!!!!! 那我一定要來買!!

--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ☆ SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝

--