教練:張本傷病恢復比預想快 期待他世乒贏 - 桌球

教練:張本傷病恢復比預想快 期待他世乒賽贏中國

北京時間4月14日，2019年布達佩斯世乒賽將在本月21日開幕，日本的15歲華裔神童張本
智和右手無名指受傷，退出了混雙項目的比賽，將專注于男單和男雙兩個項目。被寄望為
日本隊時隔40年之久再度拿到世乒賽男單金牌的張本的傷病牽動著整個日本乒協是不爭的
事實，日前日本隊舉行的世乒賽前的最後一次公開訓練，媒體的記者們也是把焦點放在他
的身上。

據悉，張本在本月8日到了醫院做詳細檢查，被診斷為右手無名指腱鞘炎，在12日才重新
恢復訓練。他表示原本以為在日本隊出征世乒賽（15日）以前都不可能恢復訓練，“所以
在國家隊的封閉訓練中就能恢復練習太好了。雖然放棄了混雙專案，但是我會在剩下的兩
個項目全力以赴的。”他強調世乒賽的戰績對於爭奪明年的東京奧運參賽資格至關重要，
“如果世乒賽打得很糟糕的話，奧運會的資格就很難說了，所以我正在努力地提升自己的
鬥志！”

　　日本男隊教練倉島洋介透露張本的傷癒速度超出其預想：“他的恢復速度真的快得驚
人，（傷病）不會影響到他的正常比賽。”稱期待弟子的狀態能漸入佳境，在世乒賽上戰
勝中國選手奪得獎牌。

　　（Anemone）

http://sports.sina.com.cn/others/pingpang/2019-04-14/doc-ihvhiewr5810930.shtml

--