1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
教士出4人包裹 交易光芒王牌Snell
3. 新聞內容：
作者：陳容琛 ‧ 2020年12月28日 15:47
https://live.staticflickr.com/65535/50400066207_38bea3361c_c.jpg
Blake Snell。（達志影像資料照）
坦帕灣光芒王牌左投Blake Snell，今（28日）被交易至聖地牙哥教士，換來百大新秀第
23名Luis Patino、教士農場第7名Cole Wilcox、教士農場第14名Blake Hunt及捕手
Francisco Mejia。
光芒過去就有將相對低薪的好手提早交易出去，換回潛力新秀的前例，包含James
Shields、David Price及Chris Archer都是如此。身為球隊王牌左投的Snell，自然也知
道自己可能會遇到同樣的情況，他先前向《坦帕時報》表示：「我早就知道這在某個時間
點可能會發生，不管什麼時候我都做好了準備。」
根據《ESPN》記者Jeff Passan報導，光芒隊今天確定將Snell交易至教士隊，藉以換回百
大新秀第23名Patino、教士農場第7名Wilcox、教士農場第14名Hunt及捕手Mejia。
其中，最受矚目非Patino莫屬，現年才21歲的他，擁有97英哩火球，且被評為有1顆小聯
盟最好滑球，今年他在大聯盟出賽11場，包含1場先發，投了17.1局被擊出10支安打、失
10分，送出21次三振及14次保送，防禦率為5.19。
曾經拿下美聯賽揚獎的Snell，今年在縮短賽季表現不俗，繳出4勝2負、防禦率3.24成績
。在世界大賽最後1戰掛帥先發，主投5.1局被教練Kevin Cash提前換下場，間接造成系列
賽失利。
先前陷入交易傳聞時，Snell就表示很意外，因為他與光芒還有3年合約，「我只是希望是
再過2年才發生，因為我愛這裡。所以整體來說，這是有一點意外。」當時他坦承無論被
交易到哪裡去，都會有很糟糕的感覺，因為要離開這裡的隊友、教練們。
4. 新聞連結：
https://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=36881
5. 備註：
教士隊各投手位置人選如下：
(1) SP：Blake Snell (L)、Zach Davies、Dinelson Lamet、Chris Paddack、
Garrett Richards*。
(2) SP/LR：Joey Lucchesi (L)、Adrian Morejon (L)、Mike Clevinger(INJ/TJ)。
(3) RP：Emilio Pagan、Matt Strahm (L)、Austin Adams、Dan Altavilla、Craig
Stammen、Luis Perdomo、Tim Hill (L)、David Bednar、Taylor Williams、Javy Guerra
、Michel Baez、Nabil Crismatt、Nick Burdi、Jacob Rhame、Nick Ramirez (L)、
Trevor Rosenthal*、Kirby Yates*。
(4) SU：Pierce Johnson。
(5) CL：Drew Pomeranz (L)。
*：本季結束即成為自由球員。
--
TSNA
2. 新聞標題：
教士出4人包裹 交易光芒王牌Snell
3. 新聞內容：
作者：陳容琛 ‧ 2020年12月28日 15:47
https://live.staticflickr.com/65535/50400066207_38bea3361c_c.jpg
坦帕灣光芒王牌左投Blake Snell，今（28日）被交易至聖地牙哥教士，換來百大新秀第
23名Luis Patino、教士農場第7名Cole Wilcox、教士農場第14名Blake Hunt及捕手
Francisco Mejia。
光芒過去就有將相對低薪的好手提早交易出去，換回潛力新秀的前例，包含James
Shields、David Price及Chris Archer都是如此。身為球隊王牌左投的Snell，自然也知
道自己可能會遇到同樣的情況，他先前向《坦帕時報》表示：「我早就知道這在某個時間
點可能會發生，不管什麼時候我都做好了準備。」
根據《ESPN》記者Jeff Passan報導，光芒隊今天確定將Snell交易至教士隊，藉以換回百
大新秀第23名Patino、教士農場第7名Wilcox、教士農場第14名Hunt及捕手Mejia。
其中，最受矚目非Patino莫屬，現年才21歲的他，擁有97英哩火球，且被評為有1顆小聯
盟最好滑球，今年他在大聯盟出賽11場，包含1場先發，投了17.1局被擊出10支安打、失
10分，送出21次三振及14次保送，防禦率為5.19。
曾經拿下美聯賽揚獎的Snell，今年在縮短賽季表現不俗，繳出4勝2負、防禦率3.24成績
。在世界大賽最後1戰掛帥先發，主投5.1局被教練Kevin Cash提前換下場，間接造成系列
賽失利。
先前陷入交易傳聞時，Snell就表示很意外，因為他與光芒還有3年合約，「我只是希望是
再過2年才發生，因為我愛這裡。所以整體來說，這是有一點意外。」當時他坦承無論被
交易到哪裡去，都會有很糟糕的感覺，因為要離開這裡的隊友、教練們。
4. 新聞連結：
https://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=36881
5. 備註：
教士隊各投手位置人選如下：
(1) SP：Blake Snell (L)、Zach Davies、Dinelson Lamet、Chris Paddack、
Garrett Richards*。
(2) SP/LR：Joey Lucchesi (L)、Adrian Morejon (L)、Mike Clevinger(INJ/TJ)。
(3) RP：Emilio Pagan、Matt Strahm (L)、Austin Adams、Dan Altavilla、Craig
Stammen、Luis Perdomo、Tim Hill (L)、David Bednar、Taylor Williams、Javy Guerra
、Michel Baez、Nabil Crismatt、Nick Burdi、Jacob Rhame、Nick Ramirez (L)、
Trevor Rosenthal*、Kirby Yates*。
(4) SU：Pierce Johnson。
(5) CL：Drew Pomeranz (L)。
*：本季結束即成為自由球員。
--
All Comments