摩西斯首次訪談 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

http://china.chelseafc.com/news/latest/1124

切爾西專訪之摩西斯

上載於 : 2012年8月28日 星期二 03:53


維克托˙摩西斯上週五正式轉會切爾西，週六在斯坦福橋球場與球迷見面，週一
則正式開始與球隊一起訓練。這位21歲的邊鋒接受了切爾西官網採訪。


問：今夏你轉會切爾西的傳聞一直甚囂塵上，現在情況終於確定下來了，這是好事。

摩：當初得知切爾西想收購我讓我驚訝，不過我的經紀人致電給我證實了這個消息，
我告訴他切爾西是歐洲冠軍，所有球員都想為他們效力，現在一切都解決了，很
高興來到這裡。我也很高興回到自己成長的倫敦，而為一家奪得過歐冠冠軍的俱
樂部效力是榮耀。


問：你加盟了一支進攻球員位置競爭激烈的球隊。

摩：這裡有許多世界級球員，我希望全力以赴，幫助球隊奪取錦標。俱樂部過去幾年
表現很多，取得了很多成就，我很高興能與世界級球員並肩作戰。


問：揭幕戰切爾西作客維岡競技時你的感覺是？

摩：我覺得自己表現不錯，雖然花了一些時間融入比賽，下半場我們一度壓著切爾西
打，但那已經是過去式了，那時我是維岡球員，現在我是切爾西球員。


問：比賽中你多次成功突破了切爾西的邊後衛。

摩：我們都知道阿什利˙科爾是世界最佳左後衛之一，而且表現一向穩定，所以能突
破他讓我高興。


問：你給人的印象是全能性，你可以說說自己一直以來打過的位置嗎？

摩：開始時我打的是中衛，但我覺得自己有能力打更前的位置，而被水晶宮相中後我
改打中場中路球員。最後我又打過前鋒和左右邊鋒，幾乎打過所有位置。我加盟
維岡之初打的是左邊鋒，後來主帥看到我的打法後讓我改打右邊鋒，上賽季我在
右路的時間比在左路更多。同樣我也能打前鋒身後的位置，我幾乎能打前場任何
位置，無論主帥要求我打什麼位置，我都會欣然接受。


http://www.chelseafc.com/javaImages/f4/58/0,,10268~11163892,00.jpg
阿茲皮 + 摩西斯


問：迪馬特奧曾盛讚過你的控球能力。

摩：這是我的特長之一，我喜歡得到皮球後過掉後衛，你不想自己一拿球就被後衛攔
截，所以你要先下手為強讓他們疲於招架，這是我喜歡的做法。


問：When you were at Whitgift School in Croydon, you were taught football
by Colin Pates (pictued below), a popular captain of Chelsea in the
1980s. How was that experience?

摩：He is a great man. He always used to talk to me and tell me about when
he used to play and how I needed to be more professional about my
football. He is a person you can call on and he will advise you in the
right way. When we played with the school team he used to teach us all
about movement and finishing and he was great to work with. We won a
national school tournament when he was our manager.


http://www.chelseafc.com/javaImages/f6/58/0,,10268~11163894,00.jpg
Colin Pates


問：考慮到你在倫敦南部的諾伍德地區成長，那麼加盟水晶宮是自然而然的事情？

摩：那讓我訓練後回家很方便，為水晶宮效力很不錯。這個地區有許多切爾西球迷，
由於水晶宮征戰的是英冠聯賽，所以小時候我經常聽到球迷為切爾西加油，可那
時不曾想到有一天我會成為切爾西的一員。


問：你在2009/10賽季中段加盟了維岡。

摩：賽季開始階段我們表現很好，為英冠附加賽名額而戰。不過隨後我們聽到俱樂部
被接管的消息，後來維岡上門求購，水晶宮不得不出售我。


問：你有已經認識的切爾西球員嗎？

摩：我已經認識許多球員，我經常和貝爾川及斯圖里奇在英格蘭U19、U20和U21做隊
友，此外我也認識阿什利˙科爾和埃辛，在尼日利亞國家隊時認識了米克爾，很
高興看到大家都在，這會讓我適應得更容易些。

For Nigeria I have games coming up against Liberia and I am looking
forward to them. They are home and away and whoever wins will qualify
for the Africa Cup of Nations in January.


問：你有什麼要對切爾西球迷說的嗎？

摩：我希望球迷耐心等待，我摩西斯還能進步，我希望為俱樂部竭盡全力，未來奪得
更多的錦標。


http://www.chelseafc.com/news-article/article/2902009
MOSES: THE FIRST INTERVIEW
Posted on: Mon 27 Aug 2012

--

╔══╗╔╗╔╗╔══╗╔╗ ╔══╗╔══╗╔══╗
║╔═╝║╚╝║║╔═╝║║ ║╔═╝║╔═╝║╔╗║
║║ ║╔╗║║╔═╝║║ ╚═╗║║╔═╝║╚╝║
║╚═╗║║║║║╚═╗║╚═╗╔═╝║║╚═╗║╔╗║
╚══╝╚╝╚╝╚══╝╚══╝╚══╝╚══╝╚╝╚╝

--