搶7大戰力竭 沃爾：當作前進動力 - NBA

搶7大戰力竭 沃爾：當作前進動力
https://nba.udn.com/nba/story/6780/2640921

2017-08-14 09:16 NBA台灣 /
udn記者蔡佳霖／綜合外電報導

巫師在東區第二輪和塞爾蒂克拼戰7場，最終還是飲恨。儘管賽季早已經結束
，但巫師當家一哥沃爾（John Wall）卻還是對當時情景歷歷在目。沃爾表示
，在那場關鍵戰役中，他的確感到非常疲勞，只能接受失敗的結果，但他會
把這場失利當成新球季的前進動力。

那場比賽，沃爾力戰44分鐘，但最後11次投籃全部失手，整個人就像是筋疲
力盡。「第三節剛開始大概3分鐘左右，我和教練請求換人，他像是這樣『不
，你必須留在場上。』我像這樣『喔，糟糕。對我來說，那將會是一個漫長
的夜晚。』」沃爾回憶當時第7戰。

「第7戰並沒有按照我們想要的方式結束，但至少我盡力了，我沒有0投0中，
我11投落空，我奮力投籃，用我的方式打球，至少我不是被動的。我就像整
個季後賽一樣展現侵略性，我接受這樣的結局，同時也把輸球視為新賽季的
動力。」

沃爾在13場季後賽中，平均每場都要打到39分鐘，巫師的板凳幾乎無法有所
支援，詹寧斯（Brandon Jennings）整個季後賽平均只上場13.7分鐘，對綠
衫軍的第7戰更是只打了5分鐘，巫師所有替補球員幾乎沒有太多表現，僅靠
波格丹諾維奇（Bojan Bogdanovic）得到5分。

面對綠衫軍在攻守兩端的大量消耗，沃爾更顯得疲憊，無怪乎史馬特（
Marcus Smart）也在賽後表示：「沃爾的腿已經不見了！」

巫師總教練布魯克斯（Scott Brooks）也解釋為何讓沃爾打那麼長的時間？
「那是一場要嘛前進、要嘛回家放假的比賽。我知道沃爾要打很長的時間，
雖然我大概也沒有計畫讓沃爾在下半場打滿24分鐘，但回顧那場比賽，我並
沒有感到遺憾。對方是東區頭號種子，而且是在對方主場。我認為我們有4到
5分鐘的時間沒打好，那可能讓我們丟掉比賽。」

只差一步之遙，巫師就可以自1978-79年之後再次重返東區決賽，沃爾也誓言
他們將捲土重來。

「我們差一點就進了東區決賽，我們拼到搶七大戰，」沃爾說，「我們在前
兩戰有贏球的機會，卻讓勝利溜走了。我們知道要闖進東區決賽需要什麼，
我們得越過這道關卡。」


--