推遲的賽季一號“要讓他們看到我還不能活著” - 韓國職棒

http://china.donga.com/big/srv/service.php3?biid=2008072869288

推遲的賽季一號“要讓他們看到我還不能活著”　

JULY 28, 2008 03:31 黃泰勳

以3比0領先的6輪最後。讀賣新聞李承燁進入擊球位。他的表情是僵硬的。雖然102天后
回歸到一隊，但是在三場比賽中8擊球無安打，成績很差。

ball count1好球2球。李承燁打出了養樂多首發選手川島亮身側直線球。球像子彈一樣飛
出，落在了東京球場中間牆後的白屏上。李承燁看了一會兒球後，經過一，二，三壘踩上
了本壘。教練原辰德用力拍著退場的李承燁後背，表示祝賀。

這是盼望已久的成績。27日，李承燁在與養樂多的主場比賽中打出本賽季一號及25日回歸
一隊後的第一個安打。在去年10月2日與養樂多的比賽後，過了9個月25日後的一隊本壘打
。

作為六號打手兼一壘手參賽馬的李承燁在以1比0領先的一輪2死，1,2壘中以空打三振，在
以2比0領先的3輪中則以2壘地滾球結束。

李承燁在第六輪現出了本色。在川島的三個慢下垂球後，打出了直球。川島在聽到擊球聲
後就低下了頭。

雖然李承燁在7輪1死2壘也打出了如同了彈一樣的擊球，但是卻被養樂多的主力?木宣親的
守衛擋一下來。

ＳＢＳ解說員樸仁天評價道：“李承燁的本壘打是針對直球打出去的。他找回了過去擊球
姿勢。”

賽後李承燁說道：“因為太久沒打過本壘打，有點不敢相信。在二隊做了很多運動是很好
的經驗。從此以後不會放棄任何本壘打的機會。”

他紀錄了4擊球1安打1打分1得分。賽季打率從0.121變成了0.129。

讀賣由於李承燁的本壘等12安打，以7比0戰勝了養樂多。養樂多林昌龍並沒有出賽。


--