接手布萊恩的置物櫃 英格倫感到榮幸 - NBA

接手布萊恩的置物櫃 英格倫感到榮幸

https://nba.udn.com/nba/story/6780/2881134

2017-12-18 11:46聯合報 / 記者吳思儀╱即時報導

一個老舊的置物櫃，曾經陪伴湖人傳奇球星布萊恩（Kobe Bryant）20年，但隨著他在去
年退役後，他在更衣室裡的置物櫃，由2016年選秀榜眼英格倫（Brandon Ingram）接手，
這也意味著英格倫被視為帶領湖人前進的球員。

儘管被外界視為布萊恩的接班人，難免會有壓力，但英格倫一點也不懼怕，對於能和布萊
恩使用相同置物櫃感到榮幸。他表示，每天來到這裡多少會有些壓力，但只想努力工作、
做到最好，深信只要全心投入，就不會感到任何壓力與恐懼。

每當英格倫走進球場，通往休息室的通道，他表示，都會想著自己能在這個位置有多麼幸
福，因為布萊恩在相同的位置上打了20年，而現在能將自己的鞋放進布萊恩曾經使用的置
物櫃中，是件非常榮幸的事。

英格倫明天將在湖人對勇士之戰的中場休息時間，見證布萊恩的8和24號球衣退休。他表
示，布萊恩在聯盟打了20年，現在他的球衣將要退役，是件不可思議的事。

手握5枚冠軍戒的布萊恩，生涯能有這番成績絕非僥倖，靠的是紮實訓練與勤奮練習，而
他也影響了許多年輕球員。英格倫表示，布萊恩所做的一切不僅是為了球隊，還影響整個
聯盟，激勵許多人努力工作。

英格倫說：「布萊恩是史上偉大的球員之一，當你來到這裡，你會看到他所有的榮譽，和
所做的一切，這很瘋狂。」

英格倫也記得布萊恩給他的建議，他表示，布萊恩曾告訴他關於防守的事，並和他說如何
做得更好，提升自己的防守。

20歲的英格倫本季是他生涯第2季，先發27場，場均時間34.4分鐘，平均得16.2分、5.6籃
板和3.1助攻，表現皆比上屆優異，但和布萊恩生涯場均得分25分、5.2籃板，4.7助攻的
表現，還有一段差距。

--