拒絕入札兩年後重來 從150萬投到2000萬的岩隈久志 - 棒球
By Bethany
at 2021-01-25T18:14
at 2021-01-25T18:14
Table of Contents
完整標題:拒絕入札兩年後重來 從150萬投到2000萬的岩隈久志
東京讀賣巨人隊王牌投手菅野智之叩關大聯盟失敗,媒體和球界批評他選高薪不願在美試
水溫一年的行為。不過,論及入札失敗菅野並非頭一人,比較接近的例子是岩隈久志,
2009年於WBC世界經典賽大放異彩,後循入札制度與奧克蘭運動家隊薪資談不攏,直到
2012年才接受150萬低薪赴西雅圖,未料這一趟成就出日本第二位大聯盟無安打的投手。
作者:陳光立
岩隈久志活躍於2001年至2011年日職,崛起與幾位前進大聯盟的日本投手類似,都是在世
界經典賽舞台揚名立萬,之後轉戰美國。不過,他的入札與成名之路一樣,都有幾分顛簸
,即使從小學到高中甲子園大殺四方,但單薄身體條件不被看好,直到昔日近鐵猛牛隊的
球探山本泰力保,1999年才以第五指名、簽約金4000萬日幣、年薪500萬日幣轉戰職業。
天賦過人的岩隈久志沒讓近鐵猛牛隊等太久,2003、2004年嶄露頭角,連續兩年拿下15勝
戰績。之後轉戰樂天金鷲隊躍升為王牌,綽號「杜之貴公子」的岩隈在2008年以21勝4敗
、防禦率1.87佳績,拿下日職投手最高榮譽「澤村賞」與「最優秀選手」雙頭銜。
2009年世界經典賽的國際舞台,岩隈久志證明自己是能跨出國門的強投。先在複賽兩度擊
敗古巴隊建功,在關鍵決賽先發力抗奉重根,壓制韓國隊力投8局領先下場,是幫助日本
隊摘冠的一大功臣。他平均球速約88到90mph,最快來到94mph。速球有四縫線與噴射兩種
,有一顆被大聯盟球探稱為一流的快速指叉球搭橫向滑球,還有精準的控球,被看好能在
MLB擔當先發。看到這裡,你是否覺得成名軌跡和菅野智之幾分類似,在日職拿遍各項大
獎,也透過世界經典賽讓美職看到自己,為前進大聯盟敲開契機。
不但如此,岩隈和菅野一樣,對於自己身手未受大聯盟肯定感到受挫。經典賽後,岩隈久
志的經紀團隊宣布入札,奧克蘭運動家隊花費1910萬美元獲得談判權。 只是,即便運動
家隊開出Stephen Strasburg同等的4年1525萬美元合約,仍沒打動岩隈七年1.25億美元的
合約目標,2009年12月8日他在日本的仙台棒球場舉行記者會,宣布留在日職發展。
沒有實現夢想的岩隈,留日職比較好嗎?他用成績證明自己處於水平之上。2010年先發28
場,摘下10勝9敗、防禦率2.82,2011年先發17場,摘6勝7敗、防禦率2.42。2012年進自
由市場,大聯盟球團再度上門,但考量岩隈2011年曾因肩傷休息兩個月,五隊給的報價都
不高,離億元美金男的目標值很遠。
相比兩年前,此番亟欲離開日本的岩隈沒考慮太久,他覺得西雅圖市氣候、環境適合居住
,加上水手隊承諾給先發輪值,因此接受水手一年150萬美元薪資、外帶340萬美元激勵金
加盟,希望用一年拼出成績後再爭取身價。
一位在日本累積 1541局、3.25通算防禦率的大投手赴美,岩隈久志其實沒受太多關注。
2012年,我趕赴亞利桑納州春訓營目的,是追訪以小聯盟約加盟水手隊的郭泓志,當時媒
體在追逐的還是鈴木一朗,以及拒絕日職高薪、投奔美國的前安打王川則宗崎。比較之下
,傷癒復出、拿150萬赴美的岩隈頗為低調。
在更衣室採訪時,日本媒體也圍繞著一朗或能說善道的川崎,我主動向岩隈攀談,這位身
高有191公分的日本投手講話卻很小聲。透過翻譯轉述看法,他視大聯盟為生涯的嶄新起
點,過往日職的豐功偉績都不算數,因為這是集結世界好手的舞台,期待自己能站穩地位
,成為真正的強投。
水手隊方面,對啟用這位日本投手亦頗為謹慎。在春訓延續至開幕戰,岩隈登板的時間均
在5局後,也就是定位長中繼,希望以漸進式調度來協助岩隈適應大聯盟節奏,特別是先
發需要的投一休四,這必須花時間才能調整好,亦爭取讓去年歷經傷痛的岩隈有休息機會
。換句話說,水手隊規劃他先發的時間比較晚。
這一招的確奏效,而岩隈開始加溫,2012年4月他中繼4局只丟一分,球團逐步增加投球局
數。到同年7月2日,他已經列入先發輪值,對巴爾的摩金鶯隊的比賽,亦成為大聯盟頭一
遭有三位日本人同隊先發,締造另類紀錄。7月30日,岩隈8局三振13人次,展現出強投本
質,同年底水手隊就奉上3年2000萬美元附110萬激勵金,到2015年洛杉磯道奇隊又加碼至
3年4500萬美元,雖因體檢未過取消,但用這一年約投身價的勵志故事,足以鼓勵眾多後
進「英雄不怕出身低」,只要有本事大聯盟就砸鈔票給你花。
岩隈久志在美國的表現風光,到2018年返回日本累積150場、883.2局、63勝39敗、防禦率
3.42。2013年球季最為經典,單季摘14勝6敗、防禦率2.66,獲選美聯全明星陣容,並在
美聯塞揚獎票選排名第3。在2015年8月12日先發金鶯隊,116球完封9局繼野茂英雄之後,
成為第二位在大聯盟扔無安打比賽的日本人,效力水手隊幾年只有一年的防禦率破4。
西雅圖水手隊的官網評岩隈是隊史五大右投手,排名僅次「國王」Felix Hernandez與
Freddy Garcia,在歷年於水手隊累積超過500局的右投手獲高度評價。他16.9 的生涯
bWAR在水手隊排第20位,63勝在隊史排第7位,媒體認定其具備王牌投手的心理成熟度,
若非傷痛纏身又可能繳出更輝煌成就。所以,150萬美金太少嗎?對岩隈久志來說一點也
不,因為他只花了一個球季就掙回該有的待遇與尊敬。
來源:https://www.sportsv.net/articles/80761
只是菅野入札時的年紀比岩隈更大,多等一年衰退的風險更高吧
而且岩隈當時如果入札成功的話不只是先拿到一份不錯的合約,而且能更早進入市場,
拿到下一張大約的機會也更高
整個看下來感覺提早去比較好?
--
東京讀賣巨人隊王牌投手菅野智之叩關大聯盟失敗,媒體和球界批評他選高薪不願在美試
水溫一年的行為。不過,論及入札失敗菅野並非頭一人,比較接近的例子是岩隈久志,
2009年於WBC世界經典賽大放異彩,後循入札制度與奧克蘭運動家隊薪資談不攏,直到
2012年才接受150萬低薪赴西雅圖,未料這一趟成就出日本第二位大聯盟無安打的投手。
作者:陳光立
岩隈久志活躍於2001年至2011年日職,崛起與幾位前進大聯盟的日本投手類似,都是在世
界經典賽舞台揚名立萬,之後轉戰美國。不過,他的入札與成名之路一樣,都有幾分顛簸
,即使從小學到高中甲子園大殺四方,但單薄身體條件不被看好,直到昔日近鐵猛牛隊的
球探山本泰力保,1999年才以第五指名、簽約金4000萬日幣、年薪500萬日幣轉戰職業。
天賦過人的岩隈久志沒讓近鐵猛牛隊等太久,2003、2004年嶄露頭角,連續兩年拿下15勝
戰績。之後轉戰樂天金鷲隊躍升為王牌,綽號「杜之貴公子」的岩隈在2008年以21勝4敗
、防禦率1.87佳績,拿下日職投手最高榮譽「澤村賞」與「最優秀選手」雙頭銜。
2009年世界經典賽的國際舞台,岩隈久志證明自己是能跨出國門的強投。先在複賽兩度擊
敗古巴隊建功,在關鍵決賽先發力抗奉重根,壓制韓國隊力投8局領先下場,是幫助日本
隊摘冠的一大功臣。他平均球速約88到90mph,最快來到94mph。速球有四縫線與噴射兩種
,有一顆被大聯盟球探稱為一流的快速指叉球搭橫向滑球,還有精準的控球,被看好能在
MLB擔當先發。看到這裡,你是否覺得成名軌跡和菅野智之幾分類似,在日職拿遍各項大
獎,也透過世界經典賽讓美職看到自己,為前進大聯盟敲開契機。
不但如此,岩隈和菅野一樣,對於自己身手未受大聯盟肯定感到受挫。經典賽後,岩隈久
志的經紀團隊宣布入札,奧克蘭運動家隊花費1910萬美元獲得談判權。 只是,即便運動
家隊開出Stephen Strasburg同等的4年1525萬美元合約,仍沒打動岩隈七年1.25億美元的
合約目標,2009年12月8日他在日本的仙台棒球場舉行記者會,宣布留在日職發展。
沒有實現夢想的岩隈,留日職比較好嗎?他用成績證明自己處於水平之上。2010年先發28
場,摘下10勝9敗、防禦率2.82,2011年先發17場,摘6勝7敗、防禦率2.42。2012年進自
由市場,大聯盟球團再度上門,但考量岩隈2011年曾因肩傷休息兩個月,五隊給的報價都
不高,離億元美金男的目標值很遠。
相比兩年前,此番亟欲離開日本的岩隈沒考慮太久,他覺得西雅圖市氣候、環境適合居住
,加上水手隊承諾給先發輪值,因此接受水手一年150萬美元薪資、外帶340萬美元激勵金
加盟,希望用一年拼出成績後再爭取身價。
一位在日本累積 1541局、3.25通算防禦率的大投手赴美,岩隈久志其實沒受太多關注。
2012年,我趕赴亞利桑納州春訓營目的,是追訪以小聯盟約加盟水手隊的郭泓志,當時媒
體在追逐的還是鈴木一朗,以及拒絕日職高薪、投奔美國的前安打王川則宗崎。比較之下
,傷癒復出、拿150萬赴美的岩隈頗為低調。
在更衣室採訪時,日本媒體也圍繞著一朗或能說善道的川崎,我主動向岩隈攀談,這位身
高有191公分的日本投手講話卻很小聲。透過翻譯轉述看法,他視大聯盟為生涯的嶄新起
點,過往日職的豐功偉績都不算數,因為這是集結世界好手的舞台,期待自己能站穩地位
,成為真正的強投。
水手隊方面,對啟用這位日本投手亦頗為謹慎。在春訓延續至開幕戰,岩隈登板的時間均
在5局後,也就是定位長中繼,希望以漸進式調度來協助岩隈適應大聯盟節奏,特別是先
發需要的投一休四,這必須花時間才能調整好,亦爭取讓去年歷經傷痛的岩隈有休息機會
。換句話說,水手隊規劃他先發的時間比較晚。
這一招的確奏效,而岩隈開始加溫,2012年4月他中繼4局只丟一分,球團逐步增加投球局
數。到同年7月2日,他已經列入先發輪值,對巴爾的摩金鶯隊的比賽,亦成為大聯盟頭一
遭有三位日本人同隊先發,締造另類紀錄。7月30日,岩隈8局三振13人次,展現出強投本
質,同年底水手隊就奉上3年2000萬美元附110萬激勵金,到2015年洛杉磯道奇隊又加碼至
3年4500萬美元,雖因體檢未過取消,但用這一年約投身價的勵志故事,足以鼓勵眾多後
進「英雄不怕出身低」,只要有本事大聯盟就砸鈔票給你花。
岩隈久志在美國的表現風光,到2018年返回日本累積150場、883.2局、63勝39敗、防禦率
3.42。2013年球季最為經典,單季摘14勝6敗、防禦率2.66,獲選美聯全明星陣容,並在
美聯塞揚獎票選排名第3。在2015年8月12日先發金鶯隊,116球完封9局繼野茂英雄之後,
成為第二位在大聯盟扔無安打比賽的日本人,效力水手隊幾年只有一年的防禦率破4。
西雅圖水手隊的官網評岩隈是隊史五大右投手,排名僅次「國王」Felix Hernandez與
Freddy Garcia,在歷年於水手隊累積超過500局的右投手獲高度評價。他16.9 的生涯
bWAR在水手隊排第20位,63勝在隊史排第7位,媒體認定其具備王牌投手的心理成熟度,
若非傷痛纏身又可能繳出更輝煌成就。所以,150萬美金太少嗎?對岩隈久志來說一點也
不,因為他只花了一個球季就掙回該有的待遇與尊敬。
來源:https://www.sportsv.net/articles/80761
只是菅野入札時的年紀比岩隈更大,多等一年衰退的風險更高吧
而且岩隈當時如果入札成功的話不只是先拿到一份不錯的合約,而且能更早進入市場,
拿到下一張大約的機會也更高
整個看下來感覺提早去比較好?
--
Tags:
棒球
All Comments
By Eartha
at 2021-01-28T12:00
at 2021-01-28T12:00
By Dorothy
at 2021-01-31T05:46
at 2021-01-31T05:46
By Jacob
at 2021-02-02T23:32
at 2021-02-02T23:32
By Barb Cronin
at 2021-02-05T17:19
at 2021-02-05T17:19
By Donna
at 2021-02-08T11:05
at 2021-02-08T11:05
By Franklin
at 2021-02-11T04:51
at 2021-02-11T04:51
By Ivy
at 2021-02-13T22:37
at 2021-02-13T22:37
By Wallis
at 2021-02-16T16:23
at 2021-02-16T16:23
By Andrew
at 2021-02-19T10:10
at 2021-02-19T10:10
By Dora
at 2021-02-22T03:56
at 2021-02-22T03:56
Related Posts
文昌國小結合在地文化 棒球隊也要釀醬油
By Yedda
at 2021-01-25T18:12
at 2021-01-25T18:12
MLB大貴族 在啦啦隊文下喪崩
By Linda
at 2021-01-25T18:11
at 2021-01-25T18:11
桃園疫情擴大 !桃猿春訓禁返北
By Annie
at 2021-01-25T18:06
at 2021-01-25T18:06
陳冠宇3月投入比賽 不擔心業餘比賽強度
By Ethan
at 2021-01-25T18:05
at 2021-01-25T18:05
SPC-MLB》洋基輪值最大隱憂! 美記者:
By Harry
at 2021-01-25T18:05
at 2021-01-25T18:05