※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1HNwRqEt ]
作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS
標題: [民視] 投打練習餵球 建仔讓打者頻揮空
時間: Sat Apr 6 12:39:13 2013
台灣時間6號凌晨，王建民原定要主投延長春訓的分組對抗賽，不過卻因為下雨而取消
，雖然沒比賽，但並不影響王建民復出的進程，洋基改讓王建民擔任投打線習的餵球
投手，王建民總共投了40球，球路犀利，頻頻讓打者揮空棒，預計在春訓基地主投三
場比賽後，王建民就可以到3A先發，等待重返大聯盟。
台灣春雨下不停，洋基春訓基地也濕答答，說好的分組對抗賽，王建民投不到，雨停
的情況下，改成沒有裁判野手的實況打擊練習，比起上回的25球，這回LIVE BP建仔加
到40球，中間還有模擬換局休息，原本放在投手前方的保護網也拿掉，目的是讓投手
更能放開來投，從打者頻頻揮空看來，效果顯然還不錯。帝國先發投手群的老傷問題
是未爆彈，洋基當然希望建仔能加速進入狀況，完成備戰，依照洋基3A賽程，4月20到
27號有一連串主場比賽，按計畫建仔將在延長春訓中，依序從三局50球，65，加到80
球後，加入3A季賽，等待大聯盟的召喚。
http://news.ftv.com.tw/NewsContent.aspx?ntype=class&sno=2013406A04M1
【聯合晚報╱記者吳意政／綜合報導】 2013.04.06 02:30 pm
因大雨影響，原定今天在坦帕主投延長春訓對抗賽的王建民，改投有如實戰進行的模
擬賽，建仔共投40球，過程中展現不錯的壓制力，未讓打者掌握太好的擊球點，且出
現多次揮棒落空，顯示狀況相當不錯。
建仔投完後對媒體表示，今天所有球路均有運用，直球、伸卡球與曲球交互搭配，感
覺比前一次上場投球還要好。雖無法正式主投比賽，但調整的腳步並未受到影響。
建仔預計還要在春訓基地至少主投3場比賽，逐步增加用球數到85球左右，才會依照計
畫前往3A出賽，建仔表示，在春訓基地的期間，就是盡量把狀況調整到最好，可以直
接出賽的狀態。
洋基的先發輪值狀況不斷，今天敗給老虎賽後，立即做出陣容異動，原定明天在3A先
發的休斯(Phil Hughes)，臨時轉往底特律和洋基會合，將升上大聯盟先發主投明天對
老虎三連戰的第二戰，原定先發投手菲爾普斯(David Phelps)則轉任長中繼。
休斯因椎間盤突出在春訓營開始沒多久就列入傷兵，熱身賽未正式出賽，本周二在延
長春訓主投7局狀況相當不錯，在洋基輪值整體表現不佳的情況下，休斯被洋基視為重
要救兵。
至於建仔想要成為救兵的時間點就比較晚，先得通過延長春訓，且在3A至少先發幾場
比賽且表現出色後，才有機會，時序勢必要等到5月多以後。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/7812551.shtml
[自由] 建仔模擬賽 變化球有Fu
〔特派記者郭羿婕／美國佛州坦帕報導〕
延長春訓的隊內分組賽因雨取消，王建民少了提前實戰的機會，但調整進度未被耽擱
，昨天改投模擬賽共40球，無論變化球角度、投球感覺都越來越好。
投40球 打者頻頻揮空
相較於前一次實戰打擊練習（Live BP），昨天模擬賽撤掉投手前方的網子，直接與打
者對決，建仔按照自己意思投出二縫線直球、變速球、曲球等球路，讓打者頻頻揮空
。防守方面，他的反應也很快，多次接殺正面強襲平飛球，展現守備功力。
建仔整體狀況不錯，心情也很輕鬆，他表示：「上次Live BP有先告訴打者要投什麼球
，這次沒說，現在是以接近比賽的狀況在丟。」
模擬賽沒有裁判也沒有野手守備，但安排多種狀況演練，例如教練隨意指定以兩好兩
壞或兩好三壞滿球數等情況，讓建仔試投。另也模擬換局的感覺，建仔先丟20球後，
換人上場，他再交替登板投20球。
上一回Live BP共投25球，建仔的變化球還沒辦法控進好球帶，昨天已進步許多，「變
化球丟起來感覺比上次好，掉的角度也比較好。」
提前1小時 媒體撲空
坦帕近日陰雨綿綿，建仔所在的洋基小聯盟春訓基地有多處積水，昨天不得不臨時更
動建仔行程，洋基公關在開賽前3小時緊急通知媒體，建仔將提前1小時改投模擬賽，
許多記者趕不及，到場才發現撲空。
不過，洋基罕見為這些事通知台灣媒體，也多少代表他們對前王牌的重視。
http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/apr/7/today-sp17.htm
--
作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS
標題: [民視] 投打練習餵球 建仔讓打者頻揮空
時間: Sat Apr 6 12:39:13 2013
台灣時間6號凌晨，王建民原定要主投延長春訓的分組對抗賽，不過卻因為下雨而取消
，雖然沒比賽，但並不影響王建民復出的進程，洋基改讓王建民擔任投打線習的餵球
投手，王建民總共投了40球，球路犀利，頻頻讓打者揮空棒，預計在春訓基地主投三
場比賽後，王建民就可以到3A先發，等待重返大聯盟。
台灣春雨下不停，洋基春訓基地也濕答答，說好的分組對抗賽，王建民投不到，雨停
的情況下，改成沒有裁判野手的實況打擊練習，比起上回的25球，這回LIVE BP建仔加
到40球，中間還有模擬換局休息，原本放在投手前方的保護網也拿掉，目的是讓投手
更能放開來投，從打者頻頻揮空看來，效果顯然還不錯。帝國先發投手群的老傷問題
是未爆彈，洋基當然希望建仔能加速進入狀況，完成備戰，依照洋基3A賽程，4月20到
27號有一連串主場比賽，按計畫建仔將在延長春訓中，依序從三局50球，65，加到80
球後，加入3A季賽，等待大聯盟的召喚。
http://news.ftv.com.tw/NewsContent.aspx?ntype=class&sno=2013406A04M1
【聯合晚報╱記者吳意政／綜合報導】 2013.04.06 02:30 pm
因大雨影響，原定今天在坦帕主投延長春訓對抗賽的王建民，改投有如實戰進行的模
擬賽，建仔共投40球，過程中展現不錯的壓制力，未讓打者掌握太好的擊球點，且出
現多次揮棒落空，顯示狀況相當不錯。
建仔投完後對媒體表示，今天所有球路均有運用，直球、伸卡球與曲球交互搭配，感
覺比前一次上場投球還要好。雖無法正式主投比賽，但調整的腳步並未受到影響。
建仔預計還要在春訓基地至少主投3場比賽，逐步增加用球數到85球左右，才會依照計
畫前往3A出賽，建仔表示，在春訓基地的期間，就是盡量把狀況調整到最好，可以直
接出賽的狀態。
洋基的先發輪值狀況不斷，今天敗給老虎賽後，立即做出陣容異動，原定明天在3A先
發的休斯(Phil Hughes)，臨時轉往底特律和洋基會合，將升上大聯盟先發主投明天對
老虎三連戰的第二戰，原定先發投手菲爾普斯(David Phelps)則轉任長中繼。
休斯因椎間盤突出在春訓營開始沒多久就列入傷兵，熱身賽未正式出賽，本周二在延
長春訓主投7局狀況相當不錯，在洋基輪值整體表現不佳的情況下，休斯被洋基視為重
要救兵。
至於建仔想要成為救兵的時間點就比較晚，先得通過延長春訓，且在3A至少先發幾場
比賽且表現出色後，才有機會，時序勢必要等到5月多以後。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/7812551.shtml
[自由] 建仔模擬賽 變化球有Fu
〔特派記者郭羿婕／美國佛州坦帕報導〕
延長春訓的隊內分組賽因雨取消，王建民少了提前實戰的機會，但調整進度未被耽擱
，昨天改投模擬賽共40球，無論變化球角度、投球感覺都越來越好。
投40球 打者頻頻揮空
相較於前一次實戰打擊練習（Live BP），昨天模擬賽撤掉投手前方的網子，直接與打
者對決，建仔按照自己意思投出二縫線直球、變速球、曲球等球路，讓打者頻頻揮空
。防守方面，他的反應也很快，多次接殺正面強襲平飛球，展現守備功力。
建仔整體狀況不錯，心情也很輕鬆，他表示：「上次Live BP有先告訴打者要投什麼球
，這次沒說，現在是以接近比賽的狀況在丟。」
模擬賽沒有裁判也沒有野手守備，但安排多種狀況演練，例如教練隨意指定以兩好兩
壞或兩好三壞滿球數等情況，讓建仔試投。另也模擬換局的感覺，建仔先丟20球後，
換人上場，他再交替登板投20球。
上一回Live BP共投25球，建仔的變化球還沒辦法控進好球帶，昨天已進步許多，「變
化球丟起來感覺比上次好，掉的角度也比較好。」
提前1小時 媒體撲空
坦帕近日陰雨綿綿，建仔所在的洋基小聯盟春訓基地有多處積水，昨天不得不臨時更
動建仔行程，洋基公關在開賽前3小時緊急通知媒體，建仔將提前1小時改投模擬賽，
許多記者趕不及，到場才發現撲空。
不過，洋基罕見為這些事通知台灣媒體，也多少代表他們對前王牌的重視。
http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/apr/7/today-sp17.htm
--
All Comments