（中央社記者林宏翰洛杉磯22日專電）儘管沒有拿過NBA總冠軍，猶他爵士隊傳奇教頭史
隆被譽為史上最偉大教練之一。他為爵士隊打造務實球風、催生無敵的擋拆組合，晚年堅
毅對抗病魔，對籃球界影響深遠。
疫情期間，美國職籃NBA賽事喊卡，一群90年代明星球員透過視訊大團圓，施展嘴上功夫
回顧當年趣事。4天前傳奇球星卡爾馬龍（Karl Malone）一句話讓氣氛凝重起來，他宣布
「史隆教練的狀況不好」。
吵鬧的鬥嘴一時之間化為沉重的安靜。這群昔日球星裡，只有馬龍與史塔克頓（John
Stockton）曾效力史隆（Jerry Sloan）麾下，但每個人似乎感同身受，好像史隆是他們
的教練一樣。
幾天之後，猶他爵士隊今天宣布「永遠是爵士隊代名詞的史隆」因帕金森氏症與路易氏體
失智症的併發症去世，享壽78歲。
史隆務實的執教風格，與名人堂搭檔馬龍和史塔克頓，形成完美組合，連續15個球季打進
季後賽。靠著無人能破的「擋拆戰術」（pick and roll），爵士拿下1997年、1998年西
區冠軍，但在總冠軍賽輸給喬丹領軍的芝加哥公牛。
有如命運的巧合，阻擋史隆拿下總冠軍的公牛隊，正是他球員時代打出名號、曾經執教3
年的前東家。
身為第一代公牛隊的代表人物之一，史隆球員生涯11年2度入選明星賽，4度入選聯盟最佳
防守陣容。因傷退役後，擔任公牛隊總教練3年，因戰績不佳遭開除。
爵士隊回顧史隆生平的短片下了一個註腳：「公牛隊的損失造就了爵士隊的傳奇。」史隆
在爵士隊23年的執教生涯，以務實、真誠的態度，打造了爵士隊的團隊優先、高度紀律的
球風。
爵士現任總教練史奈德（Quin Snyder）說：「他為爵士所建立的無私、強悍、團隊至上
的精神，將永遠傳承下去。」
史隆出身南伊利諾州的農場，在10個小孩中排行老么，父親在他4歲的時候就過世。他在
布滿塵土的戶外籃球場，找到他投入一生心力的熱情所在。
2014年猶他爵士隊主場升起史隆1223勝的旗幟，代表史隆從1988年到2011年執教爵士，例
行賽1127勝加季後賽96勝。史隆2009年進入籃球名人堂，生涯季賽1221勝是NBA史上第4多
的總教練。
史隆在籃球場上留下輝煌紀錄，晚年遭遇病魔挑戰，他在接受電視台訪問的時候說：「我
不害怕。」堅毅風格一如他在球場邊，總是勇於向裁判表達意見，願意站出來為自己的球
員發聲。
史隆2016年現身鏡頭前，「帕金森氏症」使他的身體僵硬、顫抖，「路易氏體失智症」一
天天偷走他的記憶。但他對著鏡頭說：「我們向來被教導，靠自己雙手打開一片天，一路
走來我是如此幸運…我不害怕，我會善用活著的每一天。」
https://www.cna.com.tw/news/aspt/202005230030.aspx
--
隆被譽為史上最偉大教練之一。他為爵士隊打造務實球風、催生無敵的擋拆組合，晚年堅
毅對抗病魔，對籃球界影響深遠。
疫情期間，美國職籃NBA賽事喊卡，一群90年代明星球員透過視訊大團圓，施展嘴上功夫
回顧當年趣事。4天前傳奇球星卡爾馬龍（Karl Malone）一句話讓氣氛凝重起來，他宣布
「史隆教練的狀況不好」。
吵鬧的鬥嘴一時之間化為沉重的安靜。這群昔日球星裡，只有馬龍與史塔克頓（John
Stockton）曾效力史隆（Jerry Sloan）麾下，但每個人似乎感同身受，好像史隆是他們
的教練一樣。
幾天之後，猶他爵士隊今天宣布「永遠是爵士隊代名詞的史隆」因帕金森氏症與路易氏體
失智症的併發症去世，享壽78歲。
史隆務實的執教風格，與名人堂搭檔馬龍和史塔克頓，形成完美組合，連續15個球季打進
季後賽。靠著無人能破的「擋拆戰術」（pick and roll），爵士拿下1997年、1998年西
區冠軍，但在總冠軍賽輸給喬丹領軍的芝加哥公牛。
有如命運的巧合，阻擋史隆拿下總冠軍的公牛隊，正是他球員時代打出名號、曾經執教3
年的前東家。
身為第一代公牛隊的代表人物之一，史隆球員生涯11年2度入選明星賽，4度入選聯盟最佳
防守陣容。因傷退役後，擔任公牛隊總教練3年，因戰績不佳遭開除。
爵士隊回顧史隆生平的短片下了一個註腳：「公牛隊的損失造就了爵士隊的傳奇。」史隆
在爵士隊23年的執教生涯，以務實、真誠的態度，打造了爵士隊的團隊優先、高度紀律的
球風。
爵士現任總教練史奈德（Quin Snyder）說：「他為爵士所建立的無私、強悍、團隊至上
的精神，將永遠傳承下去。」
史隆出身南伊利諾州的農場，在10個小孩中排行老么，父親在他4歲的時候就過世。他在
布滿塵土的戶外籃球場，找到他投入一生心力的熱情所在。
2014年猶他爵士隊主場升起史隆1223勝的旗幟，代表史隆從1988年到2011年執教爵士，例
行賽1127勝加季後賽96勝。史隆2009年進入籃球名人堂，生涯季賽1221勝是NBA史上第4多
的總教練。
史隆在籃球場上留下輝煌紀錄，晚年遭遇病魔挑戰，他在接受電視台訪問的時候說：「我
不害怕。」堅毅風格一如他在球場邊，總是勇於向裁判表達意見，願意站出來為自己的球
員發聲。
史隆2016年現身鏡頭前，「帕金森氏症」使他的身體僵硬、顫抖，「路易氏體失智症」一
天天偷走他的記憶。但他對著鏡頭說：「我們向來被教導，靠自己雙手打開一片天，一路
走來我是如此幸運…我不害怕，我會善用活著的每一天。」
https://www.cna.com.tw/news/aspt/202005230030.aspx
--
All Comments