戴波特羅手傷復發 退出澳網 - 網球 Tennis
By Frederica
at 2015-01-18T21:59
at 2015-01-18T21:59
Table of Contents
新聞連結 http://tinyurl.com/lkkr68w
(法新社墨爾本18日電) 大滿貫賽贏家、阿根廷網球好手戴波特羅(Juan Martin del
Potro)手腕舊傷復發,今天宣布退出澳洲公開賽。 身材高大的戴波特羅休兵近1年,上
週剛重返雪梨國際網球賽(Sydney International)。 戴波特羅2009年以20歲之齡擊敗
瑞士「特快車」費德瑞(Roger Federer),勇奪美國公開賽男單金盃。 戴波特羅說:「
過去幾週、幾天(手腕)都在痛。」他說:「不是什麼新鮮事,也沒有什麼危險,不過我
的手腕還沒準備好應付這場重要賽事。」 戴波特羅世界排名最高曾到第4,但因為缺席各
項賽事已跌至276。他表示,他不想冒險毀掉整個球季。 「我很期待這個球季。我態度依
然積極,仍想端出上週表現,所以即使很難說出口,我仍決定退出澳網。」(譯者:中央
社蔡佳敏)
--
(法新社墨爾本18日電) 大滿貫賽贏家、阿根廷網球好手戴波特羅(Juan Martin del
Potro)手腕舊傷復發,今天宣布退出澳洲公開賽。 身材高大的戴波特羅休兵近1年,上
週剛重返雪梨國際網球賽(Sydney International)。 戴波特羅2009年以20歲之齡擊敗
瑞士「特快車」費德瑞(Roger Federer),勇奪美國公開賽男單金盃。 戴波特羅說:「
過去幾週、幾天(手腕)都在痛。」他說:「不是什麼新鮮事,也沒有什麼危險,不過我
的手腕還沒準備好應付這場重要賽事。」 戴波特羅世界排名最高曾到第4,但因為缺席各
項賽事已跌至276。他表示,他不想冒險毀掉整個球季。 「我很期待這個球季。我態度依
然積極,仍想端出上週表現,所以即使很難說出口,我仍決定退出澳網。」(譯者:中央
社蔡佳敏)
--
Tags:
網球
All Comments
By Robert
at 2015-01-22T16:55
at 2015-01-22T16:55
By Anthony
at 2015-01-26T11:52
at 2015-01-26T11:52
By Mary
at 2015-01-30T06:48
at 2015-01-30T06:48
By Jacob
at 2015-02-03T01:44
at 2015-02-03T01:44
By Freda
at 2015-02-06T20:40
at 2015-02-06T20:40
By Poppy
at 2015-02-10T15:36
at 2015-02-10T15:36
By Damian
at 2015-02-14T10:32
at 2015-02-14T10:32
By Una
at 2015-02-18T05:28
at 2015-02-18T05:28
By Andy
at 2015-02-22T00:25
at 2015-02-22T00:25
By Necoo
at 2015-02-25T19:21
at 2015-02-25T19:21
By Hamiltion
at 2015-03-01T14:17
at 2015-03-01T14:17
By Victoria
at 2015-03-05T09:13
at 2015-03-05T09:13
Related Posts
2015年澳網系列三:男子第一輪觀賽重點
By Agnes
at 2015-01-18T20:36
at 2015-01-18T20:36
台灣6組雙打出擊 謝淑薇列第2種子
By Mason
at 2015-01-18T17:50
at 2015-01-18T17:50
How Sharapova Can Get To No.1
By Sarah
at 2015-01-18T17:04
at 2015-01-18T17:04
2015年澳網系列三:男子第一輪觀賽重點
By Puput
at 2015-01-18T03:55
at 2015-01-18T03:55
穆雷解散訓練團隊 師從毛瑞斯莫求突破
By Rae
at 2015-01-18T03:31
at 2015-01-18T03:31