戰績彪炳亦是雙刃劍 薩芬娜體能透支缺席聯杯决賽 - 俄網 Tennis

http://sports.sina.com.cn 2008年09月02日07:58 新浪體育
　　新浪體育訊　紐约當地時間9月1日消息，正在征戰美國網球公開
賽，并且目前已經闖入八强的俄羅斯紅粉薩芬娜在接受采訪時表示，
將不會參加下周的聯合會杯俄羅斯對陣西班牙的决賽，理由則是因為
頻繁征戰帶來的疲勞。

　　“我不會打聯合會杯，”薩芬娜在7-5/6-0撃敗格羅恩菲爾德之
後説道“我從美國飛到中國，又從中國飛回來，所以我最好能照顧一
下自己，准備接下來的賽季。”本賽季至今，薩芬娜經歷了職業生涯
最好的時間，她在過去七項賽事裏打進了六個决賽。但是頻繁地比賽
也讓俄羅斯人的體能極度透支，以至于周一那天，萬分疲勞的她必須
由教練勸説來到場上比賽，“我没想到贏球，因為我是如此疲憊。完
成熱身之後我對自己説，‘我不能再激勵自己前進了，我甚至都没有
辦法停止哭泣。’”

　　由于9月13-14日的聯合會杯决賽是在泥地上進行，薩芬娜認為在
自己的硬地賽季上做出這様的變化簡直没有道理。不過好在俄羅斯隊
長塔皮施切夫很理解自己隊員們的感受，他可能會在下周拿出一支二
綫隊伍應付西班牙，因為奥運冠軍德門蒂耶娃也不太可能參加這場决
賽。“聯合會杯决賽在9月14號結束，緊接着就是東京的一項大賽，
有許多積分可以争奪，”塔皮施切夫在莫斯科接受采訪時説道，“德
門蒂耶娃和薩芬娜目前都有機會成為世界第一，所以她們兩個或許不
用參加這場决賽。”

　　除了這兩位頂尖高手之外，莎拉波娃、兹沃娜列娃以及查克維塔
澤也將不會出現在决賽陣容中。“莎拉波娃有肩傷，兹沃娜列娃手腕
有傷痛，而查克維塔澤目前狀態不是很健康，”塔皮施切夫説道。目
前只有世界第四庫兹涅佐娃以及雙打專家維斯尼娜出現在了塔皮施切
夫的决賽名單中。

　　(steven)

--