我奪牌希望 田家榛緊張落敗
2012/07/30
【聯合報╱特派記者藍宗標／倫敦報導】
中華射擊隊昨天在倫敦奧運亮相，賽前評估奪牌機會很高的女子10公尺空氣手槍，田家榛
、余艾玟都在資格賽失利，無緣挺進8強；射擊隊教練田兆枝談到寶貝女兒田家榛，頗有
感觸說：「再好的高手，也有減弱的時候。」
田家榛世界排名第2，4月在相同場地進行奧運測試賽時，奪下世界杯分站冠軍，「運動畫
刊」雜誌評估她有獲得銅牌的實力；相隔3個月再戰，田家榛在資格賽只打出378分，比測
試賽足足少了10分，在49名完賽選手中排名27。
年僅16歲的余艾玟，資格賽打出375分，排名36。
田家榛被喻為中華隊奪牌希望，昨天提前出局難免失望，賽後未接受媒體採訪；田兆枝表
示，田家榛拿到世界杯冠軍後，相對壓力也不小，大家期望真的很高，尤其媒體大陣仗，
她的心理起伏較大。
女子10公尺空氣手槍資格賽打40發，賽前評估385分才有機會進8強，田家榛正常發揮可達
這個門檻；田兆枝說：「只打378分是比預期低了一點，求好心切占很大因素。」
中華隊還有兩項射擊賽，田家榛後天續戰25公尺手槍，老將林怡君8月4日參加不定向飛靶
。田兆枝表示，田家榛前幾天狀況正常，昨天抗壓性較低；但她的個性開朗，不是喜歡計
較的人，回去思考一下就沒問題了。
大陸名將郭文珺在資格賽打出388分，排名第1晉級決賽，總分488.1分奪金，完成奧運2連
霸。
--
2012/07/30
【聯合報╱特派記者藍宗標／倫敦報導】
中華射擊隊昨天在倫敦奧運亮相，賽前評估奪牌機會很高的女子10公尺空氣手槍，田家榛
、余艾玟都在資格賽失利，無緣挺進8強；射擊隊教練田兆枝談到寶貝女兒田家榛，頗有
感觸說：「再好的高手，也有減弱的時候。」
田家榛世界排名第2，4月在相同場地進行奧運測試賽時，奪下世界杯分站冠軍，「運動畫
刊」雜誌評估她有獲得銅牌的實力；相隔3個月再戰，田家榛在資格賽只打出378分，比測
試賽足足少了10分，在49名完賽選手中排名27。
年僅16歲的余艾玟，資格賽打出375分，排名36。
田家榛被喻為中華隊奪牌希望，昨天提前出局難免失望，賽後未接受媒體採訪；田兆枝表
示，田家榛拿到世界杯冠軍後，相對壓力也不小，大家期望真的很高，尤其媒體大陣仗，
她的心理起伏較大。
女子10公尺空氣手槍資格賽打40發，賽前評估385分才有機會進8強，田家榛正常發揮可達
這個門檻；田兆枝說：「只打378分是比預期低了一點，求好心切占很大因素。」
中華隊還有兩項射擊賽，田家榛後天續戰25公尺手槍，老將林怡君8月4日參加不定向飛靶
。田兆枝表示，田家榛前幾天狀況正常，昨天抗壓性較低；但她的個性開朗，不是喜歡計
較的人，回去思考一下就沒問題了。
大陸名將郭文珺在資格賽打出388分，排名第1晉級決賽，總分488.1分奪金，完成奧運2連
霸。
--
All Comments