1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
慘敗後遭質疑 印地安人Bieber進傷兵名單
3. 新聞內容：
作者：賴意文 ‧ 2021年06月15日 09:52
https://live.staticflickr.com/65535/50399996431_7e842f1c6d_c.jpg
Shane Bieber。（達志影像資料照）
投手抹油提升轉速作弊是大聯盟當前最受到關注的話題之一，許多投手的轉速都被拿出來
檢視，包括昨天（14日）吞下慘敗的去年美聯賽揚獎得主Shane Bieber。不過今天克利夫
蘭印地安人宣布Bieber是右肩拉傷，已經將他放進傷兵名單。
Bieber昨天對西雅圖水首先發5.2局被擊出10安打失5分，這是他2019年9月後至今首度單
場被擊出5支安打，也是他這段期間首次單場丟掉5分。此外他昨天挨2轟，是他生涯第1次
單場有超過1個曲球被打成全壘打。
賽後也很快有人列出Bieber這場比賽的轉速，他全場投出的91球中，32個四縫線速球轉速
每分鐘比今年平均少了90轉，30顆曲球則少了超過300轉。其他滑球、切球與變速球，也
都至少少了150轉。雖然速球少90轉很難說是因為原本是靠抹油作弊的結果，但在社群網
站上還是有部分人士提出質疑。
不過今天印地安人宣布，Bieber因為右肩拉傷被放進傷兵名單，至少未來2週都因此缺陣
，2週後他會再接受檢查。
昨天賽後Bieber僅表示如此表現是因為自己沒有把球投好，但印地安人總教練Terry
Francona表示，其實Bieber覺得肩膀不太對勁，所以賽後就找上醫療團隊，檢查後發現有
拉傷。他們會把檢查結果送給其他幾名不同的醫生，以得到更多資訊。
本季Bieber表現不若去年強勢，至今90.2局投球，平均每9局12.9三振3.3四壞，自責分率
3.28，FIP 3.09，相比去年整季的表現都有所退步。他去年速球球速達到94.1英里（約
151.44公里），但最近3場先發都不到93英里，且逐場下滑，昨天速球均速僅92.1英里。
4. 新聞連結：
https://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=39566
5. 備註：
Orioles vs. Indians Game Highlights (6/14/21) | MLB Highlights
https://youtu.be/RjRRf_iQmPg
--
TSNA
2. 新聞標題：
慘敗後遭質疑 印地安人Bieber進傷兵名單
3. 新聞內容：
作者：賴意文 ‧ 2021年06月15日 09:52
https://live.staticflickr.com/65535/50399996431_7e842f1c6d_c.jpg
投手抹油提升轉速作弊是大聯盟當前最受到關注的話題之一，許多投手的轉速都被拿出來
檢視，包括昨天（14日）吞下慘敗的去年美聯賽揚獎得主Shane Bieber。不過今天克利夫
蘭印地安人宣布Bieber是右肩拉傷，已經將他放進傷兵名單。
Bieber昨天對西雅圖水首先發5.2局被擊出10安打失5分，這是他2019年9月後至今首度單
場被擊出5支安打，也是他這段期間首次單場丟掉5分。此外他昨天挨2轟，是他生涯第1次
單場有超過1個曲球被打成全壘打。
賽後也很快有人列出Bieber這場比賽的轉速，他全場投出的91球中，32個四縫線速球轉速
每分鐘比今年平均少了90轉，30顆曲球則少了超過300轉。其他滑球、切球與變速球，也
都至少少了150轉。雖然速球少90轉很難說是因為原本是靠抹油作弊的結果，但在社群網
站上還是有部分人士提出質疑。
不過今天印地安人宣布，Bieber因為右肩拉傷被放進傷兵名單，至少未來2週都因此缺陣
，2週後他會再接受檢查。
昨天賽後Bieber僅表示如此表現是因為自己沒有把球投好，但印地安人總教練Terry
Francona表示，其實Bieber覺得肩膀不太對勁，所以賽後就找上醫療團隊，檢查後發現有
拉傷。他們會把檢查結果送給其他幾名不同的醫生，以得到更多資訊。
本季Bieber表現不若去年強勢，至今90.2局投球，平均每9局12.9三振3.3四壞，自責分率
3.28，FIP 3.09，相比去年整季的表現都有所退步。他去年速球球速達到94.1英里（約
151.44公里），但最近3場先發都不到93英里，且逐場下滑，昨天速球均速僅92.1英里。
4. 新聞連結：
https://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=39566
5. 備註：
Orioles vs. Indians Game Highlights (6/14/21) | MLB Highlights
https://youtu.be/RjRRf_iQmPg
--
All Comments