快艇眾球員都希望最終能拿到自己的學位
Career before college? 11 Clippers say earning degree is still a goal
http://www.latimes.com/sports/nba/la-sp-nba-college-degrees-20150315-story.html
臺灣時間3月15日，快艇內線Spencer Hawes表示，他在華盛頓大學學習不是為了自己退役
後的生活，而是他答應了他的媽媽要拿到學位。
快艇隊中11位沒有獲得學位的球員都表示，他們計劃取得自己的學位。
而Ekpe Udoh、J.J. Redick、Dahntay Jones和C.J.Wilcox都已經畢業了，而且Jones已經
開始為了他的碩士學位而努力了，Redick則表示，他退役後很想去讀MBA(工商管理碩士學
位)。
NBA的球員們一年中要打8個月的比賽，而他們願意在夏天的時候去旅行和訓練。
“很難去這麼做，因為賽季中，我們都太忙了，當你有時間的時候，你會想是去學習還是
陪伴家人。”Austin Rivers說道。
不過小Rivers想要拿到學位還要繼續努力了，因為他只在杜克大學念了一年。
而小Rivers的爸爸Doc Rivers就在其職業生涯的早期拿到了學位，他說：“人人都告訴我
，如果你不早點回去學習的話，你很可能這輩子都不會再回去學習了，所以我就回去學習
了。”
Udoh稱他參加的那些課程都是由學校的獎學金支付的，他稱NBA球員去大學學習並不奇怪
。
“我就是一個開著好車的普通人。” Udoh說道。
Nate Robinson還有1年的時間就可以從華盛頓大學拿到話劇專業的學位了，他表示這能讓
他去做一名演員，然後和Kyrie Irving一起拍廣告。
老將Hedo Turkoglu則是非常特殊的，他從沒上過大學，因為他從16歲就開始打職業籃球
，不過他也想得到一個商業管理的學位。
Jordan Hamilton表示他想從德州大學拿到交流專業的學位，這樣就能幫助他在NBA生涯結
束後成為籃球賽事的電視解說。
而Chris Paul已經從威克森林大學(Wake Forest University)獲得了自己的學位，不過
DeAndre Jordan 開玩笑地說道：“一個有智慧的人曾經告訴我，‘如果你有錢，那你就
不需要學位了。’”
(編輯：趙志遠) http://voice.hupu.com/nba/1890161.html
小喬丹英明~
--
All Comments