德林克沃特、阿斯皮利奎塔：已無犯錯空間 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

http://china.chelseafc.com/news/latest-news/2018/03/
drinkwater--it-was-difficult.html

德林克沃特：比賽很困難

2018.03.05 星期一


德林克沃特從球員的角度解釋了今天凌晨對陣曼城的比賽。


對陣領頭羊的比賽是這名中場連續第二場英超首發，德林克沃特談到這場比賽的
策略，並表示如果運氣好的話，我們可能帶著一分離開伊蒂哈德。


“我們希望讓對手著急，在比賽的某些時候這有效果，但最終我們輸掉比賽，”
他說。“這是我們的比賽計畫，但我們必須在球場上擔負責任。我們必須努力讓對手
感到沮喪。他們努力讓你離開自己的位置，在防守上讓你灰心，不停在你周圍跑動。
這是他們在兩條線之間創造空間的方式。”


“我們盡量不讓這種情況出現，但以他們球員的能力，有時候這種情況會發生。
比賽很困難。感覺我們跑動很多，他們攻入進球的方式很難接受。我們也沒有如以往
那樣利用反擊的機會，”德林克沃特補充說，“我們有時候會丟掉球權，在無球情況
下，我們跑動很多，是希望找到平衡。這令人沮喪，因為我們本有機會0-0戰平對手，
而那不是一個很糟糕的結果。”


在聯賽中，我們將迎來連續三個主場，都是倫敦德比，對手分別是水晶宮、熱刺
和西漢姆。德林克沃特知道，如果要在賽季結束的時候排名前四，藍軍必須盡快取得
連勝。


“我們需要回到勝利軌道，越快越好。差距能夠縮小，排名可以改變，我們需要
做出改變。我們需要看看積分。還剩下九場比賽，還有27分，局面仍然可以改變。我
們需要努力回到勝利軌道。”


http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2018/03/drinkwater--it-was-difficult

Drinkwater: It was difficult - Mon 5 Mar 2018


---------------------------------------------------------------------------

http://china.chelseafc.com/news/latest-news/2018/03/
azpilicueta--we-have-to-bounce-back.html

阿斯皮利奎塔：我們必須反彈

2018.03.05 星期一


阿斯皮利奎塔專門提到，當我們進攻的時候，對於球的使用是週一凌晨輸給曼城
的原因之一。


這場比賽中，主隊擁有絕對的控球率優勢，最終以一個進球取得勝利，因此珍惜
我們的反擊機會更加重要，但遺憾的是，我們進球的機會非常有限。


“我們知道面對的是一支控球很好的球隊，他們有非常出色的球員，他們踢的是
攻勢足球，我們知道，我們必須防守很好，但我們缺少擺脫壓力的能力，有時候在有
球的時候無法做出正確的決定，”阿斯皮利奎塔說。“下半場的第一分鐘丟球這個代
價實在太昂貴。”


輸給聯賽領頭羊讓藍軍在積分榜上落後第四名的球隊五分，西班牙人認為，我們
已經沒有犯錯的空間。


“與五週前相比，我們現在處於非常糟糕的位置，”他說。“我們讓自己處在這
種境地，對此我們非常失望，但我們必須反彈。”


我們週六在主場與水晶宮有一場重要的比賽，我們必須專注於後面九場英超的比
賽，努力獲得歐冠的席位。


“我們已經輸掉了很多比賽，我們沒有再次犯錯的空間。我們必須一場比賽一場
比賽去踢，努力贏下所有的比賽，獲得歐冠的資格。我們知道，我們不能浪費通過英
超獲得資格的機會。我們本賽季有三個目標，包括足總盃在內，每個目標我們都要努
力爭取。”


http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2018/03/
azpilicueta--we-have-to-bounce-back.html

Azpilicueta: We have to bounce back - Mon 5 Mar 2018

--

聖保羅˙費雷拉
在一群球霸、色鬼、自大狂、幼稚鬼、懶惰蟲、貪婪鬼的足壇中
體現了身為一名職業球員有多麼的艱難與偉大！


--