德拉基奇「暖機」完成 熱火勝76人 - NBA

Joe avatar
By Joe
at 2015-02-24T21:34

Table of Contents

NBA／德拉基奇「暖機」完成 熱火勝76人

2015-02-24 12:07:33 聯合晚報 特約記者李修涵╱即時報導

「暖機」成功的德拉基奇（Goran Dragic）加上命中率超高的丹恩（Luol Deng），讓重
建之路遙遙無期的76人束手無策，熱火終場以119：108送給對手4連敗，東區排名繼續維
持在第7。

德拉基奇加入熱火後，首場比賽面對鵜鶘僅得12分、1助攻，當時他向媒體表示，自己急
著想融入新球隊，但尚未「開機」成功；熱火總教練史波史特拉（Erik Spoelstra）則要
他有耐心，不要操之過急。

德拉基奇沒有讓熱火隊友等太久，今天投14中9拿下23分外帶10助攻；丹恩則以投14中11
，其中三分球投5中4的猛烈火力攻下全場最高29分；韋德（Dwyane Wade）貢獻18分；中
鋒懷塞德（Hassan Whiteside）也進帳12分、14籃板。

新聞來源：http://udn.com/news/story/7/721257

--
Tags: NBA

All Comments

Kelly avatar
By Kelly
at 2015-02-26T20:22
拉基..這翻譯有點囧
Edwina avatar
By Edwina
at 2015-02-28T10:47
祖爾德拉基銀火箭派奇隊長
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2015-03-02T18:57
德拉基...
Mia avatar
By Mia
at 2015-03-03T20:58
原來抓雞雞是為了暖雞阿
James avatar
By James
at 2015-03-08T06:11
狗報用426翻譯耶 呵呵
Callum avatar
By Callum
at 2015-03-11T06:53
這日式英文嗎
Adele avatar
By Adele
at 2015-03-14T19:55
哪位 海賊嗎
Jessica avatar
By Jessica
at 2015-03-16T19:20
德拉雞奇
Margaret avatar
By Margaret
at 2015-03-18T18:00
抓雞G
Dinah avatar
By Dinah
at 2015-03-22T01:13
德拉基奇 把第一個字放到最後面有人會崩潰
Mia avatar
By Mia
at 2015-03-26T08:54
德拉基奇德
Jessica avatar
By Jessica
at 2015-03-29T23:17
李修涵 "哩修喊"
Andy avatar
By Andy
at 2015-04-01T22:52
這什麼翻譯。。抓雞好聽多了
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2015-04-02T07:53
明明就是 " 抓雞哥 "比較順
Hazel avatar
By Hazel
at 2015-04-02T12:27
德拉基奇 XDDD 明明就是抓(Dra-)開頭
Oliver avatar
By Oliver
at 2015-04-04T15:49
愣… 直接英文也行，不需要硬翻
Kristin avatar
By Kristin
at 2015-04-08T01:45
推dragic
Zanna avatar
By Zanna
at 2015-04-10T12:45
真的覺得. 和林書豪同類型. 就是左右手不同
Faithe avatar
By Faithe
at 2015-04-12T07:35
抓雞應該不是寶春那一派的吧?怎麼會同類型?
Rachel avatar
By Rachel
at 2015-04-16T18:06
幹嘛不翻譯成 抓雞客
Hazel avatar
By Hazel
at 2015-04-21T10:09
為什麼我覺得很好笑.....
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2015-04-24T23:34
抓雞應該比較屬於在Nash跟Manu之間偏Nash那種
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2015-04-26T20:32
媽的看標題我還在想這隻是誰
Elvira avatar
By Elvira
at 2015-04-30T22:21
取這種名字真是 = =....
Michael avatar
By Michael
at 2015-05-02T03:22
德拉基奇 卓吉奇 真是夠了
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2015-05-04T16:05
原來是德拉基奇啊 我還以為是拉基奇德
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2015-05-07T00:36
報社就要求要翻譯，不爽請客訴，在這邊靠腰是要？
每年季前都要做譯名表，你以為記者想翻嗎？
Frederica avatar
By Frederica
at 2015-05-09T01:04
累都累死
Hedda avatar
By Hedda
at 2015-05-12T19:55
所以呢？翻的爛 怪我魯？
John avatar
By John
at 2015-05-15T16:57
贏個76人有什麼好驕傲的？
Noah avatar
By Noah
at 2015-05-20T16:15
這麼行你去翻啊 ㄏㄏ
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2015-05-21T20:46
打贏76人很不簡單好嗎 你來打啊
Lauren avatar
By Lauren
at 2015-05-26T09:20
樓上有人很好笑 覺的自己英文好看到字母就要亂拼 然
後笑別人亂翻
Candice avatar
By Candice
at 2015-05-28T15:56
有沒有想過一個來自斯洛維尼亞的人會用"英文"來拼
自己的名字嘛？
Olga avatar
By Olga
at 2015-05-31T12:12
就像你不會聽到田中將大自介時說出中文拼音的"田中
將大" 雖然那漢字看起來是這樣念 但在日文裡才不是
這麼一回事
Hedda avatar
By Hedda
at 2015-06-04T00:14
不是念卓吉奇嗎
Catherine avatar
By Catherine
at 2015-06-07T17:03
卓奇，聽起來很像推理小說主角的名字
Jessica avatar
By Jessica
at 2015-06-08T00:51
德拉基奇
Odelette avatar
By Odelette
at 2015-06-11T17:28
dragicXDDDDD
Puput avatar
By Puput
at 2015-06-12T00:44
德 拉基奇德拉基奇 德拉基奇表現優異

送走KG補強四號位 籃網簽下T.Robinson

Edith avatar
By Edith
at 2015-02-24T21:34
送走KG補強四號位 籃網圓3年前夢如願簽下T.Robinson 據ESPN報導，知情人士透露，籃網已經和Thomas Robinson達成簽約協議，後者將轉投布 魯克林，這個消息也得到了Robinson本人證實。 “一切都要感謝上帝！感謝布魯克林！”Robinson在個人推特上寫道。 據悉，雙方將會先 ...

Reggie Jackson曾因沒被交易拒絕上場

Agnes avatar
By Agnes
at 2015-02-24T20:50
※ 引述《MrLuna (草泥馬)》之銘言： : 好像國中生 同一派系的都要坐在一起 : 看來KD 和 Westbrook 很有問題阿 : 還帶頭內鬥自己人 看不起這些拿100萬 200萬的替補 抱歉時間過了有點久，但看到這篇文章實在很想回阿~ 雷霆其實是一個氣氛很好的團隊，引導這個團隊的氣氛是誰 ...

J. Terry：Garnett讓我成為更好的領袖

Kumar avatar
By Kumar
at 2015-02-24T20:28
http://www.dongtw.com/nba/nba-news/20150224/000123753.html J. Terry：Garnett讓我成為更好的領袖　McHale：他一直都是灰狼活招牌 (影) By roger - 2015-02-24 123 臺北時間2月24日上午，火箭 ...

綠衫軍前隊友B. Bass：從沒聽說KG會把手

Callum avatar
By Callum
at 2015-02-24T20:11
綠衫軍前隊友B. Bass：從沒聽說KG會把手機丟進廁所 臺北時間2月24日，塞爾提克隊前鋒Brandon Bass在接受採訪時談到了前隊友Kevin Garnett。 “我從未聽說他會把別人的手機扔進廁所沖走。”Bass說道。 在之前的交易中，Garnett被籃網隊送到了生涯發跡的灰狼隊。 ...

NBA／阿喜關鍵火鍋　鵜鶘演出大逆轉

Donna avatar
By Donna
at 2015-02-24T20:03
記者張耀中／綜合報導 鵜鶘今天(24日)克服最多18分落後，加上Omer Asik倒數6.5秒送出關鍵火鍋，終場以100 比97逆轉擊敗暴龍。 此戰鵜鶘少了三大主將，除了缺陣已久的Jrue Holiday，還有「一眉道長」Anthony Davis跟Ryan Anderson。 鵜鶘曾經在第2節落後多達 ...