德州遊騎兵入札有原簽約確定 - 洋聯 北海道日本火腿鬥士隊

レンジャーズ入団決定の有原航平が英文で声明
「心からワクワクしている」契約は2年6億4500万円
https://news.yahoo.co.jp/articles/c8d1177268d1195779d3f29a800cc07f6e6ebcdd

火腿球團與德州遊騎兵球團皆公開發表
有原MLB入札由遊騎兵得標
兩年契約總額620萬美金(第一年260萬 第二年360萬)
約為日幣6億4500萬(另有最高5萬美金的激勵獎金)
依照規定火腿球團可以從遊騎兵球團獲得合約總額20%的入札金
620*0.2=124萬美金=約日幣1億3000萬

感謝KING有原航平入團6年來貢獻了60勝平均一年10勝
希望他可以跟以前一樣從入札遊騎兵開始挑戰大聯盟的前輩達比修一樣
在MLB保持健康投出好成績
對戰天使小心被大谷砲轟~XD

在後有原時代隊上少了一張王牌
明年上沢肩上的負荷就更重了一點
球團也說還在調查洋將多半是要拿入札金補強王牌等級洋投先發
也期待本土小將們奮起投出好成績承接有原王牌地位及背號16
北浦、上原、輝星、伊藤、河野、立野要好好把握上場機會

THANK YOU KING ARIHARA FOR EVERYTHING~
WISH YOU ALL THE BEST IN MLB~
FAREWELL~:)

--