https://i.imgur.com/tjPyu8L.jpg
中文翻譯
（by Google 翻譯 加上我一點修飾 ）
（若有錯誤再麻煩高手指正）
官方IG：
各位親愛的球迷
我們跟你們一樣失望
世界盃每四年舉辦一次
我們也很認真地準備過了
真的很抱歉
很抱歉我們沒有踢得像世界冠軍一樣
是我們自己的表現不好
所以理當被淘汰
謝謝你們在俄羅斯場館裡為我們加油
得到你們的支持真的很棒很開心
2014年我們在里約熱內盧一起慶祝
但是當對手變得更好時
我們也該秉持運動家精神：承認失敗
我們祝賀墨西哥和瑞典的進步
也祝賀韓國昨天的勝利
感謝俄羅斯給了我們熱情的款待
（小新跟官方發一樣的內容 就不另外貼）
https://i.imgur.com/Xdgyxzi.jpg
Mats Hummels IG：
我們以極大的雄心開始了比賽
不幸的是 現在我們卻已回到了德國
我們沒有帶來我們期望的表現
根本的原因都在於我們自己
這真的是很深刻的傷痛
而且是會持續很久的傷痛
世界盃每四年才一次
所以我們需要再等下一個四年才能修正現在這個狀況
我們感謝球迷們的支持
不論你是在俄羅斯現場為我們加油
或是在家裡看轉播
在我的社群網路裡也有很多訊息
不論是鼓勵我或是指正我的
有些指正真的很嚴厲但也明確地指出了我們的問題
我們會虛心地接納這些建議
到九月的時候
我們作為國家隊會再次有機會展示恢復士氣的我們
並展示給大家看我們一定會做得更好
唉 我難過到今天穿全黑 你呢？
（感謝dissemble大大指正）
以上
--
中文翻譯
（by Google 翻譯 加上我一點修飾 ）
（若有錯誤再麻煩高手指正）
官方IG：
各位親愛的球迷
我們跟你們一樣失望
世界盃每四年舉辦一次
我們也很認真地準備過了
真的很抱歉
很抱歉我們沒有踢得像世界冠軍一樣
是我們自己的表現不好
所以理當被淘汰
謝謝你們在俄羅斯場館裡為我們加油
得到你們的支持真的很棒很開心
2014年我們在里約熱內盧一起慶祝
但是當對手變得更好時
我們也該秉持運動家精神：承認失敗
我們祝賀墨西哥和瑞典的進步
也祝賀韓國昨天的勝利
感謝俄羅斯給了我們熱情的款待
（小新跟官方發一樣的內容 就不另外貼）
https://i.imgur.com/Xdgyxzi.jpg
Mats Hummels IG：
我們以極大的雄心開始了比賽
不幸的是 現在我們卻已回到了德國
我們沒有帶來我們期望的表現
根本的原因都在於我們自己
這真的是很深刻的傷痛
而且是會持續很久的傷痛
世界盃每四年才一次
所以我們需要再等下一個四年才能修正現在這個狀況
我們感謝球迷們的支持
不論你是在俄羅斯現場為我們加油
或是在家裡看轉播
在我的社群網路裡也有很多訊息
不論是鼓勵我或是指正我的
有些指正真的很嚴厲但也明確地指出了我們的問題
我們會虛心地接納這些建議
到九月的時候
我們作為國家隊會再次有機會展示恢復士氣的我們
並展示給大家看我們一定會做得更好
唉 我難過到今天穿全黑 你呢？
（感謝dissemble大大指正）
以上
--
All Comments