徵求幫手.....感恩 - 橄欖球

目前想架一個橄欖球聯盟的試驗性網站
套件抓下來裡面只有英文跟法文

當然是要想辦法把一些名詞中文化
很簡單，不難，但是數量不少，所以一個人難以在短時間內完成

他的語系檔分成好幾個檔案
想拜託一些網友幫忙，做一下翻譯
當然熟橄欖球最好，翻出來會比較接近原來的意思

都是一些名詞翻譯
目前網站首頁
http://www.rugby.idv.tw/

還沒有開放，如果有願意幫忙的朋友，請回信告知
會寄一個檔案給您，只要把裡面的名詞翻譯完就好

謝謝

--
「擺脫拙劣，更上層樓的不二法門，就是從瞭解自己的愚蠢開始」

by 安西教練

--