御用醫生五點解讀納達爾傷病 托尼叔叔慰問:要向前看
上旋弧線 01-25 23:50
北京時間1月23日,世界第一納達爾在與西裏奇的澳網1/4決賽中因傷退賽,第二天西班牙
人在墨爾本進行了核磁共振檢查,傷病確診為右腿髂腰肌一級損傷,將預計休息三周的時
間。
就在離開墨爾本之前,納達爾的禦用醫生Cotorro也對拉法的傷病做出了五點解釋:
1.肌腱沒有問題:拉法受傷的部位是髂腰肌的屈肌,肌肉的一級損傷已經引起了發炎,肌
腱沒有受到影響(肌腱的作用是牽引肌肉的收縮帶動不同骨頭的運動),所以預後效果應
該不錯。邏輯上說,我們應該謹慎休息治療三周,然後開始一點點恢覆正常的訓練。
2.退賽決定很正確:任何肌肉的受傷都會隨著比賽的進行而加重,拉法的移動已經受到了
限制,他的退賽決定很正確,沒有讓傷情變得更嚴重。
3.祝他好運:這並不是網球常見的傷病,不過我們之前也碰到過一些其他少見的問題。拉
法運氣確實特別差,現在的一級損傷情況當然不好,但接下來應該謹慎小心地應對傷病,
按照計劃進行恢覆治療。肌肉並沒有撕裂的情況,只是肌肉在受力情況下變“大”了。
4.多重因素的結果:拉法受傷是多重因素相加的結果,與施瓦茨曼的比賽非常艱難,而且
當時氣溫很高,體內缺水肌肉也會受煎熬,然後和西裏奇又一場激烈的比賽,節奏變化很
快,這種一點點的積累和某些發力做動作都可能造成受傷。
5.五周的時間?:何時恢覆還要看休養和治療的結果,之後才能重新回到球場。我們聊的
肌肉也需要恢覆時間,需要好好照顧它,一開始肯定有些移動會受影響。如果非要排計劃
的話,基本需要五周的時間,甚至可能超過五周。不過不管具體時間要多久,最重要的是
我們有機會采取最正確的治療方案。
本賽季開始不再陪伴納達爾旅行參賽的托尼叔叔也給納達爾打去了越洋電話安慰自己的侄
子,他表示現在納達爾要向前看繼續努力。
“我已經和拉法聊過了,他很難過。我一直都傾向於積極的態度,相信拉法有機會打好比
賽。今年澳網我真的相信他是決賽乃至冠軍的人選,首先他的表現很好,然後我完全沒有
想過他會這樣受傷,如果是膝蓋問題的話,我能理解。最後就是現在很多人都受傷了,冠
軍的爭奪變得更加開放。”托尼叔叔說道,“我們過去在澳網碰到過很多的問題(穆雷、
費雷爾和瓦林卡),每每回憶到這些都會感覺很糟糕,你可能也會聯想這站比賽給我的懲
罰太多了。但和拉法聊的時候,我告訴他要去懷念那些美好的時刻,還是要對生活心懷感
恩之情,因為他取得的成就已經超過了我們本來的期望。”
“考慮到過去幾年經歷的傷病問題,拉法還是努力打出了非常出色的2017賽季。我也有跟
他說,如果可以的話,很多人都會毫不猶豫地選擇頂替他現在的位置,所以沒有理由太過
失望。當然現在的處境確實不好受,不過我們還是要向前看,繼續努力。”
https://tinyurl.com/y8aov6bt
--
上旋弧線 01-25 23:50
北京時間1月23日,世界第一納達爾在與西裏奇的澳網1/4決賽中因傷退賽,第二天西班牙
人在墨爾本進行了核磁共振檢查,傷病確診為右腿髂腰肌一級損傷,將預計休息三周的時
間。
就在離開墨爾本之前,納達爾的禦用醫生Cotorro也對拉法的傷病做出了五點解釋:
1.肌腱沒有問題:拉法受傷的部位是髂腰肌的屈肌,肌肉的一級損傷已經引起了發炎,肌
腱沒有受到影響(肌腱的作用是牽引肌肉的收縮帶動不同骨頭的運動),所以預後效果應
該不錯。邏輯上說,我們應該謹慎休息治療三周,然後開始一點點恢覆正常的訓練。
2.退賽決定很正確:任何肌肉的受傷都會隨著比賽的進行而加重,拉法的移動已經受到了
限制,他的退賽決定很正確,沒有讓傷情變得更嚴重。
3.祝他好運:這並不是網球常見的傷病,不過我們之前也碰到過一些其他少見的問題。拉
法運氣確實特別差,現在的一級損傷情況當然不好,但接下來應該謹慎小心地應對傷病,
按照計劃進行恢覆治療。肌肉並沒有撕裂的情況,只是肌肉在受力情況下變“大”了。
4.多重因素的結果:拉法受傷是多重因素相加的結果,與施瓦茨曼的比賽非常艱難,而且
當時氣溫很高,體內缺水肌肉也會受煎熬,然後和西裏奇又一場激烈的比賽,節奏變化很
快,這種一點點的積累和某些發力做動作都可能造成受傷。
5.五周的時間?:何時恢覆還要看休養和治療的結果,之後才能重新回到球場。我們聊的
肌肉也需要恢覆時間,需要好好照顧它,一開始肯定有些移動會受影響。如果非要排計劃
的話,基本需要五周的時間,甚至可能超過五周。不過不管具體時間要多久,最重要的是
我們有機會采取最正確的治療方案。
本賽季開始不再陪伴納達爾旅行參賽的托尼叔叔也給納達爾打去了越洋電話安慰自己的侄
子,他表示現在納達爾要向前看繼續努力。
“我已經和拉法聊過了,他很難過。我一直都傾向於積極的態度,相信拉法有機會打好比
賽。今年澳網我真的相信他是決賽乃至冠軍的人選,首先他的表現很好,然後我完全沒有
想過他會這樣受傷,如果是膝蓋問題的話,我能理解。最後就是現在很多人都受傷了,冠
軍的爭奪變得更加開放。”托尼叔叔說道,“我們過去在澳網碰到過很多的問題(穆雷、
費雷爾和瓦林卡),每每回憶到這些都會感覺很糟糕,你可能也會聯想這站比賽給我的懲
罰太多了。但和拉法聊的時候,我告訴他要去懷念那些美好的時刻,還是要對生活心懷感
恩之情,因為他取得的成就已經超過了我們本來的期望。”
“考慮到過去幾年經歷的傷病問題,拉法還是努力打出了非常出色的2017賽季。我也有跟
他說,如果可以的話,很多人都會毫不猶豫地選擇頂替他現在的位置,所以沒有理由太過
失望。當然現在的處境確實不好受,不過我們還是要向前看,繼續努力。”
https://tinyurl.com/y8aov6bt
--
All Comments