從NO.957到TOP40 年度最佳復出屬斯蒂芬 - 網球 Tennis

從NO.957到TOP40 年度最佳復出屬斯蒂芬斯？

　　WTA Insider專欄撰稿人：Courtney Nguyen

　　美國，紐約 - 斯蒂文斯在北美夏季硬地賽事當中表現異常亮眼。兩站P5頂級賽四強
、生涯首個美網四強——僅僅一個多月的時間，她的世界排名已經飆升了900多位。此前
她 因為腳部手術闊別賽場十個月之久，這次強勢回歸令所有人印象深刻。24歲的美國姑
娘於今年溫網復出，這也是她在去年裡約奧運會之後參加的首站比賽。自從硬 地賽季開
始之後，斯蒂文斯幾乎是勢不可當。

　　這波夏季狂歡始於華盛頓站，當時她的世界排名還只有957位。本次斯蒂文斯繼2013
年澳網之後重返大滿貫半決賽，世界排名將在下週一至少升至第35位，一口氣狂飆920位
。同期內其他排名提升較快的球員分別是巴蒂（+15），吉奧爾吉（+12）以及裡內特（
+11）。

　　如果她能打進決賽，排名將繼續升至第22位，奪冠則將來到第15位。斯蒂文斯將在半
決賽挑戰同胞大威廉姆斯。

　　斯蒂文斯輸掉了復出之後的前兩場比賽：溫網不敵同胞裡斯克，華盛頓負於持外卡出
戰的哈勒普。首盤她將世界第二拖入搶七，這場交手也點燃了斯蒂文斯的信心：“我不知
道自己會花多長時間，但是總有一天我能贏一場的。”

　　接下來的劇情發展已經遠遠超出了她的預期。斯蒂文斯不僅接連贏球，還相繼擊敗了
巡迴賽中的頂尖球員或是狀態正熱的競爭對手。

　　從羅傑斯杯開始，斯蒂文斯已經取得了13勝2負的戰績，是今年僅有的兩位在羅傑斯
杯（負於沃茲尼亞奇）和辛辛那提（負于哈勒普）背靠背打進四強的球員之一。科維托娃
、科貝爾、薩法洛娃、馬卡洛娃等名將都在今年夏天倒在了她的拍下。

　　WTA Insider專欄撰稿人：Courtney Nguyen

　　美國，紐約 - 斯蒂文斯在北美夏季硬地賽事當中表現異常亮眼。兩站P5頂級賽四強
、生涯首個美網四強——僅僅一個多月的時間，她的世界排名已經飆升了900多位。此前
她 因為腳部手術闊別賽場十個月之久，這次強勢回歸令所有人印象深刻。24歲的美國姑
娘於今年溫網復出，這也是她在去年裡約奧運會之後參加的首站比賽。自從硬 地賽季開
始之後，斯蒂文斯幾乎是勢不可當。

　　這波夏季狂歡始於華盛頓站，當時她的世界排名還只有957位。本次斯蒂文斯繼2013
年澳網之後重返大滿貫半決賽，世界排名將在下週一至少升至第35位，一口氣狂飆920位
。同期內其他排名提升較快的球員分別是巴蒂（+15），吉奧爾吉（+12）以及裡內特（
+11）。

　　如果她能打進決賽，排名將繼續升至第22位，奪冠則將來到第15位。斯蒂文斯將在半
決賽挑戰同胞大威廉姆斯。

　　斯蒂文斯輸掉了復出之後的前兩場比賽：溫網不敵同胞裡斯克，華盛頓負於持外卡出
戰的哈勒普。首盤她將世界第二拖入搶七，這場交手也點燃了斯蒂文斯的信心：“我不知
道自己會花多長時間，但是總有一天我能贏一場的。”

　　接下來的劇情發展已經遠遠超出了她的預期。斯蒂文斯不僅接連贏球，還相繼擊敗了
巡迴賽中的頂尖球員或是狀態正熱的競爭對手。

　　從羅傑斯杯開始，斯蒂文斯已經取得了13勝2負的戰績，是今年僅有的兩位在羅傑斯
杯（負於沃茲尼亞奇）和辛辛那提（負于哈勒普）背靠背打進四強的球員之一。科維托娃
、科貝爾、薩法洛娃、馬卡洛娃等名將都在今年夏天倒在了她的拍下。

http://sports.sina.com.cn/tennis/wta/2017-09-06/doc-ifykpysa3696511.shtml

斯蒂芬斯：主場氣氛很棒 復出時沒想到能進四強

　　美國，紐約 - 當地時間9月5日，2017賽季美國網球公開賽展開女單1/4決賽爭奪。本
土希望斯蒂文斯經過三盤鏖戰以6-3 3-6 7-6（4）險勝16號種子塞瓦斯托娃，職業生涯首
次躋身美網半決賽，繼2013年澳網之後重返大滿貫四強。

　　“太不可思議了！”斯蒂文斯賽後說道，“我什麼都聽不到，這裡歡呼聲太大了。不
過我覺得這就是網球運動員參加比賽的原因吧。”

　　“作為一名美國球員，在本土大滿貫當中打球，身後是上萬主場觀眾的支持，這些都
非常了不起。我覺得沒有任何時刻、任何感覺能比得上走進球場的瞬間。”

　　美國人之前因為腳傷幾乎休戰了一年，這次她憑藉保護排名進入美網正賽。決勝盤斯
蒂文斯一度兩次落後對手一個破發，但最後還是扳回了局勢，在搶七當中力壓連續第二年
打進美網八強的薩瓦斯托娃，延續強勢的復出之旅。

　　斯蒂文斯今夏重回賽場之後輸掉了前兩場比賽，但此後勢不可當，背靠背在羅傑斯杯
和辛辛那提兩站北美夏季硬地P5頂級賽當中打進四強。

　　“如果有人在我溫網剛復出的時候和我說，我能夠連續打進三項大賽的四強，我肯定
會覺得他們瘋了。能有這樣出色的發揮讓我特別開心。我的腳已經完全好了，不會再感到
疼痛，身體也完全跟得上節奏。”

　　這次她作為非種子球員出戰法拉盛，首盤硬仗當中淘汰了2015年賽會亞軍文奇，之後
在決勝盤落後的情況下艱難擊敗了去年的年終總決賽冠軍齊布林科娃。

　　這是斯蒂文斯本屆美網第一次亮相亞瑟-阿什球場。在開局激烈的交鋒過後，美國人
建立了5-2的領先，隨後順勢拿下首盤。但是次盤開始不久她就以同樣的比分落後，被對
手追平。

塞瓦斯托娃在決勝盤只差一分就能完成雙重破發，但此時由於緊張情緒作祟，她眼睜睜看
著優勢溜走，最終不堪重負向看臺上支持自己的球迷大吼宣洩。拉脫維亞人通過了兩個非
保不可發球局的考驗，但是搶七當中還是被斯蒂文斯完全壓制。

　　“這盤非常激烈，”塞瓦斯托娃賽後釋懷道，“我覺得自己4-5和5-6的兩個發球局控
制得很好，沒感覺特別緊張。但是決勝盤剛開始的時候我確實有些手足無措，搶七也是。
”

　　“但這是正常現象，畢竟是決勝盤，而且你在爭奪美網四強席位。我不是個機器人。
”

　　在這場針鋒相對的比賽當中，雙方一共轟出了35記制勝分，全程跑動距離長達4英里
。最終斯蒂文斯在兩個半小時的鏖戰之後露出了勝利的笑容。

　　接下來她將和同胞大威廉姆斯爭奪一個決賽席位，後者三盤險勝科維托娃。

　　“打進大滿貫四強之後就完全開放了，大家都有機會。我必須專注自己的發揮，這是
我能做的事情。”

http://sports.sina.com.cn/tennis/wta/2017-09-06/doc-ifykpysa3692202.shtml

--