強森不愧為「圓石灘王子」，伍茲落後五桿 - 高爾夫球

Dustin Johnson（達斯汀‧強森）不愧「圓石灘王子」，週四在這座他曾經兩度奪冠的球
場轟出低於標準桿九桿的六十三桿，名字又一次出現在AT&T Pebble Beach National
Pro-Am（圓石灘配對賽）的計分榜首位，不過暫時還得和兩位擁有韓國血統的韋昌秀（
Charlie Wi）和李真明（Denny Lee）分享。

眾所矚目的Tiger Woods（老虎‧伍茲）則在難度稍高的Spyglass Hill（望遠鏡丘）出發
，最後擊出低於標準桿四桿的六十八桿，暫居並列十五，而同球場的Phil Mickelson（菲
爾‧米克森）七十桿，並列四十一。

現年二十七歲的強森，其實兩年前有機會在此贏得美國公開賽，他當時帶著領先三桿出發
，沒想到第三洞開球偏彈後找不到球，慘吞雙柏忌，最後爆出八十二桿。週四回到同樣一
洞，這位美國大個開出一記超過三百四十碼的球，落在果嶺前緣，接著切進老鷹。

強森多希望這一球出現在兩年前的美國公開賽，不過沒關係，他隨後在標準桿五桿又射下
老鷹，前六洞就進帳六桿，接著後半場打出四博蒂和一柏忌，繳出一張六十三桿的佳績，
為生涯第三座圓石灘配對賽冠軍取得好的開始。

「這三天來，我不斷在練習推桿和一號木桿，效果真的很棒。」世界排名暫居第十的強森
說道：「我開始能夠隨心所欲滾動小白球。」

韋昌秀則是在Monterey Peninsula Shore（蒙特瑞）出發，前十洞砍下五記博蒂，外帶一
記老鷹，只要在最後八洞拿下一半的博蒂，就能夠締造五字頭成績。然而，這位韓國人不
知道蒙特瑞是標準桿七十桿的球場，接下來只再進帳兩記博蒂，以六十一桿作收。

「我真的不知道這是七十桿的球場，」韋昌秀說道：「所以從來沒有想過五十九桿的事。
」

去年從國巡賽畢業的紐西蘭籍選手李真明，同樣在圓石灘球場擊出六十三桿，同樣砍下兩
記老鷹，並斬獲五記博蒂，沒有出現任何柏忌，三人並列領先。

首回合的好成績大多出現在圓石灘球場，Ken Duke（肯因‧杜克）和Brian Harman（布萊
恩‧哈曼）都是低於標準桿八桿的六十四桿，Nick Watney（尼克‧瓦特尼）等四人以兩
桿之差並列第六。至於兩大美國球星都在望遠鏡丘開球，其中伍茲打下六記博蒂，吞下兩
個柏忌，而米克森則是四博蒂對兩柏忌。

http://tinyurl.com/7ka5npz

--