2021-03-05 09:26 聯合報 / 記者陳宛晶／即時報導
印地安人隊台將張育成爭取搶進大聯盟開季名單，今天上演火力展示，春訓安打一開
張就是雙響砲，他賽後謙稱幸運，總教練法蘭柯納（Terry Francon）則表示，張育成
具備成為優秀選手的條件，但球隊希望反覆看到他展現這樣的能力。
印地安人今天以5：1擊敗釀酒人隊，貢獻2轟、3分打點的張育成表示，「我只是試著
做我一整年在做的事，把自己準備好，今天我很幸運可以抓到投手節奏，敲出兩發全
壘打。」
被問到張育成是否還有更多未展現的力量，法蘭柯納回應，「我確實希望是如此，我
的意思是看待年輕球員，除非他們真的反覆展現，否則你不會知道他們真正的能耐，
但沒有人想要看輕他。」
法蘭柯納繼續說道，「在春訓敲出全壘打，並不會出現在你的球員卡上，但可以看到
他開轟還是還棒，我們知道他有這樣的能力，過去也曾出現過，他有很多特質能成為
一位優秀的棒球選手。」
張育成此役先在第2局敲兩分砲，第4局再敲陽春砲，貢獻3分打點，法蘭柯納指出：「
他的第一轟（左外野方向全壘打）是打第一球，而下一個打席是在球數落後的情況下
開轟，打向中右外野。」
https://udn.com/news/story/6999/5295994?from=udn-ch1_breaknews-1-cate7-news
--
印地安人隊台將張育成爭取搶進大聯盟開季名單，今天上演火力展示，春訓安打一開
張就是雙響砲，他賽後謙稱幸運，總教練法蘭柯納（Terry Francon）則表示，張育成
具備成為優秀選手的條件，但球隊希望反覆看到他展現這樣的能力。
印地安人今天以5：1擊敗釀酒人隊，貢獻2轟、3分打點的張育成表示，「我只是試著
做我一整年在做的事，把自己準備好，今天我很幸運可以抓到投手節奏，敲出兩發全
壘打。」
被問到張育成是否還有更多未展現的力量，法蘭柯納回應，「我確實希望是如此，我
的意思是看待年輕球員，除非他們真的反覆展現，否則你不會知道他們真正的能耐，
但沒有人想要看輕他。」
法蘭柯納繼續說道，「在春訓敲出全壘打，並不會出現在你的球員卡上，但可以看到
他開轟還是還棒，我們知道他有這樣的能力，過去也曾出現過，他有很多特質能成為
一位優秀的棒球選手。」
張育成此役先在第2局敲兩分砲，第4局再敲陽春砲，貢獻3分打點，法蘭柯納指出：「
他的第一轟（左外野方向全壘打）是打第一球，而下一個打席是在球數落後的情況下
開轟，打向中右外野。」
https://udn.com/news/story/6999/5295994?from=udn-ch1_breaknews-1-cate7-news
--
All Comments