張本智和總結:今年是不行的一年 - 桌球

張本智和總結:今年是不行的一年 明年奪更多冠軍

　北京時間12月20日，日本14歲的乒球華裔神童張本智和獲得了國際乒聯頒發的年度飛躍
新星獎，不過他本人對於自己今年成績的總結卻用了“不行”來形容，直言不滿今年的戰
績，期望在明年獲得更多的國際比賽冠軍頭銜。

　　今年5-6月在德國舉行的世乒賽，張本還是13歲的年紀，創造了挺入男單八強最年輕
紀錄。接著在8月的捷克公開賽，他成為國際乒聯巡迴賽史上最年輕的分站賽男單冠軍。
在剛結束的總決賽，張本在八強賽中敗給世界排名將升至第一的德國名將奧恰洛夫，無緣
四強。

　　他表示，今年是“不行的一年”，儘管取得了不錯的戰績在國際乒壇贏得了矚目：“
只拿到了一個分站賽冠軍，尤其是總決賽輸給了奧恰洛夫很不甘心。明年想取得更好的成
績，在國際比賽得到更多的冠軍！！”根據新的排名機制，奧恰洛夫在新賽季將升至世界
排名首位，張本說“和他的那場比賽，感覺自己有贏的機會。不過輸了也不能太焦慮。要
冷靜地尋找出自己的不足，一步步向頂級選手靠近，這是我給自己定下的新年目標。”

　　明年1月的日本全國錦標賽，張本將參加男單、男雙、混雙和青少年級別等共四個項
目比賽的角逐，他毫不諱言目標是獨攬四冠。（Anemone）

http://sports.sina.com.cn/others/pingpang/2017-12-20/doc-ifypvuqe3032112.shtml

--