張本代表日乒宣誓 再豪言奧運擊潰中國奪 - 桌球

張本智和代表日乒宣誓 再豪言奧運擊潰中國奪冠

　1月14日，全日本乒乓球錦標賽今天在大阪開幕，15歲華裔神童張本智和和伊藤美誠代
表全部的日本選手宣誓，稱今年是準備2020年東京奧運的關鍵一年，會為了成為日本隊的
領軍人物，起模範帶頭作用而全身心努力。

　　張本和伊藤在宣誓中說：“我們全體選手為能夠站在我們國家具有傳統和歷史的天皇
天后杯（注：全日賽的全稱是日本天皇天后杯乒球錦標賽）這個比賽而感到自豪，會為了
在比賽中發揮出自己的訓練成果而全力以赴，會帶著對我們支持的人們的感激之情一球一
球地打好。”

　　張本表示，本屆的全日賽對於自己至關重要，“是證明我具有可以成為日本隊征戰
2020年東京奧運的領軍人物的實力的重要的比賽，一年後，我的目標是以世界排名第一的
身份參加東京奧運，所以這一年裡的時間裡，我必須不斷地成長，積累更多的比賽經驗，
提升自身的技術和實力。”他強調不僅自己的實力要提升，也要給其他選手起到示範的作
用。張本再度提及東京奧運的目標是擊敗世界最強的中國隊奪取金牌，”所以也許今後會
遇到更大的考驗，需要克服更大的困難，但帶著這個信念，絕對不會放棄和退縮。”

　　現在張本的世界排名是第三，這話如果是一年前說出來，很多人都會吐槽他野心太大
，不切實際，不過如今很多日本民眾都對他充滿了期待，認為張本正在一步一步實現自己
定下的目標。

　　另一位代表選手宣誓的是伊藤美誠，她在去年連續擊破丁甯、朱雨玲和陳夢等中國最
頂尖的選手，也是背負著日乒實現奧運會零突破的夢想的厚望的選手。她說：“今年要證
明去年我所取得的冠軍不是僥倖和偶然，是很重要的一年，會把眼前的比賽一場一場地拼
好，如果可以徹底發揮出自己的水準的話，有信心取得任何比賽的勝利。”伊藤透露，前
不久結束的日本新年假期，自己都在養精蓄銳——基本都把時間打發在補充睡眠上，“一
天睡12小時以上，已經很久沒有試過如此充足的睡眠了，過得很充實。”

　　據悉，張本和伊藤都是參加本屆比賽的單打、雙打和混雙三項比賽，兩人都是在今天
的混雙第二輪比賽登場。張本表示，每一場比賽都不會掉以輕心，也會忘記自己是去年單
打冠軍的身份，“帶著新鮮的心情去迎戰，不給自己任何壓力。”伊藤則稱1月以來，自
己的狀態越來越進入佳境，“所以很想早點上場比賽！”

　　張本、伊藤已經被提前內定為今年世乒賽單項賽的日本隊代表成員，這次被選為全日
賽的宣誓選手，可見日本乒協對於兩人寄予的期待。日本乒協致力於青少年人才育成事業
多年，張本、伊藤等選手也被認為是育成事業的傑出成果，如果能在東京奧運為日本隊實
現金牌零突破，對於乒球今後在日本的長遠發展無疑是一個極大的推動作用。

　　張本的妹妹張本美和這次也是首度參加全日賽，他透露年末和家人一起回到宮城，“
見到了小學時候的同級生，也和妹妹打了比賽。感覺她的實力提高了不少，變得更強了，
所以她也必須在本屆比賽展現出自己的實力。”作為兄長的張本，談及妹妹的乒球話題，
也是一臉嚴謹和認真。（Anemone）

http://sports.sina.com.cn/others/pingpang/2019-01-14/doc-ihqhqcis6056423.shtml


--