建仔搶14勝 大戰人工草皮 - 棒球

8.8 蘋果日報

建仔搶14勝 大戰人工草皮
球滾動快不好守 托瑞:他沒問題啦

http://1-apple.com.tw/060328/twapple/640pix/20070808/SN01/SN01_003.jpg
王建民熱身，積極適應多倫多天頂球場的人工草皮。陳堯河加拿大多倫多傳真
圖片: 1 / 1


【俞聖律╱加拿大多倫多報導】明天王建民要繼續向衛冕「勝投王」寶座邁進，面對生涯
對戰成績不錯的藍鳥隊，是搶14勝利多，但多倫多羅傑中心天頂球場(Rogers Centre)的
人工草皮，或許會是要注意的「絆腳石」。


建仔從大聯盟生涯首場先發開始，共面對藍鳥5場，拿下3勝1敗，對戰防禦率3.06也優於
他生涯平均成績，不過唯一在多倫多人工草皮天頂球場的對戰，建仔投6局被敲10支安打
，包括1發全壘打、掉4分，幸好最終仍拿下勝投。今年球季前次與藍鳥對戰，前6局投球
近乎完美，第7局遇亂流丟3分，吞對戰首敗。


沒那麼難投 不擔心

建仔說：「人工草皮滾動速度是比較快，不過也沒那麼難投啦，沒差。」建仔對於人工草
皮球場，沒太大的恐懼感，這幾年靠著對魔鬼魚的經驗，慢慢磨出信心，包括在坦帕的純
品康納球場(Tropicana Field)、雙城的巨蛋(Metrodome)、還有藍鳥的羅傑中心天頂球場
，共出賽8場，拿下5勝2敗、防禦率4.00的成績，54局的投球被敲60 支安打不算少，但他
壓低失分控制場面的能力愈來愈好。

http://1-apple.com.tw/060328/twapple/640pix/20070808/SN01/SN01_002.jpg
洋基先發佩提特(左1)下場休息，與休斯(左2起)、王建民、克萊門斯及穆西納並肩而坐，
形成5大先發排排坐的難得畫面。陳堯河加拿大多倫多傳真


吉昂比位置 難安排

洋基最近審慎思考把吉昂比拉回大聯盟的時間，以及該把他放在什麼位置？目前由幾個選
手輪流打DH，若他這兩戰歸隊，教練團不會冒險讓他上場防守，托瑞(Joe Torre)說：「
人工草皮的防守的確會有不同的想法。」

至於人工草皮對滾地球投手王建民的影響，他的回答幾乎與建仔如出一轍，他說：「球的
滾動快，當然穿越機會也大，但我不太在意，我覺得對他來說沒什麼問題啦。」

打者方面，藍鳥「新建仔殺手」希爾(Aaron Hill)又是3打數2安打1打點1得分，尤其上一
場關鍵三壘打直接讓建仔吞敗，對戰打擊率高達0.667(9打數6安打)，3分打點；「重傷害
」湯瑪斯 (Frank Thomas)與葛勞斯(Troy Glaus)2門巨砲雖然安打掛零，但仍要提防他們
致命一擊的能力。


抓藍鳥進補 搶勝投

這周打完藍鳥後，洋基要面對中區領先的印地安人，攸關外卡爭霸。不過建仔不會碰上這
難纏對手，按推算，建仔最多還有10次先發機會，包括再對2次藍鳥、3 次金鶯、2次老虎
、皇家與水手各1次，另外在主場迎戰紅襪1次。搶今年勝投王，甚至高標20勝，明天對藍
鳥，建仔得好好掌握機會。




重點警戒 藍鳥3打手

湯瑪斯 Frank Thomas
8月成績：出賽4場，打擊率3成85(13打數5安打)，全壘打2，打點7
生涯對戰：打擊率0(6打數)，全壘打0，打點1

葛勞斯 Troy Glaus
8月成績：出賽3場，打擊率0(9打數)，全壘打0，打點0
生涯對戰：打擊率0(8打數)，全壘打0，打點0

希爾 Aaron Hill
8月成績：出賽4場，打擊率3成333(15打數5安打)，全壘打0，打點1
生涯對戰：打擊率6成67(9打數6安打)，全壘打0，打點3



--