建仔3A單周最佳投手 美作家籲洋基重用 - 棒球

※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1HhPE2aM ]

作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS
標題: [聯晚] 建仔3A單周最佳投手 美作家籲洋基重用
時間: Tue Jun 4 15:13:04 2013

王建民最近在洋基3A鐵道騎士隊連兩場以七局無失分拿勝投，亮眼的好表現，讓他獲
選所屬國際聯盟的單周最佳投手(台灣時間5月28日到6月3日)，目前先發九場的累積防
禦率2.33，在國際聯盟名列第二，也是目前洋基農場符合出賽條件中防禦率最低的投
手。

建仔曾在2006年7月底獲選為美聯單周最佳球員，也是大聯盟生涯首度獲得這項肯定，
他對上光芒前身的魔鬼魚與藍鳥，共投17局無失分，包括一場九局的完封勝，分別拿
下當季第12勝與第13勝，並且累積5連勝投。

建仔也成為本季第三位獲選單周最佳球員的鐵道騎士隊選手，第一位是在台灣時間4月
16日到22日獲選的左投努諾 (Vidal Nuno)，之後曾兩度升上大聯盟，第二位是在4月
30日到5月6日獲選的外野手阿爾蒙特(Zoilo Almonte)。

王建民先在5月28日對金鶯3A主投七局無失分，只被打出兩支安打，拿下本季第三勝，
中止三連敗投，領軍贏得球隊本季第四場完封勝。

接著建仔在6月2日對上光芒3A，再投出七局無失分的好投，被打出六支安打，獲得本
季第四勝，也是本季個人首度二連勝，也帶領球隊獲得本季最高的五連勝，成為3A戰
績火熱的球隊。

難得的是他的連兩場好表現，都是在客場出賽，而且時間點是在五月底可以行使逃脫
條款期限的前後各一場，累積被打擊率僅1成67，保送數只有三次，顯示建仔很賣力投
出好內容，盼能獲得洋基與其他大聯盟球團的青睞，可惜還是未能獲得大聯盟合約。

目前只要他持續有好表現，要挑戰大聯盟只是時間問題，現在建仔在3A戰績為4勝4敗
，共投58局，保送數十次，平均每九局的保送數為1.6次，在國際聯盟先發投手名列第
二低，被對手的打擊率為2成56，僅被打出兩發全壘打。

自由專欄作家昂格(Howard Z. Unger)在雅虎棒球網站針對洋基投手發表文章，指出洋
基應該把今年季後將成為自由球員的休斯(Phil Hughes)與張伯倫(Joba Chamberlain)
先交易出去，並且把身體足以恢復健康的皮內達(Michael Pineda)與目前在3A投出好
內容的王建民納入先發之列。

【2013/06/04 聯合晚報】@ http://udn.com/


http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/7942005.shtml

--
╭─────────────────────────────────────╮
│ 這篇文章讓你覺得？ │
│ │
│(⊙o⊙)（￣︶￣）(▔□▔)(〒△〒)(ψ(._. )>)y(￣︶￣)y(￣ー￣；)（#￣皿￣)│
│ 略懂 瘟腥 中槍 認親 實用 高興 汗顏 翻桌 │


--