廣島Home TV拜訪Eldred - 日本央聯 廣島鯉魚

https://wc.home-tv.co.jp/carpdo/135.html

這是在twitter上看到知名カープ女子．古田ちさこ所轉發的，

是剛剛06月05號台灣時間23點20分才播出的內容，

雖然只是上集，但因為這影片只會在廣島Home TV的網站放2週，

為了避免下週才上、下集一起發時，比較晚看到文章的版友會沒機會看到，

故就先上集的內容發文，待下週再補下集內容。

影片播放時似乎會預設以360P播放，但能點右下的畫質設定調整為1080P。

－－－上集內容：

カープ道的主持人．中島尚樹在05月07號時，

為了採訪Eldred而前往美國佛羅里達州Jupiter，

Eldred家的客廳就跟他們全家在日本時住的房子一樣大，

不過一家6人的鞋子卻全塞在一個超小櫃子ww，

而Eldred會在小孩（長女、二女）去上課前，起床幫她們做早餐，有時也會煮白米飯，

庭園則有3000坪大，且Eldred用廢棄材料蓋了間養雞的小屋子，

Eldred認為養動物、照顧動物也是對小孩的一種教育方式，

但目前養的雞還太年幼而不會下蛋，也為了小孩做了溜索，

庭園裡也有Eldred的小艇Black Pearl，裝了2個250匹馬力的引擎，

之後在見了Eldred的太太Cindy後，就一起外出吃飯，

吃飯時，主持人問了對於日本食物的回憶，

Eldred表示比較懷念的是拉麵，因為現在的住家附近沒有好吃的拉麵店，

而他丈人則是喜歡什錦燒（お好み焼き），只要在日本時每天都吃，

Eldred的太太在被問到當初得知Eldred要加入廣島隊的心情時，

她表示因為女兒們還小，所以相較於不安，反倒是覺得還蠻期待的，

Eldred也說太太是任何事都能樂在其中的，連要去日本的事也覺得很高興，

然後主持人問到Eldred夫婦是怎麼認識的，

兩人回說是共通的朋友介紹的，且彼此都對對方一見鐘情，

吃完飯後Eldred帶著工作團隊去接長女、次女下課，

途中主持人問到是否還會騎腳踏車或淑女車，

Eldred則回在美國只騎運動型腳踏車，沒騎淑女車了，

接著主持人問說是否有被洽談過腳踏車代言廣言，

Eldred回說他也很驚訝，居然1次都沒有，他覺得沒有比他更能訴說腳踏車優點的人了，

看到那些平常不騎腳踏車的人，卻接了腳踏車代言廣告的人，他就覺得很不合理，

主持人則跟Eldred說，Franzua在眼鏡市場的CM裡騎淑女車。

眼鏡市場CM： https://youtu.be/srZo_6z8wwc

廣島隊時期的重要回憶：

1.Eldred專用球棒：

回到Eldred家後，Eldred帶主持人去他家裡的重訓室，

Eldred說在家時都會在這重訓室裡做訓練，

之後送了一支球棒給主持人，主持人在婉拒過後還是收了，並詢問是否可送給觀眾，

Eldred也同意做為送給節目觀眾的禮物；

2.紀念品：

接著Eldred帶著主持人看他收藏在廣島隊時期的紀念品，

首先拿出來的是2012年07月10號，Eldred在日職一軍的首安球，

Eldred說在擊出首安後，他才覺得自己成為廣島隊的一員，

故是他有很深厚情感/回憶的紀念球，

接著是新井的2000安紀念球棒，Eldred說他很受新井的人格特質吸引，

故這支紀念球棒也有著他很多回憶，並覺得新井也很厲害，

然後主持人詢問Eldred都是以什麼樣的心情站上打擊區的，

Eldred說站上打擊區時，聽到球迷們的歡呼聲，

對於選手們而言，是難以形容的喜悅，而為了回應球迷們的期待，

有著必須要打好留下紀錄的想法，也因此才能成為全壘打王。

3.廣島隊歷代球衣：

Eldred拿出了他在廣島隊時期穿過的所有球衣，

在主持人問到最喜歡哪件時，Eldred表示最喜歡第1件，

看到那件球衣，就讓他想到80年代的大聯盟球隊，

而第2件則是以牛仔褲的布料所製成，但因為他穿上那件後就受傷了，

所以不太喜歡那件球衣。

尾聲：

Eldred拿出了他在廣島隊時期有好表現的報紙與球迷們送的禮物，

在看了幾項禮物後，主持人問了Eldred對廣島隊球迷的印象，

Eldred說他覺得廣島隊球迷不只是喜歡廣島隊，是真的喜歡棒球，

故覺得廣島隊球迷真的很棒，

他還記得自己在日職首場比賽4支0時（應該是一軍），

搭計程車回住處時，原本他想說司機大概會跟他說『還是不行呢』之類的話，

但那位司機卻是說『沒關係，明天再加油』來鼓勵他，

所以他覺得一直受到廣島隊球迷們的支持；

之後主持人問Eldred應該還沒引退吧，Eldred回說他不曾放棄希望過，

只是不得不提早做出決定。

－－－下集內容：

https://wc.home-tv.co.jp/carpdo/136.html

到カープ道的字樣出來前算是上集概要，

Eldred因為在他小時候，他父親每個週末都會帶他出海釣魚，所以Eldred也喜歡上釣魚，

釣完魚後，Eldred帶著工作團隊去他次女的壘球教室，

他次女是菊池的粉絲，故在球隊已經有其他人穿55號的情況下，就挑了菊池的33號，

而他次女壘球教室旁的場地則是Eldred常進行練習的地方，

且因為Mickolio也住在附近，故Eldred會找Mickolio來進行打擊練習或是一起訓練，

Eldred前一次練習是在カープ道團隊拜訪Eldred前的10天內，

Eldred覺得在那個練習場地揮棒，就像他在廣島騎淑女車一樣自然，

之後回到Eldred家，主持人詢問『交情要好的隊友是誰？』時，

Eldred回答『在那7年裡遇到很多人，也有很多回憶，故讓他很難只挑出1人，

Eldred認為跟隊友變得要好，能對球隊產生良好影響，進而有好結果，

且當他對日本的文化等抱持尊重的態度後，也讓一切都變得順利』，

接著主持人問到『2017年9月18號，廣島隊拿下央聯優勝時，

Eldred背誠也的場景，是什麼樣的經過所產生的』，

Eldred說：『平常誠也就會叫我「papa（爸爸）」，

Eldred覺得大概是因為自己比較年長，所以誠也才會這樣叫他，

Eldred也把誠也當自己兒子，並覺得大家都很喜愛誠也，

而那時誠也因為受傷，所以沒辦法待在休息區，故Eldred想說大家一起來慶祝吧，

就像爸爸背兒子般地背著誠也』，

之後Eldred的親戚們也來到Eldred家開起Home Party，

Eldred說：『因為過去效力廣島隊時，沒什麼時間陪家人，

所以想要珍惜與家人相處的時光』，

然後主持人問到『為什麼對工作團隊這麼好？』，

Eldred說：『雖然不確定是否每位住佛羅里達的人都是這樣，

但他覺得歡迎來拜訪自己的人是很理所當然的，

想要珍惜自己與對方在一生中可能僅此一次的相遇，並想要更了解、認識對方』，

主持人覺得就是因為Eldred這樣的人格特質，所以連成績以外的部份，

廣島球迷們也很喜歡Eldred，

接著主持人問：『應該還沒引退吧？』，

Eldred：『老實說，我不想去思考在廣島隊以外球隊打球的事，

雖然這麼說，但也不知道現實情況是什麼樣，38歲要繼續是現役球員也是不容易，

就算想繼續當球員，並向各球隊推銷自己，有可能其他球隊也不會想要他，

但仍想讓自己維持在隨時能上場打球的狀態，

可是當沒有任何一支球隊想要簽他時，那就是引退的時候了，

雖然不曾放棄過希望，但不得不提早做出決定』，

接下來主持人為了感謝Eldred這2天的招待，

故決定做廣島燒（広島風お好み焼き）給Eldred吃，只是Eldred吃了後，

只說主持人很勇於挑戰，

最後主持人請Eldred向廣島球迷說些話，

Eldred：『我不曾忘記廣島隊的大家與廣島隊的球迷們，

為了報答大家的恩情與想法，希望未來能有機會再度前往廣島』，

主持人則說若未來有任何與廣島合作的機會而要再度前往廣島時，

請務必告知カープ道工作團隊，Eldred則虧說『要再做廣島燒給我吃嗎？』。

--
別れ、失い、傷つくことは、これからも繰り返されてゆくだろう。
何度運命を変えてそこから逃げだそうと、変えた運命のその先には、
またその運命のなかの喪失や別離が待っている。
喜びがある限り、悲しみがある。幸福がある限り、不幸もある。
~~「ブレイブ・ストーリー（勇者物語）」より

--