庫爾滕大衛斯隊淪為替補 昔日紅土之王考慮退役日期 - 網球 Tennis

2007年09月13日10:58 新浪體育
http://sports.sina.com.cn/t/2007-09-13/10583166516.shtml

　　 新浪體育訊　巴西聖保羅當地時間9月12日，三次法網冠軍得主、前世界第一庫爾滕
表示假如自己的2008賽季依然無法打出具有競爭力的網球水準，將考慮就此退役。庫爾滕
今年在法網決賽為納達爾和費德勒頒獎的時候還很自信的表示，2008年自己會回到法網參
賽，但是最近傷勢依然不見好轉、戰績不佳讓庫爾滕漸漸心生退意。

　　31歲的巴西人庫爾滕曾在2000年排名世界第一，目前的排名只有世界第662位，2007賽
季的戰績僅為2勝7負。庫爾滕上一次讓人記憶深刻的表現還是在2004年法網以三個6-4淘汰
當時的世界第一費德勒。庫爾滕在2004年9月接受臀部手術之後無法以一個健康的身體完成
完整的賽季。2006年庫爾滕接受了第二次手術，手術之後的庫爾滕不復當年之勇。最近的
美網大賽庫爾滕和美國人吉內普裏合作參加了雙打賽事，但是第一輪就遭到淘汰，單打和
雙打都戰績不佳，對庫爾滕的打擊更大。巴西隊9月21日-23日的大衛斯杯名單中僅僅將庫
爾滕列為替備隊員。

　　庫爾滕說：“我的目標是恢復信心，讓我能夠感覺自己還能在單打賽事中生存下去，
我預期自己可以在下個賽季恢復到不錯的水準，但是如果我無法達到不錯的水準，也許是
時候考慮結束我的職業網球生涯，去嘗試人生中其他的事情。”

　　庫爾滕此前拿到過20個ATP賽事的冠軍，最後一個要追溯到2004年的2月，庫爾滕職業
生涯的輝煌成就是拿到過1997年、2000年和2001年的法網冠軍，另外他還曾經在2000年里
斯本大師杯連續擊敗桑普拉斯和阿加西獲得當年大師杯的冠軍。
　　
庫爾滕說：“我現在的目標還是想繼續我的職業網球 生涯。”巴西隊將在客場與奧地
利隊爭奪進入世界組16強的資格。目前巴西隊的主力是薩雷塔、阿爾維斯，雙打好手梅羅/
安德魯-薩組合。


--