庫爾滕：費納就像貓和老鼠 預測納豆能贏15次法網
http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170610/jioC-fyfzhac1127385.jpg
3屆法網冠軍得主古斯塔沃-庫爾滕是拉法-納達爾之前的紅土之王。本周，在談到法網
、特別是納達爾的十冠王時，巴西人說，拉法對蒂姆將會是場艱苦的比賽，同時他還做出
了一項驚人的預測——納豆很可能會贏得15次法網冠軍！
這的確是個極其大膽的預測，因為那意味著納達爾至少要再打5年，也就是到2022年
他36歲的時候！
不過，對此庫爾滕有他自己的道理：“2年前，沒人真的認為他還能再次贏得大滿貫
，特別是在羅蘭-加洛斯。好吧，如今，我認為他回來了，他是奪冠熱門，就像在他最好
的那幾年是熱門一樣。所以這是非常有可能的，我認為我們必須感謝他，因為他一直是個
榜樣。他不僅是出色的網球選手，而且還是個了不起的人。他完全獻身於他的項目。他有
機會再次成為世界第一，並贏得大滿貫，為什麼不呢？再過2、3年都行。尤其是當我回顧
過去時，（似乎）看到今年這種情況有點兒不可思議，他再次證明我錯了。所以我想，這
就是拉法的心態。”
“他非常熱愛挑戰或不可能的事，對他來說一切都是可以實現的。在他心目中，沒有
不可能。我想，我們從未見到過另一個像這樣的傢伙了。對我們來說，在球場上看到他、
甚至在11或12年中贏得同一項大滿貫9次，這都是非常驚人的！”
在談到納達爾和費德勒之間的關係時，庫爾滕用“貓和老鼠”來比喻。“這種情況何
時還會再次發生呢？我總是在問，他要把他的太空船停在哪裡，就比如羅傑（費德勒）。
很高興你能看見這些傢伙在一起打球。我確信，他們之間的競爭會使雙方都變得更好。”
“我認為那是追逐。這種追逐很棒，對嗎？就像貓和老鼠，你追我趕。那是我的信念。
這是因為他們倆都如此優秀。如果不是拉法，那羅傑就可能會呆在家裡，這樣狀態很容易
下滑，但他知道有人在挑戰他。誰會有更多成就？誰是最偉大的球員？所以他行動了。”
“因此，一般來說，一旦看起來會像這樣，你就不得不瞄著數量，從大局出發。羅傑
仍在收穫更多的冠軍。但贏得十冠王，這有點兒——我可以想像，有人會贏得22座大滿貫
，或者甚至24、25、26座。”
“但在同一個比賽中贏得十冠？對我自己來說，這更難理解。以同樣的方式，更令我
印象深刻的是，現在我認為這將不會停留在10（這個數字上）。如果他今年贏了，你可能
會猜第11個也快了。”
“如果羅傑贏得了溫網冠軍，那又會怎麼樣呢？澳網已經告訴我們——我們應該停止
決賽，給他們倆每人一個獎盃帶回家。你們都是神。那就是他們向我們所展示的。這是種
我們從一個人身上感覺到的努力嗎？太神奇了。我自己，我可以做得更好。這些傢伙激勵
著我，他們可能是最好的榜樣。”
（月光）
http://sports.sina.com.cn/tennis/atp/2017-06-10/doc-ifyfzfyz3011012.shtml
--
http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170610/jioC-fyfzhac1127385.jpg
3屆法網冠軍得主古斯塔沃-庫爾滕是拉法-納達爾之前的紅土之王。本周，在談到法網
、特別是納達爾的十冠王時，巴西人說，拉法對蒂姆將會是場艱苦的比賽，同時他還做出
了一項驚人的預測——納豆很可能會贏得15次法網冠軍！
這的確是個極其大膽的預測，因為那意味著納達爾至少要再打5年，也就是到2022年
他36歲的時候！
不過，對此庫爾滕有他自己的道理：“2年前，沒人真的認為他還能再次贏得大滿貫
，特別是在羅蘭-加洛斯。好吧，如今，我認為他回來了，他是奪冠熱門，就像在他最好
的那幾年是熱門一樣。所以這是非常有可能的，我認為我們必須感謝他，因為他一直是個
榜樣。他不僅是出色的網球選手，而且還是個了不起的人。他完全獻身於他的項目。他有
機會再次成為世界第一，並贏得大滿貫，為什麼不呢？再過2、3年都行。尤其是當我回顧
過去時，（似乎）看到今年這種情況有點兒不可思議，他再次證明我錯了。所以我想，這
就是拉法的心態。”
“他非常熱愛挑戰或不可能的事，對他來說一切都是可以實現的。在他心目中，沒有
不可能。我想，我們從未見到過另一個像這樣的傢伙了。對我們來說，在球場上看到他、
甚至在11或12年中贏得同一項大滿貫9次，這都是非常驚人的！”
在談到納達爾和費德勒之間的關係時，庫爾滕用“貓和老鼠”來比喻。“這種情況何
時還會再次發生呢？我總是在問，他要把他的太空船停在哪裡，就比如羅傑（費德勒）。
很高興你能看見這些傢伙在一起打球。我確信，他們之間的競爭會使雙方都變得更好。”
“我認為那是追逐。這種追逐很棒，對嗎？就像貓和老鼠，你追我趕。那是我的信念。
這是因為他們倆都如此優秀。如果不是拉法，那羅傑就可能會呆在家裡，這樣狀態很容易
下滑，但他知道有人在挑戰他。誰會有更多成就？誰是最偉大的球員？所以他行動了。”
“因此，一般來說，一旦看起來會像這樣，你就不得不瞄著數量，從大局出發。羅傑
仍在收穫更多的冠軍。但贏得十冠王，這有點兒——我可以想像，有人會贏得22座大滿貫
，或者甚至24、25、26座。”
“但在同一個比賽中贏得十冠？對我自己來說，這更難理解。以同樣的方式，更令我
印象深刻的是，現在我認為這將不會停留在10（這個數字上）。如果他今年贏了，你可能
會猜第11個也快了。”
“如果羅傑贏得了溫網冠軍，那又會怎麼樣呢？澳網已經告訴我們——我們應該停止
決賽，給他們倆每人一個獎盃帶回家。你們都是神。那就是他們向我們所展示的。這是種
我們從一個人身上感覺到的努力嗎？太神奇了。我自己，我可以做得更好。這些傢伙激勵
著我，他們可能是最好的榜樣。”
（月光）
http://sports.sina.com.cn/tennis/atp/2017-06-10/doc-ifyfzfyz3011012.shtml
--
All Comments