庫爾圖瓦：點球大戰是不錯的鍛鍊 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

http://china.chelseafc.com/news/latest/4027

庫爾圖瓦：更進一步

上載於 : 2015年7月27日 星期一 17:48


對於任何一位門將來說，通過自己的撲救幫助球隊贏得一場點球大戰的感覺是極
其特殊的。能夠如此直接左右一場比賽的結果，對於比賽中只能站在球門中間的門將
來說是非常罕見的。


但對於門將來說，更加罕見的是在比賽中攻入制勝球，不論是在常規時間，還是
在12碼罰球點。昨天早上面對巴黎聖日耳曼的比賽，庫爾圖瓦就經歷了這樣的激動時
刻，而這僅僅是他作為職業球員經歷的第二次點球決戰。


“當然，我很享受，”興奮的庫爾圖瓦賽後接受切爾西官網採訪的時候說。“看
台上有6萬名觀眾，即便這不是歐冠的決賽，但仍然會有一點壓力。經歷這樣的感覺
很重要，我射門的時候很有自信。”


“在訓練中，我與布萊克曼有時候會撲很大力的射門。我們在訓練之後會玩一些
遊戲，踢點球就是其中一部分。我就想大力射門，這樣即便對方門將撲對方向也無濟
於事。”


“主教練和克里斯托弗（守門員教練洛利松）要求我在前五位主罰，我說如果需
要去填補一個位置，我可以這樣做，但有五名隊友站出來，這沒問題，但我說如果我
們還需要再射一輪才能獲勝，那麼我去主罰。我想如果當時我們有機會勝出的話，我
會第6個去踢點球。”


庫爾圖瓦的點球是他作為職業球員射入的第一個點球，也是他自從15歲以來射入
的第一個進球。他射出的點球強勁有力，毫不誇張地說，在巴黎聖日耳曼的門將西里
古做出反應之前，皮球已經飛入球門。


他還沒有在正式比賽中進行過點球決戰，但昨天的經歷肯定會在需要的時候對他
有所幫助，正如他解釋的一樣。


“作為職業球員，我此前也踢過一次點球決戰，那是在馬德里競技，也是一場季
前賽。當時只進行了5輪的點球，結果我們輸了，這次贏了讓我很開心。”


“能夠在一場比賽中鍛鍊一下也是好的，在近乎爆滿的體育場內進行的一場比賽
中進行點球決賽與在訓練中完全不同。”


“一般情況下，我們都會針對對方射點球的球員做準備，但因為場上有很多年輕
球員，因此我只能試圖閱讀他們。”


面對7名巴黎聖日耳曼的球員試圖射穿他把守的大門時，我們的比利時門將當時
有什麼想法呢？


“專注，不要被對手所迷惑，不要太早移動，努力擋住皮球。”


他撲出兩個點球，還差點撲出另外兩個點球，他還自己射入一個點球，那幾分鐘
他幹得確實漂亮！


https://www.chelseafc.com/news/latest-news/2015/07/courtois-post-psg.html

Courtois: Stepping up - Sun 26 Jul 2015

--


"We believe the same thing."

"Maybe there is hope."
- 9x20 The Truth

--