平野美宇賽後訪談 - 桌球

以下是平野美宇的專訪
17歲就展現超齡的自信和成熟
這一位新科的亞洲錦標賽單打冠軍頭腦不簡單~!

一戰成名！平野美宇勇奪女單金牌：展望奧運金牌沒有什麼好隱瞞的

http://cn.ittf.com/2017/04/miu-hirano-ws-winner/

2017-04-15

4月15日，菁英航運2017亞洲錦標賽女子單打金牌戰落幕。本屆最大黑馬平野美宇一戰成
名。繼連勝丁甯、朱雨玲後，平野美宇在決賽中繼續強勢表現，3比0完封中國選手陳夢，
登頂亞錦賽女單桂冠。這是日本隊自1996年以來，時隔21年再度奪得亞錦賽女單金牌。

賽後，中國媒體對這位連克3位世界冠軍的日本小將展現了前所未有的高度興趣，而平野
美宇也用非常正面的態度回應所有問題。

Q：奪冠後，現在的感受？
A：非常高興，自己也被嚇到了。

Q：賽前有想過會有兩個3比0嗎？
A：完全沒有想過，因為從來沒有贏過。之前跟丁寧打，一局都沒贏。

Q：分別戰勝了3位選手，你的制勝關鍵是什麼？
A：技戰術上，主要還是自己平常練的一些東西，非常徹底的去貫徹下去；能贏得比賽，
最關鍵的應該是心理狀態非常好。就是放開去拼對方，放手一搏。

Q：今天半決賽結束後，到決賽之前是怎麼準備的？
A：沒有什麼特別的準備。跟每場比賽都一樣，正常去吃飯，吃完飯去睡，然後起來看技
術錄影。沒有什麼不一樣的。

Q：2016年加盟乒超聯賽，有沒有得到什麼幫助？
A：去年有這個機會可以加盟超級聯賽，還有今天的決賽跟中國選手得到很多交流的機會
和經驗；能夠取得今天比賽的勝利，也是跟乒超聯賽有密不可分的關係。

Q：接下來還有更多世界大賽，你對世乒賽的目標是什麼？
A：既然這次能奪得冠軍，希望借著這個勢頭，想再次奪得金牌。

Q：中國媒體以“狼真的來了”來形容你，請問你怎麼看？
A：到現在為止因為一直贏不了中國隊，能受到中國媒體這樣的重視，我也非常高興，我
還會在接下來，想辦法繼續取得更多的勝利。

Q：孔指導說你的技術比較先進，對此你有什麼評價？
A：孔指導能這麼看重我，非常高興。可能中國隊以後對我也會有一些研究，會比較瞭解
，被瞭解也沒有關係，我會再繼續更新自己的技術。

Q：打完這個比賽，覺得自己和中國選手的實力水準有比較接近，還是已經一樣了？
A：中國選手實力都是超一流，經過這次比賽我感覺實力上距離跟她們拉接近一點了，我
還會再繼續努力拉近這個距離。

Q：之前你發下豪語說東京奧運的目標是奪金牌，會不會怕做不到？
A：問題不在能不能奪這個冠軍，設定這個目標是最重要的，沒有什麼好隱瞞的。

Q：在這麼多球迷為中國隊加油的時候，你最終能取得勝利，有什麼樣的感受？
A：在中國的主場，又有這麼多乒乓球迷來觀戰加油，這個情況下能夠取得勝利，自己也
是非常高興。能夠在中國球迷心中留下一點存在感。