平昌冬奧女子滑冰地主之光 遭教練施暴 - 奧運,世大運,亞運討論

平昌冬奧女子滑冰地主之光 遭教練施暴

（中央社首爾19日綜合外電報導）

南韓平昌冬季奧運女子短道競速滑冰選手沈錫希（Shim Suk-Hee），在冬奧開幕前僅
數週驚傳遭教練施暴。沈錫希曾於素溪（Sochi）冬奧奪金，是地主本屆奪牌重點選手。

法新社報導，南韓在短道滑冰項目稱霸，尤其是女子短道滑冰，但近年來卻備受爭議
困擾，包括新兵營式的訓練方式、辱罵選手及派系內鬥。

韓聯社（Yonhap）引述一名南韓滑冰總會（Korea Skating Union）官員指出，遭到
一位自幼即訓練她的教練施暴後，沈錫希16日飛抵國家訓練中心。

20歲的沈錫希是南韓女子短道滑冰隊的隊長，4年前南韓在素溪冬奧3000公尺接力賽
摘金，她是奪金的一員，此外，還抱回1500公尺競賽的銀牌與1000公尺的銅牌。

南韓滑冰總會昨晚表示，訓練會議期間「教練與選手間發生問題」，涉嫌動手的男教
練已暫時被停職。南韓滑冰總會未透露進一步細節。

平昌冬奧將於2月9日開幕、25日閉幕。（譯者：中央社陳亦偉）1070119

http://www.cna.com.tw/news/aspt/201801190142-1.aspx

--