常用籃球英語 - NBA

※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1EDcElii ]

作者: nIckNonAme (無暱稱) 看板: NBA
標題: [分享] 常用籃球英語
時間: Mon Aug 1 16:28:26 2011

各位版友們，暑假已經過一半了，你是否擔心荒廢掉英文了呢?
有鑑於版上多數的學生族群，本人親自蒐集了各類精華英文單字，並
補充了一些少見的單字，希望大家在看NBA版之於，仍能夠持之以恆
的練習英文，以下是本人親自整理的英文單字




基本單字



scorer 很會得分的人

hand-check 打手、手部肢體接觸

screen 擋人、單擋、掩護

downtown 直譯是「很遠的地方」，引申為三分線外

floater （提早）（高）拋投

leaner 斜身傾前射球

second time 拉竿出手

palming 翻球

shooter 擅長投射的人

shot clock 進攻時間限制

spin 過人技巧：轉身

mismatch 錯位防守

steal 抄截

swish 空心命中

tear-drop (lay up) 跳起後高拋投

charging (foul) 帶球撞人（犯規）






進階單字



kukoc 付錢 (性行為交易的貨幣給付)

unkukoc 不付錢 (不給付性行為交易貨幣；引申為奧客)

kukocer 喜歡付錢從事性行為交易的人

kober 喜歡從事性行為交易但是不喜歡付錢的人;性侵案被告

Griffined 侵犯(對籃框;這裡指的是對物)

kobed 侵犯(對女性;這裡指的是對人)

O'Nealer 說風涼話的人

ray player 射的很準的玩家

kobe player 射的很多的玩家

Einstein 著名科學家

Bynum 著名格鬥家

jordan shirt 冠軍球衣

kobe shirt 冠軍囚衣

kobology 侵犯學

double kobe 包夾






課後練習(中翻英)，每題25分，共4題，滿分100分。



1.格鬥家買了一件冠軍囚衣沒付錢而慘遭包夾


2.說風涼話的人看到一個射很多的玩家穿著一件冠軍囚衣正在侵犯籃框


3.一個沒付錢的人被法院宣判必須寫600字有關侵犯學的讀書報告


4.射很準的人正在付錢買冠軍球衣



--
作者 hllwolfkhan (卸阿金老闆) 看板 NBA
標題 [公告] 水桶、警告
時間 Fri Feb 5 01:43:32 2010
───────────────────────────────────────
警告兩次!

--