帕特˙內文：純種馬與小馬駒 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

http://china.chelseafc.com/news/latest/3570

帕特˙內文：純種馬與小馬駒

上載於 : 2015年2月10日 星期二 18:00


看完了一線隊戰勝維拉以及藍軍U-21的比賽，切爾西傳奇帕特˙內文有感而發…

----------------

說到足球賽季，最常見的一個傳統比喻就是馬拉松，不過賽馬也許是一個更貼切
的比喻，尤其是全國越野障礙賽。


比賽路線很長，設置38個柵欄。跑過24個柵欄後，切爾西依然領先，但也曾經被
絆倒過。不論是全國障礙賽還是英超聯賽，都沒有誰能完全順利地衝到最後。最後的
直道很長，危機四伏，不過曼城可能遇上另一個騎師們很容易注意到的問題。


從開跑到現在，曼城一直追著領先的切爾西，沒讓我們離開視線，總有信心能追
上來。沒在藍橋取勝固然有些失意，跨不過赫爾城這道小坎恐怕會留下更大的陰影。
聖誕節後，曼城主場戰績糟糕，與伯恩利打成平手，盃賽輸給米德爾斯堡，聯賽輸給
阿森納，好不容易在主場贏了桑德蘭，也只是3-2驚險拿下。


莫帥和球隊不能總想著別隊的事情，但是恐怕過不了多久，曼城就要開始感受到
身後蹄聲漸近的壓力了。現在他們與熱刺、南安普頓和曼聯之間的積分差距都比他們
和切爾西之間的更小。追兵在後的感覺和自己追趕別人大不相同，難度也不在一個級
別上。


不過亞亞˙圖雷和博尼從非洲歸隊之後，曼城想必會大為振奮。即便如此，接下
來的賽程還是對切爾西有利。主場迎戰埃弗頓多多少少勝過客場挑戰斯托克城。斯托
克城現任主帥馬克˙休斯誓要向曼城證明，當初解僱自己是個多麼錯誤的決定。問題
是計劃往往趕不上變化。


我第一次認真看了曼城和切爾西剩下的全部賽程，準備理智且誠實地估算兩隊最
終積分。經過一番計算，考慮了可能出現的傷病和多線作戰因素，我終於得出了一個
相當可靠的結論 — 這麼做完全是浪費時間，毫無意義，純屬瞎猜。不確定因素實在
太多了。我們要做的就是趁曼城實力削弱的時候拉開差距；我們做到了。


上週末還有一個焦點話題，那就是切爾西對維拉一戰的替補席。阿奇、祖馬和洛
夫圖斯奇克列入替補，沒有出場。兩位小將已經叩響了一線隊的大門；祖馬更像是用
最近出色的表現當作攻城錘，直接撞開了大門。青訓營最近成果頗豐，為此我特意去
看了U-21作客曼聯的榜首大戰。


賽前很難預料比賽走向，因為上週對南安普頓的那場U-21比賽頗不尋常。上半場
藍軍就5-0領先，簡直令一線隊球員微微汗顏；下半時的比賽就沒有那麼精彩了。


這次藍軍小將們又是下半時水準略有下滑，結果遭遇逆轉，1-2失利。不過比起
實力問題，這次輸球明顯跟球員年齡更有關係。曼聯隊平均年齡遠高於切爾西，其中
還有幾位國腳和一位一線隊主力。綜合來看，我們的青訓實力顯然更強。


http://china.chelseafc.com/uploads/news/images/1423560583522.jpg


我們在大部分比賽中使用的都是很年輕的陣容。雖說贏球和培養勝者心態是很重
要，但是對這些年輕球員而言，足球方面的發展比那些重要得多。


不論在哪家足球俱樂部，從青年隊員一躍成為一線隊職業球員都是談何容易。在
切爾西，鯉躍龍門的難度不下於全球任何其他地方。見到小將態度端正、快步發展，
有可能最終成功，著實令人欣慰。這是俱樂部、教練們和球迷們最喜聞樂見的事。


在切爾西成長的小球員擁有許多獨特的優勢。這裡的訓練、設施和鼓勵都是絕對
的一流水準。如果有球員能升入一線隊，初來乍到時切爾西球迷們一定會對他們特別
寬容，因為他們是在俱樂部青訓系統裡成長起來的。


假如這段時期能再出一個特里，那麼一切努力就都已經算是值得的了。沒能最終
進入一線隊的那些球員也已種下了紮實的根基，能在其他俱樂部開花結果。這是整個
英格蘭足壇的幸事，而有些喜歡質疑青訓系統存在意義的人往往忽視了這一點。


再說一線隊。埃弗頓即將上門挑戰。相比幾週前的預測形勢，現在看來這場比賽
的難度更大了。連取佳績之後，他們的防線更加堅固，信念也更加堅定。盧卡庫依然
是焦點人物。如果我們能讓他啞火，那麼三分也許就不難到手了。除了這場之外，我
個人祝願老東家埃弗頓贏下本賽季其他所有比賽。


上週的問題是：英格蘭頂級聯賽出場次數最多的哥倫比亞球員是誰？正確答案是
安赫爾，他曾在2001至2007年間為阿斯頓維拉出戰175場英超聯賽。本期唯一的獲獎
者是來自紐西蘭的 Waimairi Beach。


這週我想請各位說出曾在一線隊比賽中為切爾西攻破埃弗頓球門，又為埃弗頓攻
破切爾西球門的球員名字。請按慣例將答案發送到我的郵箱
[email protected]，答對問題就有機會獲得哈扎德親筆簽名的切爾西英超進
球集錦DVD一份。


祝大家好運，也祝球隊場上好運。


http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2015/02/
pat-nevin--thoroughbreds-and-colts.html

Pat Nevin: Thoroughbreds and colts - Tue, 10 Feb 2015

--


PTT Chelsea 名言錄

推 heavygauge:wryyyyyyyyyyyyyyyy


--