希家三口 - 萊頓·休伊特 Lleyton Hewitt

C'MON網站站長Kerrin把新一期的Woman's Day掃上去了

http://www.lleytonhewitt.biz/womansday12dec05.htm

http://tinyurl.com/7hywk

http://tinyurl.com/79p8s

休伊特之女13天賺260萬 懷孕日記記錄幸福時光

　　特約記者郭蓓墨爾本報道 休伊特和卡特萊特這對賺錢有方的夫婦在他們的女兒出生
13天的時候就送給了小寶貝兒130萬美元的大紅包，他們名叫米婭的寶貝女兒也成了休伊
特夫婦豪宅裏最貴重的財產。

　　上月28日女兒出生之後，休伊特夫婦就雇了5名保鏢日夜守護在小米婭周圍，直到本
周一人們才看到了米婭‧瑞貝卡‧休伊特的廬山真面目。休伊特和妻子把女兒的第一張
照片以及第一個專訪的報道權賣給了本周出版的最新一期澳洲雜志《婦女之日(Woman's
Day)》。在這本雜志中，有長達六頁的篇幅刊登了關于休伊特一家三口的專輯，其中
包括休伊特夫婦在他們位于悉尼港海邊的豪宅裏照顧孩子的生活照。而這本雜志為了這
六頁的內容可是花了大價錢，他們將付給休伊特一家130萬～160萬美元的報酬，這也創
下了澳洲雜志專欄報道權的最高紀錄，加上貝珂日記賣出的100萬美元，出生13天的米
婭已為休伊特賺了260萬美元。

　　不過現在，已經為了自己女兒淡出網壇頗久，甚至放棄了年終大師杯的休伊特不
得不把自己的部分經歷從小米婭身上轉移到網球場了。這位澳洲頭號已經開始著手準備明
年一月在墨爾本開展的首個大滿貫賽事——澳網。已經好久不想網球的休伊特在重新拿起
球拍的時候還是聽到了好消息，

ATP于上周公布了最新一期的排名，而前十位都沒有任何變化，休伊特將以世界排
名第四的身份開始2006賽季。過去的一個賽季休伊特在大多數時間都在和傷痛抗爭，雖然
他是以世界第三的排名開始2005賽季的戰鬥，但是傷病使他僅僅參加了10項巡迴賽，其中
摔斷肋骨的突發事件還讓他不得不放棄了法網。24歲的澳洲頭號在2005賽季首次躋身了澳
網決賽，並且打進了溫網和美網的半決賽。如今，新賽季近在咫尺，休伊特希望女兒的誕
生能為自己的網球事業帶來些新鮮的感覺。

　　我們的小米婭

　　萊頓和貝珂獨家訪談錄

　　在獨家訪談中，他們非常高興全世界分享他們的快樂和全世界獨家的寶寶照片和全
家福照片溫柔地抱著的小女兒，萊頓和貝珂對他們的新生活喜不自禁。米婭的每一個笑
聲，每次皺眉，甚至一個打嗝都會引起小兩口的又驚又喜。(米婭在西班牙語，葡萄牙
語和意大利語裏，都是“我的”的意思)對萊頓而言，小米婭‧瑞貝卡可以勝過大滿貫
勝利的喜悅。貝珂更是自然而然地從一個電視劇明星順利過渡到一個媽媽的新角色。

　　在11月29日米婭之夢來到之前，萊頓認為婚禮那天是他一生中最幸福的日子。但是
現在，經歷了貝珂的生育過程之後，這個網球名將感到震驚。“做一個父親更好”！

　　采訪中，24歲的父親微笑著說， “太好了，這是個奇蹟! 簡直不可思議，我們成立
了一個小家庭了。我對此感到非常驕傲。”

　　“你知道， 我高興得不能再高興了。親眼看著小寶寶在九個月後來到我的家中，想
著我和貝珂一起創造了她！”

　　“把一個小生命帶來人世，照顧她，試著教導她生活中每一件事情， 這一切的一切
很難用言語來表達。”

　　“我們的婚禮曾經是個難以置信的奇蹟……現在我們邁出了又一個重要的一步。
我很佩服貝珂處理一切的方式。”

　　“她在生孩子的過程中沒有喊叫一次。她只是很使勁地抓著我的手。我猜她更擔心弄
傷我的手，而不是自己的痛苦。但是，看著貝珂在痛苦中的樣子很不好受。”

　　事實上，小米婭沒有給她的父母製造很多麻煩。體重2.72公斤的她非常健康。非但如
此，她準時在預產期降臨人世。已經恢復體型的貝珂滿臉歡笑地說：“這是很少見的！”

　　“我們的寶寶好乖，我好滿意！”她通常一天一覺睡六七個小時， 我一點也不累。”

　　“如果她不需要吃的或者換尿布，她就喜歡躺在我們的臂彎裏。我們真是走運的一對
父母。她一點也不吵。 而且從我感到陣痛到生她出來的過程很快。情況好得不能再好。”

　　“我一直積極對待懷孕生子的體驗。我看了很多寶寶生育的錄像帶，讀了很多書。我
的準備階段做得好極了。”

　　“我一直很努力做到不焦慮，但是懷孕的時候可不是鬧著玩的。你想分散注意力，但
是實際所能做的很少。”“首先，我要對付疼痛。我坐在浴缸裏，萊頓喂我檸檬汁冰塊很
有幫助。”就在生米婭之前的時候，我要了一個硬腦膜的神經止痛。儘管我不喜歡針頭之
類的，但是那個確實緩解了很多疼痛。之後，我幾乎感覺不到任何痛感，我的家裏人甚至
可以進來和我聊聊天。

　　貝珂回憶那個重大時刻的時候說，“當醫生告訴我，我們現在準備要推進了。萊頓和
我四目相視，想著‘天哪，這是僅僅只有我們倆一起的最後時刻了。從今往後，就是我們
三個了！’突然之間，米婭就出世了。萊頓親手剪的臍帶。”

　　陶醉在身為人父快樂中的萊頓補充說：“我們不知道怎樣感謝醫院的CEO格雷格和他的
醫生們才好。他們使懷孕的九個月裏和生產都進展得非常順利。 他們真是棒極了！”
他一邊說，一邊逗孩子玩。

　　貝珂的母親現在和萊頓的父母一起待在貝珂的家裏當幫手。她說，“我知道我是個有
偏見的外祖母，但是小米亞確實討人喜歡。”

　　貝珂也大笑道：“每個人都寵愛他，萊頓覺得米婭美極了。他老是在寶寶耳邊說甜言
蜜語。萊頓棒極了。他是一個凡事親自動手的父親。他給她換尿布，做一切他可以做的。
每次他從訓練場地回來，第一件事情就是親米婭。我都擔心我們把米婭寵壞了。但是我也
相信，米婭會給我帶來無盡的快樂！”

　　目前，小夫妻倆還沒有對將來做太多打算。隨著澳網公開賽2006的臨近，他們企盼著
在阿德萊德再一次獲得澳大利亞男子的單打冠軍。那個地方對萊頓和貝珂有著特殊的含義
。萊頓的網球事業在那裏騰飛，貝珂在那裏第一次觀看萊頓的比賽，在遇到萊頓之前，貝
珂對網球知之甚少。貝珂說，“米婭將會在那個場地第一次觀看他的父親比賽，多可愛的
巧合啊！”

　　采訪結束之前，米婭舉起了小胳臂，揮舞不停。夫婦倆開玩笑說，“看，她想試試
她的正手。”貝珂又忍不住多說了幾句，“我喂她的時候發現小米婭有著萊頓的眼睛。
還有，我生她下來，第一個引起我注意的是她的下巴上也有個小酒窩，和我們倆一樣。
不過，現在還很難說她長得像誰，我們每天都發現米婭的新變化。”

　　貝珂緊緊摟住萊頓，繼續溫柔地說：“今年真是發生了很多事情，時間飛逝而過。
我感覺我的一生都會這樣度過。我不敢想像幾天前，米婭還不在這裏。總而言之，我們
倆都非常非常幸福。”

　　天賜福佑

　　在寶貝女兒出生的前幾天，貝珂滿懷感情記錄下了最私密的生活片段——在懷孕期
間的體驗以及對第一個寶寶的美好憧憬。

　　我的孩子可能在這幾天的任何時候降臨人世！我和萊頓熱切地期盼著那個時刻的到
來。

　　每分每秒，我們倆問對方，我們的寶寶什麼時候到來，會提前嗎？會推後嗎？他或
她會長什麼樣呢？我僅僅希望它是個愛睡覺的乖寶寶。

　　這麼多的未知數！但是這又讓一切變得如此讓人興奮。每天，去訓練前，萊頓都會
千叮嚀萬囑咐，“一旦感到什麼動靜，立即給我打電話！”

　　我們向助產士學習了三個小時，瞭解從第一次陣痛，在醫院和生產的所有細節。我們
知道了所有我們需要知道的。我們嚴陣以待！

　　為新成員作好準備

　　我的私人“托兒所”已經準備好了，我的醫院包包也打點完畢。隨著小生命的來臨
，我一直在努力“築巢”，擦乾淨所有表面的浮灰，吸塵，確保家裏的一切都乾淨有序。

　　既然知道小寶寶誕生後，我們會忙得手腳朝天。我甚至已經光顧了一家大型超市，買
下了所有的寶寶必需品。看看我們已經準備到什?程度！我們架起了聖誕樹，完成了所有
的采購任務。看著一切井然有序，我感覺棒極了！

　　九個月的懷孕時光

　　通常女人懷孕早期的反應是在清晨時感到噁心想吐。我是個例外。我那時候整天都
感到噁心。雖然，我一開始曾猜測我也許懷孕了。但是，我太不相信這是真的。我還知
道《家裏家外》劇組的另一對伴侶也一直不太舒服。然而，這種噁心的感覺持續了一兩
個星期，而且每次逗留的時間也越來越長，我的懷孕疑心開始逐漸增加。非但如此，我
注意到我自己身體也發生了變化，比如說，我的胸部變得非常柔軟。Yep， 我真的要當
媽媽了！

　　我的噁心期足足長達三個半月。那段時期，本來日常中很簡單的事情都變得費事很
多。每天我都起得很早趕往《家裏家外》的拍攝棚，雖然感覺噁心，我還是要跳上車開
上40分鐘。

　　在我剛懷孕的時候，我還不能和我的同事分享這個消息。我努力維持自己的通常面
貌——愛說話的貝珂，這樣沒有人能察覺到我的變化。

　　還有一件困難的事情是飲食。我實際上是喜歡吃的。但是在噁心的折磨之下，我一
想到吃就想吐。另一方面，我又知道我不吃不行。這可確實不是一個令人愉快的循環反
應。好在，度過了那段時期後，我又回到了正常的飲食習慣，比如說，巧克力！

　　第二個三個月是我懷孕期間最容易和舒服的時光。不再噁心，也不很疲勞(因肚子
還沒那麼大)。

　　我們的寶貝女兒

　　欣喜的休伊特夫婦看著漂亮的女兒降臨人世。他們希望和大家一起分享這份快樂。

　　她出生了。驕傲的新母親父親——貝珂和萊頓最終迎來了健康漂亮的寶貝女兒。和
預產期估計得一樣，他們的孩子準時准點地于11月29日在悉尼北岸私人醫院出生。貝珂
經歷了4個半小時的自然生產，整個過程就像貝珂的懷孕和萊頓回歸球場一樣順利，沒
有太多麻煩。

　　貝珂在生產前的前一天晚上6點感到第一次陣痛，接下來一系列的事件就如同這對
金童玉女12個月的戀愛結婚一樣行雲流水，全速進行。對此有所瞭解的澳大利亞人民
對此也在意料之中。

　　在她的孩子于淩晨1點45分來到人世。貝珂幾小時後就下床，穿著病人的衣服四處走
動。她看起來神采奕奕，不一會就被親人、朋友和影迷的鮮花和禮物包圍了。

　　就像其他新媽媽一樣，助產士在一旁指導如何穿衣服，如何洗澡和如何喂孩子。一直
腳踏實地的貝珂沒有享受任何特殊待遇。她非常高興待在醫院的生產中心照顧她的新寶寶

　　其實，小夫婦倆早已盼望著新生兒的到來時刻。生?前兩天的一次虛假陣痛已經把他
們的期待提前了。而且，貝珂和萊頓一直以為他們會有個兒子。不過，為了保持神秘感
，他們沒有作任何性別檢查。女兒的出生對他們也多多少少是個意外的驚喜。這也為什
麼儘管面對多方公眾的壓力，這對夫婦一直不願意提前給孩子起名字。貝珂親口告訴《
婦女之日》雜志：“我還沒有對起名字很用心。三天了，我還沒有想到合適的名字。”

　　這對夫婦的發言人告訴所有在現場等待的記者說，“貝珂和萊頓感到十二分的驚喜
”，“在這個一生中最興奮的時刻到來之際，他們真誠地感謝所有給予他們美好祝願的
人。”“最重要的事，一切都發展得非常順利。他們期盼著帶著女兒回家。”

　　就在孩子出生後，休伊特通過手機直接公布了這個新聞。新父母自然是興高采烈不
用說了。兩對祖父母更是欣喜若狂。休伊特的父母格林‧休伊特和切麗頓‧休伊特于淩
晨4點趕到醫院。貝珂的父母——達瑞‧卡瑞特和米切爾‧卡瑞特也趕往醫院看望外孫
女和女婿。休伊特的祖父母馬克和陶也是第一批被通知的親友。他們承認自從接了電
話，他們就無法入睡。貝珂的奶奶也是如此。

　　無巧不成書，休伊特的戴維斯杯前教練托尼‧瑞切恰巧出現在醫院拜訪他自己的孫女
兒克勞迪婭，也最終一同分享了休伊特的喜悅。

　　休伊特——這個溺愛的父親一直不離妻子左右，隨時伸出援手，證明了他將是個親自
動手的好爸爸。就在孩子出生前，24歲的休伊特告訴《婦女之日》雜志。“這簡直太好了
，太奇妙了！這是個令人如此激動的時刻。我的父母也為這第一個孫子輩全心投入。回顧
這一年來，好幾件大事情發生了。”的確如此，回想當年，他們倆第一次相遇在1999“星
光之夜”慈善晚會上，2004年12月份才開始第一次的約會。僅僅六個星期，萊頓就提出了
求婚。三個半月之後，22歲的貝珂在她的電視劇《家裏家外》暗示了現實中的懷孕。今年
7月份，盛大神奇的婚禮在悉尼歌劇院舉辦。新郎官把這一天稱為“一生中最美好的一天
”！



--