http://china.chelseafc.com/news/latest-news/2015/12/
hiddink--forwards-looking-forward.html
希丁克：前鋒儲備
2016.12.31 星期四
本週末的比賽，希丁克將迎回迭戈˙科斯塔，但由於週二凌晨0-0戰平曼聯的比
賽中出現了無前鋒可用的情況，希帥因此談論到球隊的中鋒儲備問題。
西班牙國腳結束了一場的停賽復出，但正如昨天的媒體發佈會上透露的，雷米和
法爾考因傷不確定能否及時復出。
冬季轉會窗口將於週六打開，希丁克談論到可能增加新的前鋒和是否有前鋒要離
開的問題。
對於是否需要增加新的火力點，他說：“雷米幾天內就可以復出。我不知道這個
週末是否可以，但他應該很快能復出。如果前鋒的傷病問題存在長時間的不確定性，
那麼，是的，我們需要增加，我們只有迭戈，因此我們要看是否有一名前鋒能夠盡快
復出。”
“法爾考與我們踢了一場（訓練）比賽，他的大腿內側舊傷復發。我們的醫療團
隊正在努力幫助他康復，但他舊傷復發，這不是積極的現象。我們希望他能夠在10天
內傷癒，但並沒有做好參賽準備。”
在冬季轉會窗開啟前，阿斯頓維拉主帥加德昨天被曝出對於雷米感興趣，另外據
稱摩納哥也希望召回法爾考，而切爾西正是從這家法甲俱樂部租借的哥倫比亞前鋒。
希丁克就這兩個傳聞表達觀點。
關於媒體報導的維拉對於雷米的興趣，藍軍主帥說他不會在公眾場合這樣去說另
外一家俱樂部的球員。
“從我們的觀點，我不認為我或者管理層會幹出這樣的事情。我們必須尊重這些
球員所效力的俱樂部。如果你有興趣，首先跟這些球員的老闆談。”
“雷米和切爾西有合同在身，必須為我們效力。因為有傷，他經歷著一段困難的
時期，這幾天他小腿有傷。首先，他必須證明自己是一名出色的切爾西球員。”
“目前摩納哥沒有就法爾考與切爾西接觸。一月份的轉會窗口從第一天到最後一
天我們都可以談。提前說這個問題不好。當你希望增強球隊，或者有其他俱樂部希望
增強球隊的時候必須做些事情，首先你必須先跟自己的管理層談，然後再跟對方的管
理層談。這才是正確的方式，不要走旁門左道。”
“首先，像切爾西現在所處的情況，重要的是我們儘可能保持最強的陣容。”
http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2015/12/
hiddink--forwards-looking-forward.html
Hiddink: Forwards looking forward - Thu 31 Dec 2016
--
http://jamescaesar.pixnet.net/album/photo/110781933
永遠以摸過它為榮
--
hiddink--forwards-looking-forward.html
希丁克：前鋒儲備
2016.12.31 星期四
本週末的比賽，希丁克將迎回迭戈˙科斯塔，但由於週二凌晨0-0戰平曼聯的比
賽中出現了無前鋒可用的情況，希帥因此談論到球隊的中鋒儲備問題。
西班牙國腳結束了一場的停賽復出，但正如昨天的媒體發佈會上透露的，雷米和
法爾考因傷不確定能否及時復出。
冬季轉會窗口將於週六打開，希丁克談論到可能增加新的前鋒和是否有前鋒要離
開的問題。
對於是否需要增加新的火力點，他說：“雷米幾天內就可以復出。我不知道這個
週末是否可以，但他應該很快能復出。如果前鋒的傷病問題存在長時間的不確定性，
那麼，是的，我們需要增加，我們只有迭戈，因此我們要看是否有一名前鋒能夠盡快
復出。”
“法爾考與我們踢了一場（訓練）比賽，他的大腿內側舊傷復發。我們的醫療團
隊正在努力幫助他康復，但他舊傷復發，這不是積極的現象。我們希望他能夠在10天
內傷癒，但並沒有做好參賽準備。”
在冬季轉會窗開啟前，阿斯頓維拉主帥加德昨天被曝出對於雷米感興趣，另外據
稱摩納哥也希望召回法爾考，而切爾西正是從這家法甲俱樂部租借的哥倫比亞前鋒。
希丁克就這兩個傳聞表達觀點。
關於媒體報導的維拉對於雷米的興趣，藍軍主帥說他不會在公眾場合這樣去說另
外一家俱樂部的球員。
“從我們的觀點，我不認為我或者管理層會幹出這樣的事情。我們必須尊重這些
球員所效力的俱樂部。如果你有興趣，首先跟這些球員的老闆談。”
“雷米和切爾西有合同在身，必須為我們效力。因為有傷，他經歷著一段困難的
時期，這幾天他小腿有傷。首先，他必須證明自己是一名出色的切爾西球員。”
“目前摩納哥沒有就法爾考與切爾西接觸。一月份的轉會窗口從第一天到最後一
天我們都可以談。提前說這個問題不好。當你希望增強球隊，或者有其他俱樂部希望
增強球隊的時候必須做些事情，首先你必須先跟自己的管理層談，然後再跟對方的管
理層談。這才是正確的方式，不要走旁門左道。”
“首先，像切爾西現在所處的情況，重要的是我們儘可能保持最強的陣容。”
http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2015/12/
hiddink--forwards-looking-forward.html
Hiddink: Forwards looking forward - Thu 31 Dec 2016
--
http://jamescaesar.pixnet.net/album/photo/110781933
永遠以摸過它為榮
--
All Comments