巴蒂：我可以和任何對手一戰 - 網球 Tennis

巴蒂：我可以和任何對手一戰
2019-6-7

WTA Insider專欄撰稿人：Courtney Nguyen

法國，巴黎 - 剛好是三年前的今天，巴蒂的名字重新出現在了WTA世界排名當中。天賦異
稟的澳大利亞姑娘曾有兩年的時間暫別網球，轉戰職業板球賽場。在2016年6月6日正式回
歸的時候，她的排名只有No.623。

三年後，23歲的巴蒂迎來了職業生涯的最佳賽季。在打進法網四強之後，她將確認在下周
躋身世界前五。週四，巴蒂在女單1/4決賽中以6-3 7-5淘汰去年賽會四強凱斯，成功殺入
職業生涯首個大滿貫半決賽。

「真是不可思議，」巴蒂賽後告訴記者，「感覺彷彿昨天我們才坐飛機過來，在這裡重新
開始。在這期間發生了太多事情。」

在這期間發生的是：巴蒂沒有揮霍自己的天賦，那位15歲問鼎2011年溫網青少組冠軍的澳
大利亞希望之星，如今正在女子網壇大放異彩。壓力和奔波一度使得巴蒂不堪重負，她曾
經在2014年選擇掛拍，而那時她的單打世界排名還未能突破TOP100大關。

巴蒂的第二段職業生涯迅速騰飛。剛剛復出那年，她在2016賽季參加四站比賽中就有三站
都至少打進了八強。2017賽季剛過一個月，她就在吉隆坡站奪得WTA單打首冠，隨後也再
接再厲，夏季在伯明翰殺入首個頂級賽決賽，秋季則在武漢首次登上了超五頂級賽的決賽
舞台。

「無論是場內還是場外，我都在不斷成長。「巴蒂說道，「我經歷過心碎的時刻，也擁有
過美好的瞬間。總而言之，我每分每秒都享受其中。」

「我覺得最重要的是，我一直都無怨無悔。復出是我自己的決定，也是按我自己的方式進
行，現在終於收到了成效。」

巴蒂的穩步前進在2019賽季變成了狀態爆發，除了帶領澳大利亞隊殺入聯合會杯決賽之外
，她在參加的七站巡回賽中有五站都至少打進八強。三月底，巴蒂在邁阿密站斬獲職業生
涯迄今最高級別單打冠軍，今年的大滿貫表現同樣令人印象深刻。一月，她頂住主場作戰
的壓力，在澳網首次殺入大滿貫八強。如今，在最不擅長的紅土上，她打進了自己的第一
個大滿貫半決賽。

「令人難以置信，」巴蒂說道，「我感覺自己和團隊對待今年紅土賽季的方式可能和其他
人不太一樣，我們欣然面對，並樂在其中。這段時間，我也展現了相當不錯的狀態。」

「我覺得如果我能發揮自己水準，打出個人風格，那麼無論在什麼場地上，面對怎樣的對
手，我都能與之一戰。」

無論最終的結果如何，巴蒂都將成為繼2012年8月斯托瑟之後，首位躋身TOP5的澳大利亞
女將。

「我感覺在過去的18個月裡，我的穩定性比之前強太多了。」巴蒂說道，「我們非常享受
這個紅土賽季，這是最重要的一點。我不需要對自己的打法做出太大的改變。我要做的就
是上場比賽，直面挑戰，爭取贏下更多比賽。我覺得我從每場比賽當中都能學到一些東西
。」

「我在有些地方做得非常出色，但有些地方還可以做得更好，無論是在哪種場地上面。不
過我年初幾個月的表現確實不錯，目前還在延續這股勢頭。」
在今年法網四強當中，世界第八巴蒂的排名最高，其他三位分別是英國名將孔塔以及兩位
青少年選手萬卓索娃和阿尼西莫娃。法網歷史上，只有三次非TOP10種子奪冠的情況發生
。

巴蒂將在週五和17歲的阿尼西莫娃爭奪決賽權。四位球員都是首次殺入法網半決賽，對巴
蒂、阿尼西莫娃和萬卓索娃來說，這也是她們第一次闖進大滿貫四強。

「雖然對我們幾個來說都是第一次，當然Jo之前有過半決賽的經歷，但你絕對不能低估任
何一位對手，」巴蒂說道，「她們都有非常精彩的表現。」

「儘管她們沒有獲得種子排名，但這並不意味著她們的實力更差一些。」

「我覺得她們在今年法網都有出色的發揮，才能打到這個輪次，她們也很享受比賽。我們
四個都有機會，都會努力更進一步。」

澳大利亞姑娘表示，這兩周法網感覺有些平靜無波。

「我兩天前還和泰澤（巴蒂的教練）說起過，這屆法網感覺有些太安靜了，」巴蒂說道，
「整個氛圍相當輕鬆。我覺得有些奇怪，畢竟我們是在打大滿貫。不過在我看來，今年法
網是一屆非常安靜的賽事。」

「某種程度上，我感覺自己目前正處在一個絕佳的狀態，今天可以說是打出了整個職業生
涯在紅土上的最高水準，尤其是在過去的一個月當中。」

「來到這個位置令我興奮不已，希望明天能拿出同樣的發揮。」

http://www.wta.cn/news/news_xx.aspx?ID=11904

--