巴巴˙拉赫曼再次外租雷丁一個賽季 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

https://www.chelseafc.com/en/news/article/baba-rahman-returns-to-reading

Baba Rahman returns to Reading

31 Aug 2022


Baba Rahman has joined Reading on loan for a second season.

巴巴˙拉赫曼以租借的形式加盟雷丁，將在這裡開始第二個賽季。


https://i.imgur.com/8p00YoF.jpg


The Ghanaian made 29 appearances for the Royals last term and now returns
to the Madejski Stadium for the remainder of 2022/23.

上個賽季巴巴為雷丁出場29次，現在他將在 2022/23 賽季的剩餘時間回到馬德伊斯
基球場。


Baba signed for Chelsea from Augsburg in the summer of 2015, playing 23
times during his debut season and impressing against Paris Saint-Germain
in the Champions League.

2015年夏天，巴巴從奧格斯堡加盟切爾西，首個賽季出場23次，在歐冠對陣巴黎聖日
耳曼的比賽中表現出色。


He has since spent time at Schalke, Reims, Real Mallorca and PAOK, though
it was at Reading last season that he enjoyed his most consistent run of
football after an injury-affected few years, which began when he ruptured
his cruciate ligament at the 2017 Africa Cup of Nations. Such was his
return to fitness and form he earned a place in the Black Stars' squad for
AFCON earlier this year, starting each of Ghana's three group games in
Cameroon.

從那以後，他先後效力於沙爾克、蘭斯、皇家馬洛卡和塞薩洛尼基。上賽季在雷丁，
他在經歷了幾年的傷病後享受了最穩定的足球生涯。從2017年非洲盃上他十字韌帶斷
裂後，多次受到傷病困擾。今年早些時候，他代表迦納出戰了非洲盃，在三場小組賽
中的每一場都是首發。


https://i.imgur.com/dlNgzbD.jpg
上個賽季巴巴為雷丁效力


The 28-year-old heads back to Berkshire to join a Reading side that are
currently fifth in the Championship having won four of their first seven
games.

巴巴將回到伯克郡加盟雷丁，目前雷丁在英冠前七場比賽中贏了四場，排名第五。


https://www.chelseafc.com/zh/news/article/baba-rahman-returns-to-reading

--
當我漫遊在斯坦弗森林時，我看見了雀爾西，米爾斯的女兒，在傍晚初升的明月中，
在泰晤士河旁一處林地空間上翩然舞蹈。所有痛苦的記憶都離開了我，我像落入迷離
幻境中一般，因為雀爾西是伊露維塔兒女中最美的一位。她身上那襲藍色的衣裳宛如
萬里無雲的晴空，她灰色的眼睛像是傍晚群星閃爍的天空；她的斗篷上繡著金色的花
朵，她的頭髮漆黑如暮色中的陰影。她的榮光與美好，就像樹葉上的光芒，像是潺潺
流水，像是這迷離世界上方閃爍的繁星；她臉上有閃亮的光輝。

--