巴克利：詹姆斯差喬丹太遠了 - NBA

轉貼NBA影片板TragicToilet大大的翻譯

□ [花絮] Finals賽後球評對Lebron的評論

https://www.youtube.com/watch?v=TgSWUo9y21I
NBATV的官方現場討論，Grant Hill, Webber, Barkley
討論的主題是關於Lebron在第四戰的表現，整理如下：

1. 三人共識：LBJ的消極讓騎士整團士氣大跌，這不是板回之戰該有的表現

2. LBJ整場出手僅7-13次，Love 4-13，Hood（第六人） 4-14
這場比賽之重要，不應該是板凳球員出手次數最多，尤其Hood沒有季後賽經驗
在中場比數相近的時候，應該要期待士氣被帶起來，但第三節LBJ出手次數之少

3. Barkley：
「在我餘生，只要有人膽趕在我面前說LBJ比Jordan偉大，我當場一掌打死你」

主持人：
LBJ在此戰前直接承認騎士沒有勇士好
換成Jordan在窮途末路，他會選擇出手40次背水一戰，Kobe也會開始肩負獨幹
LBJ放棄防守Durant，並且只出手13次

共識：
LBJ作為球隊領袖，在此戰沒有站出來鼓舞士氣，在板凳上也還困在自己情緒中

~~~~~~
巴克利還有講一句話:我一個冠軍都沒，但我從沒放棄過比賽、失去競爭心

比較組
1998年，溜馬在一代射手米勒率領下，讓第二次三連霸的公牛
摔進唯一場的季後賽第七戰
http://youtu.be/G2gZWZIK8us

第六戰以滑倒失誤收場的MJ在賽後記者會則說出傳世名言
"我從不承諾任何事，甚至對我的妻子，但我保證我們將會贏下第七戰"
https://youtu.be/Hq4zmSHaoJo?t=3m36s

決一死戰當天無論MJ皮朋的手感都不好，兩人合投43才15中，
整隊命中率38%整整輸溜馬10%...
但MJ在第四節完全燃燒"不放棄每個球"的爭搶，
全隊整場抓了22個進攻籃板比溜馬多了20次出手機會，創造26分的二次得分，
以永不放棄的精神闖過艱難的一役
http://youtu.be/CnKINLUaFj4

整場影片
https://youtu.be/qaEDG5Yxu4o

專文介紹
https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1466957206.A.0D1.html

FoxSports:
你可相信LBJ比喬丹更全能就像我信的一樣，你可相信他是史上最棒的籃球員之一，
即使他無法避免生涯第二次在總冠軍賽被橫掃，你可相信很多事，但最重要的是要
相信LBJ永不可能超越NBA史上最棒的球員Jordan，在他自己放棄比賽被勇士屠殺後

--
But it ain't about how hard you hit,
it is about how hard you can get hit and
keep moving forward, how much can you take and
keep moving forward. That's how winning is done! __Rocky Balboa

--