巨人的肩膀 - Sim Bhullar - NBA

七呎五吋的身高，360磅的體重不是他最引人注目的地方，身為第一個跟 NBA 簽約
的印度裔球員，他的種族身份更讓他背負著無形的壓力。

好像很久沒有身高這麼接近姚明的球員了，而他的移民二代歷程也頗像林書豪，
印度版的落選新秀奮鬥記，與大家分享～


http://www.sportsv.net/articles/8756 -> 圖文版，想看看他的長相、比賽可參考


從印度到加拿大，NCAA 到 NBA D-League。七呎五吋的巨人 Gursimran "Sim" Bhullar
肩膀上扛著家族的希望，成為民族的肖像。持續努力尋求他的 Simsanity，不斷追求立足
NBA 的機會。



不 Try 一下，怎麽知道自己是誰？

「這是一生一次的機會，不是每個人都有機會走到這一步。榮譽與感激，所以我每天都會
感謝神，謝謝他給我這個機會。」

在墨西哥州大拿下兩屆 WAC 聯盟最有價值球員，並帶領球隊打進 64 強錦標賽後，
Bhullar 宣布棄學參加選秀。雖然最終 Adam Silver 沒有在選秀會上念到任何帶有印度
腔調的名字，國王仍然與他簽下落選新秀合約。即使最終沒有擠進開季名單，但這筆合約
已經創下歷史，讓他成為史上第一位與 NBA 球隊簽約的印度裔球員。



旁遮普到安大略

1988 年，Avtar 與 Varinder Bhullar 夫妻從印度旁遮普移民到加拿大的安大略（
Ontario），為了更好的生活，老媽兼了兩份工廠工作，老爸則一邊在傢俱公司上班一邊
兼差開計程車。

26 年後，他們在加拿大擁有了一家早上五點開門晚上九點關門的加油站，以及兩個七呎
三吋以上的兒子。

「為了給家庭更好的生活，我們舉家遷移到加拿大。神幫助了我們，並指引我們的道路。
我很慶幸我們讓孩子盡早接觸運動，給了他們達成目標的機會。」

「錢不是讓你生活更幸福的東西，看到自己孩子開心才是。」

母親 Varinder Bhullar 仍然講著印度旁遮普語，由女兒 Avneet 翻譯說道。



「太瘋狂了！在溫哥華打的那場熱身賽，那 19 秒的上場時間。第一次站上 NBA 的賽場
，太不真實了。」

成長過程中，老爸 Avtar 只有參與過印度傳統的卡巴迪（Kabaddi）運動競技，也一度想
讓孩子們投入板球運動。而現在 Bhullar 夫妻很慶幸提早發現，兒子們與朋友感興趣的
是，在後院把球丟進籃子裡的那個遊戲。

【延伸閱讀： 仁川亞運比賽項目小百科---卡巴迪】
http://www.sportsv.net/articles/1452

從加拿大的怡陶碧（Etobicoke）到美國賓州的科士奇高中（The Kiski School），Sim
Bhullar 不但單季繳出將近大三元的數據，更在 U18 的美洲錦標賽中正式進入球探的雷
達。

因為無法支付全額獎學金，Sim Bhullar 拒絕了賽維爾大學（Xavier University）的邀
請轉投新墨西哥州大（New Mexico State University）。坐完一年球監，Bhullar 連續
兩年都以主力中鋒的身分上場，並在兩年後決定棄學投入職業聯賽。



外籍球員想吃 NBA 的飯，提早進入美國高中、大學籃球系統是條捷徑。多明尼加裔的明
星中鋒 Al Horford 足以當成外籍優秀小球員的典範。

「巨大的幫助。」

「我非常幸運能在美國擁有親戚，而他們願意協助我的求學生涯。能在青少年階段來到美
國絕對有加分效應。如果沒有，也許你得先去歐洲磨練，這會是一條更長的路。」



外籍球員存活錄

語言是外籍球員在美國適應的一大問題，即使同樣講英語的國家，也必須花上不少時間調
適。來自澳洲的 Patty Mills 有一個很生活化的例子。

「就拿番茄醬來說吧。我們在澳洲不叫它 Ketchup，而是 Tomato Sauce。在這裡你跟店
員說我要 Tomato Sauce 人家還聽不懂咧。」

在英語上的適應不只有術語，腔調混合長相、膚色的不同，或多或少製造了這些外籍球員
的排擠、歧視與適應困難。



「他對待我就像對兒子一樣好」

種族身分是 Sim Bhullar 的壓力也是機運。在 TIBCO 軟體印度裔老闆 Vivek Ranadive
入主國王後，為了開展 1.2 億的印度市場。Bhullar 與國王的結合似乎順理成章。

「我們的關係非常好。我們什麼事都會聊。他幫了我很大的忙，我們聊印度社群的事情更
多於聊國王的事。」

就在簽下 NBA 合約後，Ranadive 也與 Bhullar 以印度裔名人的身分，一起出席了紐約
印度日的遊行活動。

二代移民的尷尬身分，在印度社群的存在與協助，Bhullar 多少得到了適應上的幫助。



賽程與系統

「這裡的比賽速度比大學或世界上任何的聯盟都快。」

即使在美國籃球體系成長，比賽的節奏，面對更高、更壯、更快的對手，賽程與比賽系統
仍然是菜鳥的難題。

而面對種族歧視、面對「靠老闆」的質疑、面對身高體重的嘲笑，Bhullar 選擇回歸基本
。

「我會用我的表現回應，持續做我該做的事。我不太在乎人們說了什麼，事實上我得更不
在乎一點才是。」



大角羊的姚明

雖然擁有七呎五吋姚明級的身高，但 Bhullar 360 磅的體重讓他仍不足以應付 NBA 等級
的比賽。國王與他簽下合約的目的，普遍認為是為了揮棄他後讓他進入球隊直屬的大角羊
慢慢磨練。

雖然教練 David Arseneault Jr 的超級跑轟系統，與移動緩慢的 Bhullar 是天差地遠的
相反適性組合，但這也是 Bhullar 能證明自己能否跟上折返跑速度的機會。

【延伸閱讀：NBA D-League - 瘋狂籃球實驗室】
http://www.sportsv.net/articles/7520


在球季初期，Arseneault 給了 Bhullar 不少休賽日，也在比賽中間斷的給予休息時間，
讓他身體慢慢適應更高等級的比賽節奏。而在持續比賽與減重、體能訓練的過程中，
Bhullar 已經從一個有趣的素材，漸漸成為一個有作用的球員。

最近幾場比賽 Bhullar 開始得到 30 分鐘以上的上場時間，兩場比賽裡分別繳出 19 分
、11 籃板、5 火鍋，17 分、7 籃板、3 火鍋的表現。現在他也更懂得利用自己先天的身
材優勢來影響一場比賽。

過高的體脂與面對 NBA 高位擋拆的防守仍然是需要克服的巨大考驗，不過他正一步步走
向家人與民族的夢想。




巨人的肩膀

「印度有很多優秀的運動員，但其中很少人有機會走上這麼大的世界舞台。我們很興奮看
著他們持續成長，成為第一個印度裔加拿大籍的 NBA 球員，然後他們能幫助更多的印度
孩子。」

Sim Bhullar 身上背負著家族與民族的多少壓力，從姐姐 Avneet 的話能一窺究竟。然而
Bhullar 選擇用籃球解決一切。

「持續進步，第一個到最後一個走，花更多時間在體育館裡訓練。」「雖然當人們談起這
些事情時，我多少會思考一下。但我沒感覺到太多的責任或壓力。」

「回歸籃球，一天的結束，就是一場比賽。有時狀況好，有時狀況差，這就是籃球。」

看世界，Sim Bhullar 站在自己的肩膀上。



後記

１.Sim Bhullar 會代表印度參加國際賽嗎？暫且先別怕，雖然他本人意願不低，但印度
不允許雙重國籍的狀況下，Bhullar 應該還不會放棄加拿大國籍。


２.身高是家族遺傳嗎？他的爸爸 Avtar 六呎五吋 (196 cm) 媽媽 Varinder 五呎十
(178 cm)，弟弟七呎三吋(221 cm)，你說咧。


３.他的運動偶像是誰？看了我也傻眼的 Kevin Durant。


４.七呎五吋到底多高？看看他與七呎的 Ryan Hollins 差多少就知道。

--

Jonathan 的微風廣場-山貓/黃蜂粉絲頁
https://www.facebook.com/JCJonathanTW

http://www.sportsv.net/authors/JCJonathan

--